UNESCO Dünya Miras Merkezi ile iş birliğini güçlendiren ICOMOS, Kinh Thien Sarayı'nın restorasyonu için dosya oluşturuyor

24 Temmuz öğleden sonra Dışişleri Bakanlığı merkezinde, Daimi Bakan Yardımcısı ve UNESCO Vietnam Ulusal Komisyonu Başkanı Nguyen Minh Vu, UNESCO Dünya Mirası Merkezi ve Uluslararası Anıtlar ve Sitler Konseyi'nden (ICOMOS) disiplinlerarası bir heyeti kabul ederek, Thang Long İmparatorluk Kalesi Dünya Mirası alanının değerinin korunması ve tanıtılması konusunda tavsiyelerde bulundu.

UNESCO Vietnam Ulusal Komisyonu Başkanı ve Daimi Bakan Yardımcısı Nguyen Minh Vu, UNESCO Dünya Mirası Merkezi ve Uluslararası Anıtlar ve Sitler Konseyi'nden (ICOMOS) disiplinlerarası bir heyeti kabul etti. (Fotoğraf: Quang Hoa)

Toplantıya UNESCO Vietnam Ulusal Komisyonu Genel Sekreteri, Dışişleri ve Kültür Diplomasisi Dairesi Başkanı Le Thi Hong Van, Thang Long - Hanoi Miras Koruma Merkezi Başkanı Nguyen Thanh Quang ve Dünya Miras Merkezi ile ICOMOS'tan 4 üst düzey uzman katıldı.

Resepsiyonda konuşan Daimi Bakan Yardımcısı Nguyen Minh Vu, Vietnam ile UNESCO arasındaki, özellikle de Vietnam ile Dünya Kültür Miraslarını belgeleme, koruma ve tanıtma sürecinde Vietnam'a eşlik eden ve destek veren ortaklar olan Dünya Miras Merkezi ve ICOMOS arasındaki iş birliği ilişkisinin sürekli gelişmesinden duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Aynı zamanda, heyet değişimleri, teknik istişareler ve Vietnam'daki miras ekiplerinin kapasite geliştirme çalışmaları sayesinde bu iş birliğinin giderek daha pratik, etkili ve sürdürülebilir hale geldiğini vurguladı.

Bakan Yardımcısı Nguyen Minh Vu, UNESCO ve ICOMOS'un Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac Anıtlar ve Peyzaj Kompleksi'ni Dünya Kültür Mirası olarak tescil ettirmek için Vietnam'a verdiği değerli desteği takdirle karşıladı ve bunun yalnızca Vietnam'ın gururu değil, aynı zamanda insanlığın ortak miras değerlerini koruma ve yaşatma çabalarının da bir kanıtı olduğunu belirtti.

Bakan Yardımcısı, özellikle, bin yılı aşkın bir süredir Vietnam halkının derin tarihi ve ruhunun bir araya geldiği bir yer olan Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin Dünya Mirası Alanı'nın stratejik önemini vurguladı. Özellikle Hoang Dao ekseninin geri dönüşü ve Kinh Thien Sarayı'nın restorasyonu, ulusal ruhu canlandırmaya ve entegrasyon döneminde Vietnam kültürel kimliğini pekiştirmeye katkıda bulunarak derin bir sembolik öneme sahiptir.

Bakan Yardımcısı, Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin 2010 yılında UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası olarak tanınmasından bu yana Vietnam'ın bu Miras Kompleksi'nin ölçeğini, yapısını ve değerini kademeli olarak açıklığa kavuşturmak için koruma, araştırma ve arkeolojik kazılar yapma yönünde çaba sarf ettiğini söyledi.

2023 yılı istişare aşaması ve uzman ekibin bu çalışma gezisi, birçok hanedanlık boyunca geleneksel ulusal ritüellerle ilişkilendirilen kutsal bir mekan olan Kinh Thien Sarayı'nın restorasyonu için Dosya oluşturma sürecinde önemli kilometre taşlarıdır.

Toplantıda, Bakan Yardımcısı Nguyen Minh Vu, UNESCO ve ICOMOS'un, 2026 yılında Dünya Miras Komitesi'ne sunulacak Kinh Thien Sarayı'nın restorasyonu için dosyanın tamamlanması konusunda Vietnam'a destek vermeye devam etmesini önerdi. (Fotoğraf: Quang Hoa)

Bakan Yardımcısı Nguyen Minh Vu, UNESCO ve ICOMOS uzmanlarının, Temmuz 2026'da yapılması planlanan 48. Oturumda değerlendirilmek üzere Dünya Miras Komitesi'ne sunulacak dosyanın tamamlanmasında Vietnam'a eşlik etmeye, yakından tavsiyelerde bulunmaya ve destek vermeye devam edeceklerini ve bu sayede Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin dünya mirası alanının kalbinde yer alan ulusal kültürel ve tarihi bir sembol olan Kinh Thien Sarayı'nın restore edilmesi özleminin gerçekleştirilmesine katkıda bulunacaklarını umuyor.

Uzman heyeti adına, miras koruma alanında kıdemli uzman olan Sayın George Abungu, UNESCO Vietnam Ulusal Komisyonu Başkanı'nın sıcak karşılamasından duyduğu memnuniyeti dile getirdi ve Vietnam makamlarının profesyonel hazırlık ve koordinasyonundan büyük memnuniyet duyduğunu belirtti.

Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac Kompleksi'nin yazıtlanmasından dolayı Vietnam'ı tebrik etti ve arkeolojik araştırma için mevcut yapıları sökme izninin verilmesinin ardından Vietnam'ın Thang Long İmparatorluk Kalesi'nde yaptığı muazzam çalışmalardan duyduğu derin izlenimi dile getirdi.

Sayın Abungu, Vietnam'ın Dünya Mirası Sözleşmesi'nin Uygulanmasına İlişkin Kılavuz İlkeler'e, UNESCO ve ICOMOS tavsiyelerine ve Dünya Mirası Komitesi'nin ilgili kararlarına tam olarak uyarak doğru yolda olduğunu belirtti. Kinh Thien Sarayı'nın temelinin, morfolojisinin ve yapısının oluşturulmasında elde edilen bilimsel sonuçları takdirle karşıladı; bunlar, projenin restorasyonunun uygulanması için önemli temeller teşkil ediyor.

Ona göre, Thang Long İmparatorluk Kalesi, mirasın sistematik korunmasında tipik bir model teşkil ediyor ve aynı zamanda restorasyonla birleştirilmiş yeni ve kapsamlı bir koruma yaklaşımının önünü açıyor. Dünya Miras Merkezi ve ICOMOS'un, özellikle 48. Oturum'da başarıyı hedefleyerek, restorasyon sürecinde Vietnam'a azami destek sağlamaya devam edeceğinin sözünü vererek, "Vietnam'ın başarısı bizim de başarımızdır" dedi.

Çalışma oturumunun hemen ardından, disiplinlerarası uzman ekibi, Vietnam'ın ilk dünya mirası alanı olan Hue Anıtları Kompleksi'nde ve Bat Trang ve sırlı çini yapım köyü gibi geleneksel zanaat köylerinde saha araştırmalarına devam etmek ve Vietnam'ın miras restorasyonundaki kapasitesini, insan kaynaklarını ve tekniklerini daha iyi anlamak için Hanoi'den ayrıldı.

UNESCO Vietnam Ulusal Komisyonu Başkanı ve Daimi Bakan Yardımcısı Nguyen Minh Vu, Dünya Miras Merkezi - ICOMOS'un disiplinlerarası heyetiyle fotoğraf çektirdi. (Fotoğraf: Quang Hoa)

Source: https://baoquocte.vn/tang-cuong-hop-tac-voi-trung-tam-di-san-the-gioi-unesco-icomos-xay-dung-ho-so-phuc-dung-chinh-dien-kinh-thien-322195.html