Dijital ortamda telif hakkı korumasının güçlendirilmesi

Dijital çağda, bilgi ve iletişim teknolojilerindeki hızlı gelişim, fikri eserlerin yaratılma, iletilme ve alınma biçimini kökten değiştirmiştir. İnternet, sosyal ağlar, dijital platformlar, bulut depolama teknolojisi ve dijital araçlar, kültürel, sanatsal ve bilimsel ürünlerin yayılmasını kolaylaştırmakla kalmayıp, aynı zamanda geleneksel telif hakkı koruma sistemine eşi benzeri görülmemiş zorluklar da getirmektedir.

2022 Fikri Mülkiyet Kanunu, şu anda Vietnam'daki telif hakkı sorunlarını düzenleyen en temel ve kapsamlı yasal çerçevedir. Bu kanun, farklı türdeki yaratıcı eserler için koruma ilkelerini belirlemenin yanı sıra, modern toplum bağlamında telif hakkının etkili bir şekilde uygulanmasını sağlamak için özel bir yasal mekanizma da kurmaktadır. Özellikle son değişiklikler, eserlerin internet ve diğer dijital platformlar aracılığıyla kopyalanması, iletilmesi ve kullanılması gibi dijital ortamdan kaynaklanan sorunlara giderek daha fazla dikkat çekmektedir.

Fikri Mülkiyet Kanunu'na ek olarak, Hükümet kararnameleri ve genelgeler gibi alt mevzuat belgeleri sistemi de telif hakkı düzenlemelerinin uygulanmasını belirlemede ve yönlendirmede önemli bir rol oynayarak, uygulamada tutarlı bir uygulama için koşullar yaratmaktadır. Örneğin, 17/2023/ND-CP sayılı Kararname, Fikri Mülkiyet Kanunu'nun telif hakkı ve bağlantılı haklara uygulanmasını detaylandırmakta, koruma türlerini açıklığa kavuşturmakta ve yeni teknolojik ortama uygun olarak hariç tutulan konuları açıkça belirtmektedir.

Vietnam'ın telif hakkı hukuk sistemi, ülkenin siyasi , ekonomik ve kültürel özelliklerini yansıtırken, uluslararası hukukun evrensel ilkelerini özümsemek üzerine kurulmuştur. Vietnam, Bern Sözleşmesi ve TRIPS Anlaşması gibi birçok önemli uluslararası anlaşmanın üyesidir ve bu sayede telif hakkı korumasına ilişkin uluslararası standartları içselleştirmiştir.

Vietnam'da telif hakkıyla korunan eserler, edebiyat, sanat ve bilim alanlarında belirli bir maddi biçimde ifade edilen yaratıcı ürünleri içerir: yazılı eserler, gazetecilik eserleri, müzik , tiyatro, sinema, güzel sanatlar, fotoğrafçılık, mimari, haritalar, bilgisayar programları, veri kümeleri ve hatta halk edebiyatı ve sanat eserleri. Telif hakkı, kişisel haklar ve mülkiyet hakları olmak üzere ikiye ayrılır. Kişisel haklar, yazara bağlıdır ve yazar ile eser arasındaki manevi bağı korur; adlandırma, başlık koyma, yayınlama ve eserin bütünlüğünü koruma hakkı da buna dahildir. Mülkiyet hakları, yazara veya sahibine eserin ticari kullanımını, kopyalama, dağıtma, sergileme ve eserin kopyalarını kiralama gibi konularda kontrol etme olanağı tanır.

Dijital ortamda, eserleri kamuya iletme hakkı, özellikle de "erişime sunma hakkı" giderek önem kazanmaktadır. Eserlerin sosyal paylaşım platformlarına izinsiz olarak yüklenmesi, paylaşılması veya yayınlanması, mülkiyet haklarının açık bir ihlalidir. Vietnam, siber uzaydaki ihlalleri etkili bir şekilde korumak için ihlalleri belirlemiş ve aynı zamanda eserleri korumak için dijital hak yönetimi, filigranlama ve şifreleme gibi teknolojik önlemlerin uygulanmasını teşvik etmiştir.

Kişisel hakların koruma süresi sınırsızdır, mülkiyet hakları eser sahibinin yaşamı boyunca ve ölümünden sonra 50 yıl; bir kuruluşa ait veya anonim eserler için ise ilk yayın tarihinden itibaren 75 yıldır. Bu, hak sahibinin meşru menfaatleri ile toplumun bilgi ve ortak kültürüne erişim hakkı arasında denge kurulmasının temelini oluşturur.

Dijital ortamda telif hakkı ihlalleri giderek daha çeşitli, karmaşık ve tespit edilmesi zor hale geliyor. Filmler ve müzikler korsan web sitelerinde yaygın olarak dağıtılıyor; spor ve eğlence programları izinsiz olarak çevrimiçi yayınlanıyor; eserlerin görüntüleri, sesleri ve alıntıları dijital dosyalar olarak kopyalanıyor, düzenleniyor veya yeniden satılıyor. Korsan kopyalar tek bir tıklamayla geniş çapta yayılabilir ve tespit edilmesi zordur. Modern düzenleme araçları, ihlal edenlerin eylemlerini gizlemelerine ve sansür filtrelerini aşmalarına yardımcı olur. Yurt dışında bulunan sunucular, kişisel canlı yayınlar ve video paylaşım platformları, telif hakkı ihlallerini sınır ötesi hale getiriyor ve kontrol altına alınmasını zorlaştırıyor.

İnternette ihlal edenleri tespit etmek ve yargılamak da zorlu bir sorundur. İhlal edenler, kimliklerini gizlemek için sahte IP adresleri, ara sunucular ve sanal özel ağlar kullanır ve bu da takip edilmelerini zorlaştırır. Sunucular genellikle yurtdışında bulunur ve bu da zaman ve kaynak gerektiren karmaşık uluslararası adli yardım mekanizmaları gerektirir. Fikri mülkiyet koruma kuruluşları, hem hukuku hem de teknolojiyi anlayan modern teknik araçlardan ve insan kaynaklarından yoksundur ve bu da caydırıcılık etkinliğini azaltır.

Yapay zekanın (YZ) ortaya çıkışı, YZ tarafından yaratılan eserler için telif hakkı konusunda soru işaretleri doğurmaktadır. Mevcut yasalar yalnızca insan yazarları tanımaktadır ve bu yeni yaratıcılık türü için bir mekanizma bulunmamaktadır. Bazı görüşler, YZ operatörünün, YZ yazılımının sahibinin veya YZ'nin kendisinin yazar olduğunu savunmaktadır. Ancak bu tespit tartışmalı olmaya devam etmektedir ve insan yaratıcılığının korunması ile teknolojik inovasyonun teşviki arasında denge kurmak için daha fazla yasal araştırma gerektirmektedir.

Ayrıca, Fikri Mülkiyet Kanunu ile Bilişim Teknolojileri Kanunu, Elektronik İşlemler Kanunu, Ağ Bilgi Güvenliği Kanunu ve Kişisel Verilerin Korunması Kanunu gibi ilgili kanunlar arasında hâlâ bir senkronizasyon eksikliği bulunmaktadır. Sektörler arası koordinasyon mekanizmaları etkili olmayıp, yetki çatışmalarına ve tutarsız uygulamalara yol açmaktadır.

Bu zorlukla karşı karşıya kalan Vietnam, telif hakkıyla ilgili yasal çerçeveyi dijital teknoloji bağlamına uyum sağlayacak şekilde mükemmelleştirmede kayda değer bir ilerleme kaydetmiştir. Ulusal Meclis'in Fikri Mülkiyet Kanunu'nun bazı maddelerini değiştiren ve tamamlayan Kanunu 2022'de onaylaması, dijital ortamla ilgili birçok kavramın ilk kez resmen tanındığı ve düzenlendiği önemli bir dönüm noktasıdır. Ayrıca, devlet yönetim kurumları aktif olarak propaganda programları uygulamış, farkındalığı artırmış, uluslararası iş birliğini güçlendirmiş ve eserlerin siber uzaydaki kullanımını yönetmek ve izlemek için teknoloji kullanmıştır. Derin uluslararası entegrasyon ve bilim ve teknolojinin sürekli gelişimi bağlamında, dijital ortamda telif hakkı korumasının etkinliğini artırmaya devam etmek yalnızca kaçınılmaz bir yasal gereklilik değil, aynı zamanda inovasyonu teşvik etmek, dijital içerik sektörünü geliştirmek ve bilgi ekonomisindeki yazarların, kuruluşların ve bireylerin meşru çıkarlarını korumak için de itici bir güçtür.

Vietnam, çevrimiçi ortamda telif hakkını korumak için idari ve cezai yaptırımlar, teknolojik önlemler, hak sahiplerinin öz koruma mekanizmaları ve uluslararası işbirliği de dahil olmak üzere eşzamanlı bir yasal mekanizmayı mükemmelleştiriyor.

İnternette telif hakkı ihlali eylemlerine, uyarılardan para cezalarına ve ihlal eden içeriğin kaldırılması taleplerine kadar çeşitli idari yaptırımlar uygulanır. Ciddi, organize ticari eylemlere ise cezai yaptırımlar uygulanır ve para cezasından, hapis cezasına veya 6 aydan 3 yıla kadar hapis cezasına kadar değişen para cezaları uygulanır. İhlal eden ticari tüzel kişiler, özellikle korsan film, yazılım ve e-kitap dağıtan web siteleri için cezai kovuşturmaya tabi tutulabilir.

Teknolojik önlemler arasında, hak sahiplerinin eserlerini korumalarına yardımcı olan filigranlama, şifreleme ve dijital hak yönetimi yer alır. "Bildirim ve kaldırma" mekanizması, çevrimiçi platformlar tarafından gönüllü olarak uygulanarak, ihlal edilen içeriklerin hızlı bir şekilde ele alınmasını destekler.

Özellikle gençler ve dijital içerik üreticileri arasında toplumsal farkındalığın artırılması, fikri mülkiyet haklarına saygı kültürünün oluşturulmasında kilit bir faktördür. Vietnam ayrıca, küresel standartları uygulamak, sınır ötesi ihlal işleme mekanizmalarını iyileştirmek, böylece güvenli ve şeffaf bir dijital ortam oluşturmak, sürdürülebilir inovasyonu teşvik etmek ve dijital içerik sektörünü geliştirmek amacıyla CPTPP, EVFTA ve WIPO anlaşmalarına katılarak uluslararası iş birliğini sürdürmektedir.

Kaynak: https://bvhttdl.gov.vn/tang-cuong-bao-ho-quyen-tac-gia-trong-moi-truong-so-2025110713580628.htm