Stéphanie Do: Kalbimde Vietnam

"Vietnam doğumlu, Fransızca bilmeden 11 yaşında Fransa'ya gelen Stéphanie Do, yıllar sonra Ulusal Meclis üyesi oldu. Bu konuma azmi, başarma arzusu ve başkalarına olan bağlılığı sayesinde ulaştı."

Stéphanie Do ve eşi ve Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron (ortada)

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Fransız Ulusal Meclisi'ne seçilen ilk Asyalı kadın ve Vietnam kökenli ilk kadın olan Stéphanie Do'nun portresini çizdi.

Siyasete atıldığı yolculuğu anlatan "Vietnam Kökenli İlk Fransız Kadın Üyenin Ulusal Meclisine Giden Yolu" (Sosyal Bilimler Yayınevi, Omega Plus) adlı kitabını çıkarmak üzere Hanoi'ye döndü. Hikayesinin, özellikle uzun zamandır çekindikleri siyaset yoluna girmek isteyen Fransa'daki Asyalı topluluk olmak üzere herkesi cesaretlendirmesini umuyor.

Stéphanie Do, alışılmış kadın parlamenter imajından farklı olarak, Vietnamlı bir kadının imajını temsil ediyor: ince, güzel, zeki, arkadaş canlısı ve özellikle tatlı bir Güney aksanıyla çok çekici ve çekici bir şekilde konuşuyor.

Tuoi Tre'ye açık bir diyalog fırsatı verdi.

Göçmen kızdan Vietnam kökenli ilk Fransız kadın parlamento üyesine

* Daha önce hiç siyaset düşünmediğinizi, ancak beklenmedik bir şekilde siyasete atılıp çok başarılı olduğunuzu söylediniz. Bu dönüm noktası tamamen tesadüf müydü, yoksa aileniz gibi topluma katkıda bulunma ruhunuz zaten kanınızda mıydı?

- Sanırım kanımda, büyük büyükbabamdan büyükbabama, benim neslime kadar, topluma ve ülkeye adanmışlık ruhu kesinlikle var. Özellikle de büyük büyükbabam Do Quang Dau'nun.

Stéphanie Do, Ağustos 2023'te Ho Chi Minh Şehri'nin 1. Bölgesi'nde büyük büyükbabası Do Quang Dau'nun adını taşıyan sokakta.

20. yüzyılın başlarında yazar, öğretmen ve aktivistti.

O dönemde Latin alfabesinden oluşturulmuş ilkel bir Quoc Ngu yazısı olan modern Vietnamca yazısını geliştirmek için bir çalışma grubuna katkıda bulundu.

Topluma yaptığı katkılardan dolayı kendisine Lejyon Onur Nişanı verilmiştir. Ho Chi Minh Şehri'nin 1. Bölgesi'ndeki Ben Thanh Pazarı'nın yanında, bugün hâlâ onun adını taşıyan bir sokak bulunmaktadır.

Gençken, Fransa'ya ilk geldiğimde, ailem diğer göçmen aileler gibi çok fazla ekonomik zorluk çekiyordu, bu yüzden büyüdüğümde aileme yardım edebilmek için para kazanabilmek adına iyi bir eğitim almam gerektiğini düşünüyordum.

Ancak o zamandan beri sosyal hizmet derneklerine aktif olarak katılıyor, Vietnam'daki yoksul ama çalışkan çocuklara burs vermek için para topluyorum.

Yine bu kulüplerde 16 yaşımdayken ilk erkek arkadaşımla tanıştım; o da Vietnam kökenliydi ve daha sonra eşim oldu.

* "Özel sektörde parlak bir kariyere" (Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron'un ifadesiyle) sahip bir danışmandan, Fransız Ulusal Meclisi'nin Vietnam kökenli ilk kadın üyesine uzanan yolculuğunuz etkileyici. Bu yolculuk nasıl gerçekleşti?

- Özel sektörde belli bir başarı elde etmiş, meraklı ve kendimi zorlamayı seven biri olarak, ufuklarımı genişletmenin zamanının geldiğini düşündüm.

Kamu sektörünün dünyasını keşfetmek istiyordum. École Nationale d'Administration ile iş birliği içinde Paris-Dauphine Üniversitesi'nde kamu yönetimi alanında ikinci bir yüksek lisans derecesi almak için gittim. Bu okul birçok ünlü siyasetçi yetiştirmiştir.

Bu okulda yeni şeyler öğrendikçe, siyasete karşı belli bir ilgim olduğunu keşfettim. Mezun olduktan sonra, o dönem Emmanuel Macron'un bakanlık yaptığı Ekonomi ve Maliye Bakanlığı'na girdim.

Daha sonra istifa ederek Nisan 2016'da En Marche Hareketi'ni (henüz bir parti değil) kurdu. Kendisini merak ederek bu hareketin ilk toplantısına katıldım ve Sayın Macron'un ülkeye getirmeyi planladığı plandan hemen etkilendim.

Bu harekete gönüllü olarak kaydoldum. Kasım 2016'da, bu hareket her eyalette adayların katılımını talep etti. Fransa'ya katkıda bulunma zamanımın geldiğini düşünerek hemen başvurumu gönderdim ve Sayın Macron tarafından Seine-et-Marne eyaletini denetlemek üzere danışman pozisyonuna seçildim.

Bilgi toplamak için il genelinde kapı kapı dolaştım ve bunu büyük bir şevkle ve heyecanla yaptım. Neşeli ve çok sosyal biriyim. Kapıları çaldığımda, insanlar siyaset hakkında konuşan küçük bir Asyalı kadını görünce şaşırdılar.

İlk başta yalnızdım ama birkaç hafta kapı kapı dolaştıktan sonra doğruca pazara gidip onlara yaklaştım, oradan da yerel komiteler kurdum.

Sadece haftada iki saatlik zorunlu eğitim değil, her akşam işten sonra ve hafta sonları bu uçsuz bucaksız ilin en ücra köşelerine gidip en küçük köyün bile güvenini kazanmaya hazırdım.

Emmanuel Macron'u cumhurbaşkanlığı seçimlerinde resmi aday ve ardından kazanan yapmak için bütün yıl boyunca yorulmadan çalıştık.

Sayın Macron'un zaferinin hemen ardından Ulusal Meclis seçimleri geldi, cumhurbaşkanı kadın aday çağrısında bulundu. Aktivistler beni aday olmaya teşvik etti.

Rakiplerim arasında Sosyalist Parti'den eski bir bakan ve Cumhuriyetçi Parti adayı bir avukatın da bulunduğu zorlu bir mücadeleye girdim.

Seçimden önceki hafta neredeyse hiç uyuyamadım. Seçim bitip sonuçları aldığımda, zihnim 24 saatliğine tamamen "kapandı", bütün gün uyudum.

İçimdeki Vietnam kadınının zarif, hoş görünümündeki güçlü özellikler, zor durumlarda galip gelmemi sağladı.

Stéphanie Do

Vietnamlı kadınların nitelikleri kazanmamda etkili oldu.

* Asya kökenli, göçmen ve daha önce siyasi deneyimi olmayan bir kadın olarak, başarısız olmak için her türlü nedene sahipmişsiniz gibi görünüyor, ancak "tüm tahminleri boşa çıkardınız". Vietnamlı bir kadın olmanın dezavantajının sizin için avantaja dönüştüğünü düşünüyor musunuz?

- Fransa'da siyaset yapmak Fransızlar için bile çok zor. Ben de Asyalı bir göçmenim. Ama belki de dediğin gibi, zarif ve hoş bir Vietnamlı kadının güçlü özellikleri, zor bir durumda galip gelmemi sağladı.

Stéphanie Do, Ağustos 2023'te Ho Chi Minh Güzel Sanatlar Müzesi'nde - Fotoğraf: STK TAN DAI

Ulusal Meclis'e girdiğimde tek Asyalı bendim. İçeri girdiğimde herkesin ilk tepkisi bana bakıp "Aman Tanrım, ne kadar güzel!" diye haykırmak oldu. Neşeli bir insanım. Onlarla çalışırken beni çok pozitif ve yetenekli buldular (gülüyor).

* Küçük yaşlardan beri günde sadece 5 saat uyumanın dışında başarınızın sırrı nedir?

- Fransa'ya ilk geldiğimde Fransızca bilmiyordum. Okumaya kararlıydım çünkü o dönemde ailemin yoksulluktan kurtulmasına yardımcı olmanın tek yolunun bu olduğunu düşünüyordum.

Her gece Fransızca sözlüğe bakmak, ödevlerimi yapmak için çabalıyor ve nadiren gece 2 veya 3'ten önce yatıyordum. İşe gittiğimde ise deli gibi çalışıyordum çünkü herkesin iyi olduğu bir ortamda fark, kişisel hayata katkıda bulunabilme ve fedakarlık edebilme becerisinde yatıyordu.

Ama tam tersine, spora tutkuluyum, arkadaşlarımla buluşup sohbet etmeyi seviyorum ve çok stresli olduğumda gitar çalıyorum. Genel olarak her zaman neşeli bir ruh halim var. Ayrıca beni yürekten seven ve destekleyen bir ailem var. Küçükken babam vardı, büyüdüğümde kocam vardı; beni her zaman tüm güçleriyle destekleyen iki adam.

* Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Fransa'nın size birçok fırsat verdiğini, ancak siz Fransa'ya yüz katını geri verdiğinizi söyledi. Bu yorum hakkında ne düşünüyorsunuz?

- İlk kitabımın giriş yazısı olarak bana yazdığı sözleri okuduğumda ağladım, çok duygulandım. Beni ve özverimi bu kadar iyi anlayacağını beklemiyordum. Fransa Ulusal Meclisi'nde Fransa-Vietnam Dostluk Derneği başkanı olarak Fransa-Vietnam ilişkilerini güçlendirme çabalarımı ve COVID-19 salgınıyla mücadelede Fransız vatandaşlarını koruma çabalarımı takdir etti.

O dönemde Fransa'daki salgın çok korkutucuydu, kimse Ulusal Meclis'e çalışmaya gitmeye cesaret edemiyordu ama ben her gün işe giden gönüllülerden biriydim. O zamanlar küçük bir çocuğum vardı. Beş yıllık görev sürem boyunca (2017-2022) ilerici yasalar oluşturmak için birçok çaba sarf edildi.

İşe gittiğimde deli gibi çalışıyorum çünkü herkesin iyi olduğu bir ortamda fark, katkı sağlayabilme ve kişisel hayattan fedakarlık edebilme becerisinde yatıyor.

Stéphanie Do

Ülkeme katkı sağlamak için elimden geleni yapıyorum.

* Kongreye aday olmaya devam edecek misiniz?

- 2022'de görev sürem bittikten sonra Ekonomi ve Maliye Bakanlığı'nda çalışmaya döneceğim. Bir süre ara verip tekrar dışarı çıkacağım. Üç yıl sonra yeniden Milletvekili seçilmek için hazırlanıyorum.

Stéphanie Do, 20 Ekim'de Hanoi'de düzenlenen kitap lansmanında okuyucularla etkileşim kuruyor - Fotoğraf: T.Dieu

* Çok iyi Vietnamca konuşuyorsunuz ve kızınıza Vietnamca öğretmeye devam ediyorsunuz. Memleketiniz Vietnam size çok yakın mı?

- 11 yaşında Fransa'ya gittiğimde Vietnam'ı çok özlemiştim. Vietnam gazeteleri okudum, filmler izledim... hem memleket özlemimi dindirmek hem de Vietnamca öğrenmeye devam etmek için. 5 yaşındaki kızım Vietnam'ı ziyaret ettiğinde Vietnam'ı çok sevdi, Vietnamca konuşmayı eskisinden daha çok sevdi ve hatta annesi gibi çubuklarla yemek yemeyi bile sevdi.

Vietnam'a ilk döndüğüm günü hâlâ hatırlıyorum, aman Tanrım, o an hissettiğim mutluluğu kelimelerle anlatamam. Yıl 2006'ydı, nişanlımla birlikte dönmüştük. Düğün fotoğraflarımızı Vietnam'da çekmeye karar vermiştik. Kendi mutluluğumun yanı sıra, ülkenin değiştiğini, çok daha güzel ve zengin bir hale geldiğini gördüğümde tarifsiz bir sevinç yaşadım.

O yıldan beri her yıl Vietnam'a geri döndüm. Milletvekili olduğum dönemde iş seyahatleri için de Vietnam'a gittim. Ülkeme elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştım. Vietnam kanımda ve kalbimde.

* Kendinizi çok pozitif ve enerjik bir insan olarak görüyor musunuz?

- İnsanlar benim hakkımda böyle diyor. Belki de pozitifliğimi ve coşkumu, iş hayatında çok iyi, sosyalleşmeyi, sohbet etmeyi, aktif olmayı ve yerinde durmayı sevmeyen Hanoi'li annemden miras aldım. Ayrıca, nesillerdir entelektüel bir aileden gelen babamın genleri de var.

* İnsanlar sizi hem kariyer hem de kişisel mutluluk açısından her açıdan tatmin olmuş biri olarak görüyor. Size çok fazla mı veriliyor?

- Ben de çok katkıda bulunuyorum (gülüyor). Her şeyden önce, iyi bir insanım, bu yüzden insanlar beni seviyor. Çok sade bir hayat yaşıyorum, çok şey istemiyorum, sadece özverili ve cesur bir ruhum var (gülüyor).

Ao Dai'yi seviyorum

* Sık sık ao dai giyiyorsunuz, memleketinizin ao dai'sini çok seviyor olmalısınız? - Ao dai'yi çok seviyorum. Vietnamlı kadınlar ao dai giydiğinde inanılmaz derecede güzelleşiyorlar, hem vücutlarının güzelliğini hem de Vietnamlı kadınların niteliklerini sergiliyorlar. Etkinliklerde ao dai giymeyi seviyorum çünkü bu, Vietnam kökenimin bir kanıtı ve gururu. Vietnamlı bir kadın olmaktan gurur duyuyorum.

Tuoitre.vn