Lorient şehrinde düzenlenen Vietnam Tet'ine 1.000'den fazla Fransız katıldı

Tết Việt ở thành phố Lorient thu hút hơn 1.000 người Pháp tham gia - 1 — Lorient Belediye Başkanı Fabrice Loher (siyah giysili), program organizatörleri ve konuklarla fotoğraf çektirdi.

Lorient ve Morbihan bölgesi halkı, Vietnam kültürüyle yoğrulmuş büyük bir etkinliğe ilk kez katıldı. Etkinlik, Vietnam Bretagne Sud Derneği tarafından, Lorient Belediye Meclisi ve Sanat Alanı Derneği iş birliğiyle düzenlendi. Sanat programını, Fransa'da yaşayan Vietnamlı sanatçı ve müzisyen Hoang Thu Trang sahneledi.

Etkinliğe Lorient Belediye Başkanı Fabrice Loher, Lorient Eğitim ve Sosyal Güvenlikten Sorumlu Belediye Başkan Yardımcısı Morgan Christien, Lorient Ticaret ve Ekonomiden Sorumlu Belediye Başkan Yardımcısı Alain Le Brusq, Languidic Belediye Başkanı Laurent Duval, Larmor-Plage Belediye Başkanı Patrice Valton, Larmor-Plage Belediye Başkan Yardımcısı Réjine Le Normand ve Quimperlé Belediye Başkan Yardımcısı Pascale Douniou katıldı.

Geleneksel Vietnam Yeni Yılı'nda 1.000'den fazla Fransız, Vietnam halk oyunlarını, hat sanatını ve mutfağını keşfetme etkinliğine katıldı.

Tết Việt ở thành phố Lorient thu hút hơn 1.000 người Pháp tham gia - 2 — Fransız-Vietnam korosu Trong Com şarkısını seslendiriyor.

Lorient şehrinde, Vietnam kültürüyle ilgili ilk kez büyük ölçekli bir etkinlik düzenlendi. Etkinlikte, zengin kültürel ve tarihi bir geleneğe sahip renkli Vietnam'ı daha iyi anlamanıza yardımcı olmak için yarım gün süren etkinlikler de yer aldı. Hat sanatı stantlarından halk oyunlarına, Vietnam mutfağını tanıtmak için özel Tet yemeklerine ve 8 aslandan oluşan bir aslan dans topluluğuna kadar her şey, etkinliğe katılan Fransız halkına titizlikle ve coşkuyla tanıtıldı.

Özel sanat programları aracılığıyla Vietnam kültürünün tanıtımı

Etkinliğin en önemli noktası, Fransız halkına Vietnam müziği ve sanatını tanıtmak için 15 özel gösterinin yer aldığı bir sanat programıydı. Programa, Paris, Nantes, Rennes, Laval, Toulouse ve Lorient gibi birçok Fransız şehrinden yaklaşık 100 gönüllü ve amatör sanatçı katıldı.

Seçilen performansların hepsi özenle sahnelenmiş, renkli ve geleneksel sanat ile modern nefesin kesişimini açıkça gösteriyordu; Vietnam Soul Lotus dansından, Yüzen Su Eğrelti Otu dansına, Doan Xuan Ca, Tet Den That Roi, Vui Nhu Tet gibi bahar atmosferini yansıtan şarkılara kadar. Özellikle Belçikalı-Vietnamlı tasarımcı Ella Phan'ın Ao Dai koleksiyonu, Fransız ve yurtdışından gelen Vietnamlı kızlar tarafından sahnelendi.

Tết Việt ở thành phố Lorient thu hút hơn 1.000 người Pháp tham gia - 3 — Fransız çocukları Vietnamca ao dai konuşuyor.

Vietnam kültürü, Fransa'da yaşayan Vietnamlıların nesiller boyu koruduğu ve devam ettirdiği bir kültürdür.

Thang Long Tet sanat programı, özellikle Lorient şehrinde ve genel olarak Morbihan bölgesinde Fransız halkına birçok eşsiz ve unutulmaz deneyim yaşatıyor. En özel anlardan biri, öğrencilerden çalışan veya emekli Fransızlara kadar her yaştan 50 Fransız ve Vietnamlı üyeden oluşan Koronun Fransa'da sahne alması. Ancak bu koro, Vietnam'a gönülden bağlı ve sevgi dolu.

Gösteri gününe kadar 2 ay boyunca prova yapan Fransız-Vietnam korosu, etkinliğe katılan yaklaşık 1.000 seyirci önünde Trong Com şarkısını Vietnamca seslendirdi. Genç Fransız-Vietnam saksafon sanatçılarından Kevin Nguyen, koroya katılarak Trong Com şarkısında saksafon solosu seslendirdi ve bu performans izleyicileri hem şaşırttı hem de sevindirdi.

Tết Việt ở thành phố Lorient thu hút hơn 1.000 người Pháp tham gia - 4 — Tarlada Ev Yapmak dansı, Fransa'da doğan Fransız ve Vietnamlı çocuklar tarafından oynanır.

Koro ayrıca müzisyen Hoang Thu Trang'ın sözlerinin bir kısmını Vietnamcaya çevirdiği Fransızca "Le monde nous appartiendra" (Dünya bizim elimizde) şarkısını da seslendirerek salondaki herkesi hem şaşırttı hem de heyecanlandırdı.

Lorient'te yaşayan Fransız bir kadın olan ve koro üyesi olan Dalilah Flécher şunları paylaştı: "Son 2 aydır hiçbir prova seansını kaçırmadım. Hatta daha iyi telaffuz edebilmek için evde Trong Com şarkısını defalarca dinleyip prova ettim. Vietnam kültürünü çok seviyorum ve birçok Vietnamlı arkadaşım var. Thang Long Tet gibi büyük bir etkinlikte Vietnamca şarkı söylemek benim için harika bir deneyim. Sahneye kendi kesip diktiğim bir Vietnam ao dai'siyle çıktım."

Tết Việt ở thành phố Lorient thu hút hơn 1.000 người Pháp tham gia - 5 — Genç Fransız-Vietnamlı saksafon sanatçılarından Kevin Nguyen koroyla birlikte sahne aldı.

Seyircilerde iz bırakan bir diğer performans ise, aralarında Fransa'da doğup büyüyen ikinci nesil Vietnamlı çocukların da bulunduğu, hem Vietnamlı hem de Fransızlardan oluşan yaklaşık 20 üyeden oluşan Rennes şehrinden Mam Tre etnik orkestrasının performansıydı. Etnik orkestrada, bambu flüt çalmak veya geleneksel davul çalmak gibi pozisyonlarda Fransız çocuklar da yer aldı. Vietnam kültürü, Fransız çocuklarının Vietnamca konuşmayı, Vietnam şarkıları söylemeyi, Vietnam ao dai giymeyi ve hatta bir Vietnam halk enstrümanı çalmayı öğrenmeleri için önce onların kalplerine dokunmalı ve onları gerçekten etkilemelidir. Bunlar hiç de kolay şeyler değildir.

Düzenleme Komitesi üyesi ve Vietnam Bretagne Sud Derneği Başkan Yardımcısı Mai Palier şunları söyledi: "Tet Thang Long, yalnızca Fransa'da yaşayan Vietnamlıların bir araya gelip köklerine dönüp bakmaları, anavatanlarına duydukları özlemi paylaşmaları ve ulusal dayanışmayı pekiştirmeleri için bir fırsat değil. Aynı zamanda, Vietnam kültürünün eşsiz özelliklerini Fransız halkına gururla tanıtmamız ve nesiller boyu Vietnam halkı ile uluslararası dostlar arasında bağ ve fikir alışverişinde bulunmamız için de bir fırsat."

Pek çok Fransız izleyici, Thang Long Tet programımıza katıldıktan sonra deneyimledikleri Vietnam mutfağını, müziğini ve geleneksel geleneklerini keşfetmek için seyahat etme isteklerini anlattı.