Soc Trang, Khmer halkının Ngo tekne yarışı festivaliyle dolup taşıyor

Ngo tekne yarışının (Khmer dilinde Prònăng tuuk Ngôo) ne zamandan beri Khmer halkının Soc Trang'daki geleneksel Ok Om Bok festivalinde ilgi çekici ve vazgeçilmez bir spor haline geldiği bilinmiyor.

Đua ghe ngo trở thành thương hiệu sản phẩm du lịch nổi tiếng của Sóc Trăng. (Ảnh: Phương Nghi)

Ngo tekne yarışları, Soc Trang'ın ünlü bir turizm ürünü markası haline geldi. (Fotoğraf: Phuong Nghi)

Bu yıl Ok Om Bok festivali, "Soc Trang - Daha Uzağa Ulaşma Arzusu" temasıyla 25-27 Kasım tarihleri arasında düzenleniyor. Festivalin ritüellerinin yanı sıra öne çıkan bir diğer etkinlik ise Khmer kültürel kimliğini yansıtan spor etkinliği olan Maspero Nehri'nde düzenlenen Ngo tekne yarışları.

Soc Trang Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdürü Bay Tran Minh Ly'nin verdiği bilgiye göre, bu yılki Khmer Ngo tekne yarışı 26-27 Kasım tarihleri arasında 46 Ngo tekne takımının (Bac Lieu, Ca Mau illeri ve Can Tho şehri) katılımıyla gerçekleşti. Yarışa 6 kadın Ngo tekne takımı da dahil. Kadınlar için 1.000 m ve erkekler için 1.200 m olmak üzere 2 yarışma düzenlendi.

Ngo teknesi 25-30 metre uzunluğunda olup 52 ila 60 kişi alabilir. Baş ve kıç kısımları kavisli olup Naga yılan tanrısı şeklinde oyulmuştur. Teknenin gövdesi geometrik desenlerle oyulmuş ve parlak renklerle boyanmıştır. Bu, ekim mevsiminden sonra su tanrısını denize geri göndermek için yapılan geleneksel bir ritüeldir. Teknenin başında tekneyi dümenleyen yaşlı bir adam otururken, teknenin ortasında gong veya düdükle ritmi tutan bir adam bulunur. Ngo tekne yarışında, tekneyi yönlendirmek, tekneyi doğru yolda tutmak ve kirişlerin ritmik yüzmesi hızı belirleyen faktörlerdir. Her Ngo teknesi genellikle bir pagodayı veya köyü temsil eder.

Trước giờ khai cuộc ngày hội đua ghe ngo đồng bào Khmer, hai bên bờ sông Maspero hàng vạn ngàn người đến xem đua ghe Ngo, hoà trong tiếng reo hò vỗ tay cỗ vũ náo động cả mặt sông. (Ảnh: Phương Nghi)

Khmer tekne yarışı festivali başlamadan önce, on binlerce insan Maspero Nehri'nin iki yakasına toplanarak, tüm nehri coşturan tezahürat ve alkışlara katılıyor. (Fotoğraf: Phuong Nghi)

Ok Om Bok Festivali tekne yarışı henüz başlamamış olsa da, 26 Kasım sabahının erken saatlerinden itibaren, il içi ve il dışı tekne takımları arasındaki rekabeti izlemek için Maspero Nehri kıyısındaki tekne yarışı tribün alanına akın eden kalabalıklar vardı. Tekne yarışı tribününe çıkan birçok yol insan ve araçlarla doluydu ve il trafik polisi trafiği düzenlemek için yoğun çaba sarf etmek zorunda kaldı.

Başlangıç saatinde, düdük çaldığında, her yarış teknesi çifti bitiş çizgisine doğru hızla ilerledi. Davul ve hoparlör sesleri, tezahürat ve alkışlarla karışarak tüm nehri coşturdu. Yüz binlerce göz, her yarış teknesini izledi; şişkin kaslı, güçlü kürekçiler eğilmiş, düdük ve gongun ritmine uygun olarak küreklerini sallıyor, pruvaları kalkık tekneleri iterek bitiş çizgisine doğru hızla ilerliyorlardı.

Từng cặp ghe đua với trăm đôi tay chèo lực lưỡng cuồn cuộn cơ bắp căng vồng cúi rạp người vung chèo đều tăm tắp theo nhịp thổi tu huýt, phiêng la đẩy chiếc ghe ngo vút mũi tranh nhau về đích trước tạo nên những màn đua kịch tính, hấp dẫn. (Ảnh: Phương Ngh

Her yarış teknesi çiftinde, düdük ve gong ritmine uygun olarak küreklerini sallayan, tekneyi pruvasıyla ileri iten, bitiş çizgisine ilk varmak için yarışan yüzlerce güçlü, kaslı kürekçi bulunuyor ve bu da dramatik ve heyecanlı yarışlar yaratıyor. (Fotoğraf: Phuong Nghi)

2023 Soc Trang Ngo tekne yarışı turnuvasının şampiyonluğu için Maspero Nehri'nde yarışmaya hazırlanan ve 4 tur süren zorlu ve heyecanlı mücadelenin ardından, Chau Hung kasabası (Thanh Tri bölgesi, Soc Trang ili) No Ren Rang Say Pagodası'nın (Ong Kho Pagodası) Ngo tekne yarışı takımı sporcusu Bay Lam Vu şunları söyledi: "Bugüne kadar 9 yıldır pagodanın tekne takımına katılıyorum. Tekne yarışı kanıma işledi, bu yüzden yarış sezonu geldiğinde, nereye gidersem gideyim, antrenman yapmak ve yarışmak için eve dönmem gerekiyor. Şimdi tüm sporcular zihinsel olarak hazır ve iyi yarışmak için birbirleriyle kenetlenmiş durumdalar. Ülkemizin geleneksel sporunu birlikte koruyup geliştirerek daha da güçleneceğiz."

Tum Nup 2 Pagodası'ndaki (An Ninh komünü, Chau Thanh bölgesi, Soc Trang ili) tekne yarışı takımının kaptanı Thach Duong, tekne yarışının Khmer halkının yıl boyunca en çok beklediği en önemli etkinliklerden biri olduğunu söyledi. Teknelerin coşkulu tezahüratlarla ilerlediğini görünce, tüm yorgunluk bir anda kayboldu. Etnik grupların sevgisi daha da güçlendi ve birbirine daha da bağlandı. Kavurucu güneşe rağmen, yaşlısı genci on binlerce insan Maspero Nehri'nin iki yakasında durup büyük bir heyecan ve coşkuyla "Hay do do hay do mon" şarkısını söyledi.

Chung kết nam ở nội dung 1.200m, đội ghe ngo chùa Tum Núp 2 (xã An Ninh, huyện Châu Thành, tỉnh Sóc Trăng) với đội ghe ngo chùa Nô Rên Răng Sây (thị trấn Châu Hưng, huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng). (Ảnh: Phương Nghi)

Tum Nup 2 Pagoda tekne takımı ile No Ren Rang Say Pagoda tekne takımı arasında 1.200 m etkinliğinde erkekler finali. (Fotoğraf: Phuong Nghi)

İki gün süren kıyasıya mücadelenin ardından kadınlar kategorisinde Tum Nup Pagoda takımı (An Ninh komünü, Chau Thanh bölgesi, Soc Trang ili) şampiyonluğu kazanırken, ikincilik O Chum Pagoda tekne takımının (Nga Nam kasabası, Soc Trang ili) oldu. Erkekler kategorisinde ise, ev sahibi seyircilerin coşkulu tezahüratları ve özenli yatırım ve antrenmanlar sayesinde Tum Nup 2 Pagoda tekne takımı (An Ninh komünü, Chau Thanh bölgesi, Soc Trang ili) üstünlüğünü kanıtlayarak şampiyonluğu kazandı. İkincilik ise No Ren Rang Say Pagoda tekne takımının (Chau Hung kasabası, Thanh Tri bölgesi, Soc Trang ili) oldu.

Soc Trang'a gelen turistler, ay tapınma törenine katılabilir, yassı pirinç pilavının tadını çıkarabilir ve Khmer halkının kültürel geleneklerini yansıtan geleneksel Ngo tekne yarışını izleyebilirler. Buraya gelen turistler, Khmer halkının Ngo tekneleriyle yarışmaya olan ilgisinin, Soc Trang'ın ünlü bir turizm ürünü markası haline geldiğini bilecektir.

[reklam_2]
Kaynak