Vietnam ve Kazakistan arasındaki geleneksel dostluğu ve stratejik ortaklığı teşvik etmek, iki ülkeyi Güneydoğu Asya ile Orta Asya arasında bir iş birliği köprüsü haline getirmek

NDO - Kazakistan Cumhuriyeti'ne yaptığı devlet ziyareti kapsamında, 6 Mayıs akşamı (yerel saatle), Genel Sekreter To Lam ve üst düzey Vietnam heyeti, Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Kamu Yönetimi Akademisi'ni ziyaret ederek bir politika konuşması yaptı. Nhan Dan Gazetesi, Genel Sekreter To Lam'ın konuşmasını saygıyla sunar.

Genel Sekreter To Lam, Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Kamu Yönetimi Akademisi'nde bir politika konuşması yapıyor. (Fotoğraf: VNA)

Sayın Azamat Zholmanov, Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Kamu Yönetimi Akademisi Rektörü,

Kazakistan Ulusal Meclisi ve Hükümeti liderliğinin değerli temsilcileri,

Sayın Arkadaşlar,

7 yıl aradan sonra görkemli ve huzurlu Kazakistan'a dönmekten büyük mutluluk duyuyorum. Kazakistan Cumhurbaşkanı Kassim Jomart Tokayev, devlet, hükümet ve halkı tarafından gösterilen sıcak karşılamadan derinden etkilendim.

Hepimizin bildiği gibi, Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Kamu Yönetimi Akademisi, Kazakistan kamu sektörü için üst düzey yönetici yetiştirme konusunda uzmanlaşmış, önde gelen eğitim ve araştırmaların beşiği olarak bilinmektedir. Otuz yılı aşkın bir süredir devam eden gelişimin ardından Akademi, bölgenin önde gelen lisansüstü eğitim kurumu haline gelmiş, ülkenin liderlik ve yönetişim anlayışının şekillenmesine önemli katkılarda bulunmuş ve Kazakistan'ın yenilikçilik ve güçlü kalkınma hedeflerinin sembolü haline gelmiştir.

Çok duygulandım ve Sayın Cumhurbaşkanı'na yönlendirmeleri ve Sayın Kazakistan Cumhurbaşkanı'na bağlı Kamu Yönetimi Akademisi Yönetim Kurulu'na, Vietnam kurumlarıyla yakın işbirliği yaparak beni ve Vietnam heyetini bugün ağırlayıp bazı konuları sizinle paylaşma fırsatı verdikleri için içtenlikle teşekkür ediyorum.

Bayanlar ve baylar,

2025 yılı, Cumhurbaşkanı Ho Chi Minh'in Kazakistan'a yaptığı resmi ziyaretin (1959-2025) 66. yıldönümü ve aynı zamanda Vietnam-Kazakistan diplomatik ilişkilerinin (1992-2027) kuruluşunun 35. yıldönümüdür. Özellikle iki ülke arasında Stratejik Ortaklık'ın kurulması, ikili ilişkilerin tarihinde yeni bir sayfa açmıştır.

Ülkelerimiz jeostratejik konum, tarihi gelişim ve kültür açısından birçok ortak noktaya sahip olup, her ikisi de çalışkanlık, misafirperverlik ve dayanışma geleneğini sürdürmektedir.

Kazakistan, Asya ile Avrupa arasında bir köprü olan Orta Asya'nın merkezinde yer alırken, Vietnam, Pasifik Okyanusu ile Hint Okyanusu'nu birbirine bağlayan Güneydoğu Asya'nın merkezinde yer almaktadır. Her iki halk da güçlü bir vatanseverliğe ve özgürlük arzusuna sahiptir. Kazakistan ismi, bağımsızlık ve özgürlük için sürekli çabalayan bir milletin ruhunu tam anlamıyla temsil eder. Benzer özlemlerle, Vietnam'ın ulusal ismi de bağımsızlık, özgürlük ve mutluluk kelimelerini çağrıştırır.

Her iki ülkenin de doğayla iç içe geçmiş kültürleri ve kendilerine özgü geleneksel yaşam tarzları vardır. Vietnam'da nehir sistemleri, deltalar ve mevsimsel tarım ve hayvancılık ritmiyle özdeşleşmiş bir pirinç medeniyeti vardır; Kazakistan'da ise geniş bozkırları ve sığır otlatmasıyla özdeşleşmiş göçebe bir kültür vardır.

İki ülkemiz, özellikle antifonal şarkı söyleme biçimleri olmak üzere, kendine özgü halk müziğiyle zengin bir geleneksel sanata sahiptir. Vietnam'da vi ve aşk şarkıları; Kazakistan'da "Ai-túc" (Aytiş) vardır. Vietnam'da monokord, T'rung, erhu...; Kazakistan'da dombra (dombra), kobyz (kobyz) vardır. Kazakistan'ın birçok ünlü edebi ve şiirsel eseri Vietnamca'ya çevrilmiştir; bunların arasında büyük şair ve seçkin filozof Abay Kunanbayev'in "A-bai'nin Emirleri"; yazar İlyas Yesenberlin'in Kazak bozkırlarını anlatan destansı şiiri de vardır ve bunlar birçok nesil Vietnam edebiyatseverine aşinadır.

Vietnam ve Kazakistan, zorlu ekonomik dönemlerin üstesinden gelerek yenilikçilik, yaratıcılık, düşünme ve eyleme geçme cesareti sayesinde güçlü bir yükselişe geçtiler. Kazakistan'ın son yıllarda kaydettiği etkileyici sosyoekonomik kalkınma başarılarını büyük bir takdirle karşılıyoruz.

Özellikle Cumhurbaşkanı Kasım-Jormat Tokayev olmak üzere nesiller boyu liderlerin bilge liderliği altında Kazakistan, yeni bağımsız bir ülke olmaktan bölgenin en büyük modern ekonomisi haline gelmiştir (Orta Asya'nın GSYİH'sinin yaklaşık %60'ını oluşturmaktadır), Orta Asya'da ve uluslararası alanda giderek daha önemli bir rol oynamaktadır ve ayrıca Asya'da Etkileşim ve Güven Artırıcı Önlemler Forumu'nun (CICA) öncüsüdür.

Benzer şekilde Vietnam, 1986 yılında başlatılan Doi Moi süreciyle geçmişteki zorlukların üstesinden gelerek, açık dış ilişkilerle Güneydoğu Asya'nın en dinamik gelişen ekonomilerinden biri haline gelmiştir.

İki ülkenin liderleri ve halkları birbirlerine karşı her zaman derin ve samimi duygular beslerler. Kazakistan Cumhurbaşkanı'nın Ağustos 2023'te Vietnam'a yaptığı resmi ziyaret sırasında, Cumhurbaşkanı Kassym-Jormat Tokayev, merhum Genel Sekreter Nguyen Phu Trong'a, Cumhurbaşkanı Ho Chi Minh'in 1959'daki Kazakistan ziyaretine ait anlamlı fotoğraflardan oluşan bir albüm hediye etti.

Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in Kazakistan'a dostluğu da dahil olmak üzere bıraktığı miraslar, sonraki nesillere aktarılmıştır. Vietnam'ın direniş savaşı, birleşmesi ve ulusal inşası, başta Vietnam tarafından Birinci Sınıf Askeri Başarı Madalyası ile ödüllendirilen Sovyet askeri uzmanı (Kazak vatandaşı) Korgeneral Jassen Kereyev olmak üzere birçok Kazak dostunun desteği ve katkılarıyla gerçekleşmiştir. Vietnam Partisi, Devleti ve halkı, Kazakistan'ın bize verdiği samimi ve derin duyguları ve değerli desteği her zaman takdir etmektedir.

Yukarıda bahsedilen kanıtlar, Vietnam ve Kazakistan arasındaki yakın geleneksel dostluğun canlı bir kanıtıdır. Coğrafi mesafeye rağmen, iki ülke arasında her zaman samimi ve iyi duygular beslenmiştir.

Bayanlar ve baylar,

21. yüzyılın üçüncü on yılına girerken, dünya çığır açıcı değişimler yaşıyor. Küresel manzara çok kutuplu, çok merkezli bir şekilde şekillenmeye devam ediyor. Barış, iş birliği ve kalkınma başlıca eğilimler olmaya devam ediyor, ancak aynı zamanda Soğuk Savaş'tan bu yana eşi benzeri görülmemiş zorluklar ve zorluklarla da karşı karşıyalar.

Büyük güçler arasındaki stratejik rekabet giderek daha şiddetli ve derin hale geliyor, uzayda genişliyor, yoğunluğu ve çatışması artıyor. Silahlanma yarışı, gerilim ve askeri çatışma riski de artıyor.

Otoriterliğin ve dar görüşlü milliyetçiliğin yükselişi uluslararası hukuka meydan okuyor ve çok taraflı kurumları ve küresel iş birliğine olan güveni aşındırıyor.

Dünya genelindeki kritik noktalar ve çatışmalar karmaşık bir şekilde gelişmeye devam ediyor ve küresel güvenlik ve ekonomi üzerinde birçok olumsuz etkiye yol açıyor. Bu arada, geleneksel olmayan güvenlik sorunları da artıyor. İklim değişikliği, aşırı hava koşulları, doğal afetler, salgın hastalıklar, kaynakların tükenmesi ve nüfusun yaşlanması... Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma için 2030 Gündemi'ni uygulama çabalarını sekteye uğratma tehdidi oluşturuyor.

Öte yandan, özellikle yapay zekâ, kuantum teknolojisi, blok zinciri, sentetik biyoloji gibi yeni ortaya çıkan teknolojiler olmak üzere bilim ve teknolojinin hızla gelişmesi, her ülkenin ve her vatandaşın ekonomik, politik, kültürel ve sosyal yaşamında köklü değişikliklere yol açıyor. Aynı zamanda, ülkeler için çığır açan kalkınma fırsatları da yaratıyor.

Mevcut değişken ortamda, Vietnam ve Kazakistan gibi gelişmekte olan ülkelerin ortak zorluklara yanıt vermek için daha yakın bir araya gelip yakın iş birliği yapmaları gerekiyor. Tarihte birçok iniş çıkış yaşamış halklar olarak, barışı, istikrarı, iş birliğini ve kalkınmayı sürdürmenin değerini herkesten daha iyi anlıyoruz.

Bayanlar ve baylar,

Kırk yılı aşkın bir süre öncesinin zorlukları ve zorluklarına rağmen, Vietnam Doi Moi sürecini yürüttü ve yükseldi. Yardıma büyük ölçüde bağımlı, yoksul ve az gelişmiş bir ekonomiden, Vietnam artık dünyanın en büyük 32 ekonomisinden biri haline geldi ve hem dış yatırım çekmede hem de ticaret hacmi açısından ilk 20 ülke arasında yer alıyor. Dış ilişkiler açısından, kuşatma ve ambargo altında olan Vietnam, 194 ülkeyle diplomatik ilişkiler kurdu, 70'ten fazla çok taraflı forum ve uluslararası kuruluşa aktif olarak katıldı; aynı zamanda, Kazakistan ile Stratejik Ortaklık'ın sonuncusu olduğu 35 Stratejik Ortaklık ve Kapsamlı Ortaklık çerçevesinden oluşan bir ağ oluşturdu.

Vietnam Komünist Partisi önderliğinde, "sosyalizmle özdeşleşen ulusal bağımsızlık" hedefine sıkı sıkıya bağlı kalarak, halk tarafından, halk için sosyalist bir hukuk devleti inşa ediyoruz; aynı zamanda, kalkınmanın merkezi ve itici gücü olarak insanı görmeye devam ediyoruz.

Vietnam, 2025 yılında %8'lik bir GSYİH büyüme oranına ulaşmayı ve bunu sonraki yıllarda çift haneli rakamlarda tutmayı; 2030 yılına kadar üst orta gelirli, modern bir sanayi ülkesi ve 2045 yılına kadar da yüksek gelirli, gelişmiş bir ülke olmayı hedefliyor.

Hızlı ve sürdürülebilir ekonomik büyümeyi, bilim ve teknoloji, inovasyon ve dijital dönüşüm temelinde kalite, verimlilik ve rekabet gücünü artıran büyüme modeli inovasyonuyla ilişkilendiriyor; aynı zamanda, yüksek kaliteli insan kaynağı eğitimini kalkınmanın temel itici gücü olarak görüyoruz. Bu doğrultuda Vietnam, enerji altyapısı, ulaşım altyapısı ve dijital altyapının gelişimini teşvik ediyor; yüksek hızlı demiryolları, Kuzey-Güney otoyolları, nükleer santraller gibi stratejik projeler uyguluyor ve yarı iletken endüstrisi, çekirdek teknoloji, stratejik teknoloji ve yapay zeka gibi öncü yeni alanlara öncülük ediyor.

Siyasi sistemin aygıtının, daha etkin, daha verimli ve daha verimli işleyiş yönünde yenilenmesi ve yeniden düzenlenmesi, bilim ve teknolojide atılımlar yapılması, yenilikçilik ve proaktif, aktif uluslararası entegrasyon, temel görevlerin yerine getirilmesi için "üç stratejik sütun" olarak belirlenmiştir: "Uzun vadeli istikrar - Sürdürülebilir kalkınma - Yaşam standartlarının iyileştirilmesi".

Dış ilişkiler ve uluslararası entegrasyon konusunda, yeni kalkınma çağında Vietnam, bağımsızlık, özyönetim, çok taraflılık ve ilişkilerin çeşitlendirilmesine dayalı bir dış politikayı ısrarla uygulamaktadır; bir dost, güvenilir bir ortak ve uluslararası toplumun aktif ve sorumlu bir üyesidir. Uluslararası topluma proaktif ve aktif bir şekilde derinlemesine ve kapsamlı bir şekilde entegre oluyor; aynı zamanda dünya siyasi durumuna, küresel ekonomiye ve insan medeniyetine giderek daha fazla katkıda bulunuyoruz.

Birleşmiş Milletler Şartı'nın ve uluslararası hukukun temel ilkelerini destekliyor; anlaşmazlıkların barışçıl yollarla çözümünü teşvik ediyor; tüm tek taraflı eylemlere, dayatmalara, güç kullanımına veya tehditlerine karşı çıkıyor ve dörtlü savunma politikası uyguluyoruz. Aynı zamanda, Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) kurallarına dayalı, özgür, açık ve kapsayıcı bir çok taraflı ticaret sisteminin sürdürülmesini sürekli olarak destekliyoruz.

Bayanlar ve baylar,

Son otuz yıldır iki ülke arasındaki ilişkiler siyasetten ekonomiye, kültürden eğitime, bilim ve teknolojiye kadar pek çok alanda güçlü bir şekilde gelişti.

Son yıllarda iki taraf, üst düzey ve her düzeyde düzenli heyetler arası görüşmeler ve temaslar yürütmüştür. Kazakistanlı liderlerin Vietnam'ı Güneydoğu Asya'da önemli bir ortak olarak görmelerini memnuniyetle karşılıyoruz. İki ülke arasındaki ekonomik, ticari ve yatırım iş birliği olumlu bir şekilde gelişmiştir; 2024 yılında ikili ticaret cirosu, 2023 yılına kıyasla %99 artışla 800 milyon ABD dolarına ulaşacaktır.

İki ülke, çok taraflı forumlarda düzenli olarak koordinasyon sağlıyor ve birbirlerini destekliyor. Kültür, turizm, eğitim-öğretim ve yerel iş birliği alanlarında birçok yeni gelişme yaşandı. İki ülke halklarını birbirine bağlayan yakın bağlar giderek daha da güçleniyor. Özellikle, Vietnam'a gelen Kazakistanlı turist sayısı son 5 yılda yaklaşık 20 kat arttı (2019'daki 7.000 kişiye kıyasla 2024'te 150.000'den fazla kişi). İki ülke ayrıca Kasım 2022'den itibaren direkt uçuşları resmen başlattı. Kazakistan'dan Vietnam'a şu anda ortalama 3-5 direkt uçuş bulunuyor.

Yukarıdaki sonuçlar son derece olumlu ve iki ülkenin her alanda kapsamlı ve özlü iş birliğini geliştirmek için hâlâ çok fazla alanı var. Cumhurbaşkanı Kassym-Jormat Tokayev'in Ağustos 2023'te Vietnam'a yaptığı resmi ziyarette belirttiği gibi: Bu, ikili ilişkilerde "altın bir dönem". Bu anlayışla, Vietnam ve Kazakistan, ikili ilişkilerin yeni statüsünü teyit eden bir Stratejik Ortaklık çerçevesi oluşturmaya karar verdiler.

Bayanlar ve baylar,

Geleceğe bakıldığında, Vietnam-Kazakistan stratejik ortaklığının, anlamlı ve etkili işbirliği içerikleriyle hayata geçirilmesi ve böylece Güneydoğu Asya ile Orta Asya arasında Güney-Güney işbirliğinin bir modeli haline gelmesi gerekmektedir.

Bu bağlamda, Vietnam-Kazakistan ilişkilerinin geliştirilmesine ilişkin Ortak Bildiri'nin hayata geçirilmesi için önümüzdeki dönemde iki ülke arasında işbirliğine yönelik 5 "bağlantının" geliştirilmesinin gerekli olduğuna inanıyorum:

Birincisi, halklar arası bağlantı, yani iki ülke liderleri arasındaki bağlantı, kurumlar arasındaki bağlantı ve iki ülke insanları arasındaki bağlantı.

Bu çerçevede, iki ülkenin, özellikle üst düzey liderler arasında ve Parti, Devlet, Ulusal Meclis ve halklar arası temasların tüm kanalları aracılığıyla üst düzeylerde düzenli ve özlü siyasi diyaloğu artırması; böylece siyasi güveni daha da artırması ve iki ülke arasındaki kapsamlı işbirliğini teşvik etmesi gerekmektedir.

Vietnam-Kazakistan Hükümetlerarası Komitesi ve iki dışişleri bakanlığı arasındaki siyasi istişare mekanizması da dahil olmak üzere mevcut iş birliği mekanizmalarının etkin bir şekilde teşvik edilmesi gerekmektedir. Ayrıca, iki taraf savunma, güvenlik, ekonomi-ticaret, bilim-teknoloji ve yerel yönetimler arası iş birliği gibi yeni diyalog mekanizmaları oluşturmayı da değerlendirmelidir.

Aynı zamanda iki ülkenin eğitim, kültür-sanat ve turizm alanlarında işbirliğini geliştirerek halklar arası alışverişi artırması, özellikle genç nesiller arasında sevgi ve karşılıklı anlayışın güçlendirilmesi gerekmektedir.

İkincisi, iki ekonomiyi birbirine bağlayarak her iki tarafın potansiyelini ve güçlü yanlarını en üst düzeye çıkarmak.

Vietnam, her iki ülkenin potansiyeline uygun olarak, ikili ilişkilerin önemli bir ayağı haline gelecek ekonomik, ticari ve yatırım iş birliğini geliştirmek için Kazakistan ile birlikte çalışmak istiyor. İki ülke, özellikle 2030 yılına kadar ticaret cirosunu 5 milyar ABD dolarına çıkarmayı hedefliyor.

Kazakistan ile Avrasya Ekonomik Birliği (AEB) kapsamındaki işbirliğimizi güçlendirmek, Orta Asya pazarını ASEAN ile birleştirmek ve Orta Asya üzerinden Avrupa pazarına ulaşmak istiyoruz.

İki ülke, her iki ülkenin güçlü yönleri doğrultusunda, Kazakistan'ın tarım ürünleri ile Vietnam'ın su ürünleri arasındaki alışverişi genişletme olasılığını aktif olarak araştırmalıdır. Ayrıca, ikili ekonomik ve ticari iş birliğini geliştirme potansiyeli yüksek bir alan olan madencilik sektöründe iş birliğini teşvik etmek gerekmektedir.

Vietnam ayrıca, Kazakistan'ın uluslararası finans merkezi modelinin geliştirilmesinde iş birliği yapmasını ve deneyimlerini paylaşmasını umuyor. Değerli deneyimlerinizden yararlanmak için Astana Finans Merkezi'ni (AIFC) ziyaret etmeyi dört gözle bekliyorum.

Üçüncüsü, iki ülkenin coğrafi avantajlarının öne çıkarılması için altyapı, ulaştırma ve enerji gibi diğer potansiyel alanlarda işbirliğinin birbirine bağlanması.

Son dönemde birçok büyük Vietnam şirketi, altyapı geliştirme, demiryolu bağlantısı, ulaştırma, enerji, petrol ve gaz, havacılık gibi Kazakistan'ın potansiyel alanlarına yoğun ilgi gösteriyor.

Vietnam ile AEB arasındaki Serbest Ticaret Anlaşması (STA) çerçevesinde, her iki ülkenin de makul ulaşım maliyetleri ve tarife teşvikleri gibi her bölgenin mevcut avantajlarından yararlanması gerekiyor.

Aynı zamanda, iki ülkenin ulusal petrol ve gaz şirketlerinin iş birliğini güçlendirmeleri ve Vietnam Ulusal Petrol ve Gaz Grubu'na (PVN) potansiyel keşif ve işletme projelerini sunmaları için gerekli koşulları yaratmaya devam etmesini umuyoruz. Enerji teknolojisinin keşfi, işletilmesi ve transferi alanındaki iş birliği, yakında iki ülke arasındaki iş birliğinin temel taşlarından biri haline gelebilir.

Dördüncüsü, eğitim-öğretim, bilim-teknoloji ve inovasyon alanlarında iş birliği yoluyla politikaların birbirine bağlanması.

İki ülkenin, girişimcilik becerilerine sahip, dijital çağa uyum sağlayabilen, büyümenin itici gücü olacak ve Vietnam ile Kazakistan'ın geleceğini birbirine bağlayan bir köprü olacak dinamik bir genç nesil yetiştirmeyi hedefleyen, nitelikli insan kaynağı yetiştirme konusunda iş birliğine öncelik vermesi gerekiyor.

Her iki ülkenin de bilim ve teknoloji geliştirmeye önem verdiği göz önüne alındığında, iki ülke araştırma enstitüleri, üniversiteleri ve işletmelerinin özellikle yeşil teknoloji, temiz enerji ve yeni teknoloji konularında ortak araştırma programlarında koordinasyonu artıracağını düşünüyorum.

Özellikle, Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Kamu Yönetimi Akademisi ile Vietnam'ın önde gelen üniversiteleri arasında kamu yönetimi, ekonomi, uluslararası ilişkiler ve liderlik becerileri alanlarında iş birliğinin geliştirilmesi gerekmektedir. Bilgi alışverişinin, araştırmaların ve karşılıklı ilgi duyulan konulardaki öngörülerin artırılması, pratik faydalar sağlayacak ve ikili ilişkilerin yeni bir gelişme aşamasına taşınmasına katkıda bulunacaktır.

Beşincisi, bölgeler arası bağlantı, Güneydoğu Asya ile Orta Asya arasındaki işbirliğini genişletmek için iki ülkenin rolünü ve etkisini teşvik etmek, aynı zamanda güney ülkelerinin konumunu ve sesini güçlendirmek.

İki ülkenin çok taraflılığı ortaklaşa teşvik etmeye ve gelişmekte olan ülkelerin meşru çıkarlarını güvence altına almaya devam etmesi gerekmektedir. Çok kutuplu ve adil bir dünyayı destekliyor; uluslararası toplumun ortak çıkarları için küreselleşmeyi ve serbest ticareti destekliyoruz. Aynı zamanda, iki ülkenin iklim değişikliği, enerji güvenliği, su güvenliği, gıda güvenliği gibi küresel zorlukların üstesinden gelmek ve terörizm ile ulusaşırı suçları önlemek ve bunlarla mücadele etmek için uluslararası toplumla proaktif ve aktif bir şekilde çalışması gerekmektedir.

Vietnam ve Kazakistan, aktif iş birliği ruhuyla, Birleşmiş Milletler, CICA Forumu ve Bağlantısızlar Hareketi gibi uluslararası kuruluşlarda ve çok taraflı forumlarda birbirlerini koordine etmeye ve desteklemeye devam edecektir. ASEAN'ın aktif bir üyesi olan Vietnam, ASEAN ve Kazakistan arasındaki iş birliğini teşvik etmeye yönelik tüm çabaları memnuniyetle karşılamakta ve ASEAN, Güneydoğu Asya ve Orta Asya arasındaki ilişkileri pratik, etkili ve karşılıklı yarar sağlayacak şekilde güçlendirmek ve derinleştirmek için bir köprü görevi görmeye hazırdır.

Bayanlar ve baylar,

Kazakistan'ın son yıllarda kaydettiği sosyo-ekonomik başarılara, özellikle de Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Kamu Yönetimi Akademisi'nin önemli katkılarına olan hayranlığımı bir kez daha ifade etmek istiyorum. Akademinin, Kazakistan ve bölgede eğitim ve bilimsel ilerlemenin teşvikinde kilit rol oynamaya devam edeceğinden eminim.

Kazak halkının derin bir atasözü vardır: "Ağaç kökleri sayesinde ayakta durur, insan dostları sayesinde ayakta durur." Bu ruh, Vietnam halkının sevgili lideri Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in ölümsüz öğretileriyle de doğrulanmıştır: "Birlik, birlik, büyük birlik; Başarı, başarı, büyük başarı."

Vietnam ve Kazakistan arasındaki yeni dönemde güçlü bağ, dostluk, dayanışma ve samimi işbirliği ruhudur.

Her iki tarafın, özellikle de iki ülkenin geleceğini temsil eden genç nesillerin çabalarıyla, Vietnam ve Kazakistan arasındaki Stratejik Ortaklığın güçlü bir şekilde gelişmeye devam edeceğine, "Saryarka bozkırında kartal kanatları" gibi yükseklerde uçacağına, Güneydoğu Asya ve Orta Asya'nın iki bölgesi arasında işbirliğini ilerletmek için bir köprü haline geleceğine, iki ülke halklarına fayda sağlayacağına ve bölgede ve dünyada barış ve istikrara katkıda bulunacağına inanıyorum.

Hepinize sağlık, mutluluk ve başarı dilerim!

Çok teşekkür ederim!

Nhandan.vn

Source: https://nhandan.vn/thuc-day-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-kazakhstan-dua-hai-nuoc-tro-thanh-cau-noi-hop-tac-giua-dong-nam-a-va-trung-a-post877784.html