Hanoi , Aralık 2024
***
Değerli Yoldaş Bui Thanh Son, Parti Merkez Komitesi Üyesi, Başbakan Yardımcısı, Dışişleri Bakanı
Değerli yoldaşlar, Parti Merkez Komitesi üyeleri, Merkez Komiteleri, Bakanlıklar ve Şubelerin yöneticileri,
Değerli delegeler, konuklar ve ülke çapındaki izleyiciler,
Değerli yoldaşlar!
Bugün, tüm Parti'nin, tüm halkın ve tüm ordunun, ülkenin önemli bayramlarını ve olaylarını kutlamak için başarıya ulaşmak adına aktif olarak çaba gösterdiği bir ortamda, 10. Ulusal Dış Bilgi Ödül Töreni'ne katılmaktan büyük mutluluk duyuyorum. Bu önemli bir etkinlik ve Anavatan'ın inşası ve savunulması davası için stratejik öneme sahip bir alan olan dış bilgi çalışmalarında bireylerin ve grupların olağanüstü katkılarını onurlandırmak için anlamlı bir forumdur. Parti ve Devlet liderleri adına, Bugün eserleri onurlandırılan liderlere, seçkin delegelere, seçkin konuklara, yazarlara, yazar gruplarına ve kolektiflere en içten selamlarımı ve tebriklerimi iletmek istiyorum. Aynı zamanda, yurt içinde ve yurt dışında, her alanda yabancı enformasyon alanında çalışan ve ülkenin ortak davası için sürekli çaba sarf eden güçlere derin şükranlarımı sunmak istiyorum. Ayrıca, uluslararası dostların ülkeye ve Vietnam halkına karşı besledikleri samimi ve iyi duygulara da özellikle teşekkür ediyorum. Bu, uluslararası toplumun gözünde Vietnam'ın çok iyi bir imajının yayılmasına ve konumlandırılmasına katkıda bulunan değerli bir destektir.
Değerli liderler,
Değerli delegeler, konuklar ve tüm yoldaşlar,
Vietnam'ın dış istihbarat çalışmaları, birçok gurur verici başarının elde edildiği uzun bir yolculuktan geçmiştir. Özellikle son yıllarda, dünya durumundaki dalgalanmalar karşısında, dış istihbarat, dünyanın Vietnam'ı doğru ve daha derinlemesine anlamasına yardımcı olan önemli bir köprü rolünü giderek daha fazla ortaya koymaktadır. Aynı zamanda, ulusal ve etnik çıkarları korumak ve yanlış ve düşmanca argümanlarla mücadele etmek için de etkili bir araçtır.
Yabancı bilgi çalışmalarının başarıları, yalnızca eser sayısı, bilgiye erişim sayısı gibi etkileyici rakamlarla değil, aynı zamanda uluslararası toplum tarafından yaygınlaştırılması ve tanınmasıyla da ortaya çıkmaktadır. Vietnam, yalnızca zengin bir kültüre ve kahramanca bir tarihe sahip bir ülke olarak değil, aynı zamanda inovasyon ve uluslararası entegrasyon yolunda güçlü bir şekilde yükselen bir ülke olarak da bilinmektedir.
10. Ulusal Dış Bilgi Ödülü, yerli ve yabancı kurum, kuruluş ve bireylerin coşkulu katılımını sağladı. Bu yıl binlerce başvuru, yalnızca tür olarak çeşitlilik göstermekle kalmayıp içerik olarak da zengin ve dış bilgi alanında çalışanların yaratıcılığını ve sorumluluğunu ortaya koyuyor. Bugün ödüle layık görülen mükemmel eserler, zorlukların üstesinden gelmede dirençli, dinamik ve bütünleşik bir Vietnam imajını vurgularken, aynı zamanda ulusun kültürel kimliğini ve tarihi geleneklerini de pekiştiriyor. Bu eserler sayesinde dünya, Vietnam'ın ekonomik, kültürel, eğitimsel ve sağlık alanındaki başarılarını görmekle kalmıyor, aynı zamanda tüm ulusun yükselme özlemini de hissediyor. Hepsi, Vietnam ülkesinin ve halkının kapsamlı, çok boyutlu ve renkli bir resmini çiziyor. Bugünkü Ödül Töreni'nin adı da "Parlak Vietnam".
Değerli liderler,
Değerli delegeler, konuklar ve tüm yoldaşlar,
Vietnam ülkesi ve halkı tarihin eşiğinde duruyor. Şimdi, her zamankinden daha fazla, tüm Vietnam halkının güçlerini birleştirme, Parti önderliğinde birleşme, güçlü kalkınma özlem ve hedeflerini ısrarla gerçekleştirme, müreffeh, medeni ve mutlu bir ülke inşa etme zamanıdır. Böylece ülkemiz, Büyük Başkan Ho Chi Minh'in arzusuyla "dünya güçleriyle omuz omuza" durabilir. Bu bağlamda, dış enformasyon çalışmaları, Parti'nin siyasi, ideolojik ve dış ilişkiler çalışmalarının, devlet diplomasisinin, halk diplomasisinin önemli bir parçası olarak tanımlanmaktadır; Parti önderliğindeki tüm siyasi sistemin düzenli ve uzun vadeli bir görevidir. Önümüzdeki dönemde dış enformasyon çalışmalarının görevlerini başarıyla yerine getirmek için şunları öneriyorum:
Öncelikle, dış bilgi çalışmalarının keskin bir öncü güç olmaya, öncülük etmeye, ülkemizin yeni bir döneme, Vietnam halkının yükseliş dönemine sağlam bir şekilde girmesine yardımcı olmak için temelleri ve uygun koşulları yaratmaya devam etmesi gerekiyor; Parti ve Devletin "proaktif, eşzamanlı, zamanında, yaratıcı, etkili" sloganıyla temel stratejileriyle sıkı bir şekilde bağlantılı olarak ülkenin kalkınma hedeflerini yakından takip etmesi gerekiyor; aynı zamanda yeni medya trendlerini hızla kavraması, yalnızca gerçeği doğru bir şekilde yansıtmakla kalmayıp aynı zamanda öngörücü ve yönlendirici özelliklere de sahip dış bilgi ürünleri oluşturması gerekiyor; rolünü ve misyonunu iyi bir şekilde yerine getirmesini sağlaması gerekiyor; komşu ülkeler, büyük ülkeler, stratejik ortaklar, kapsamlı ortaklar, geleneksel dostlar ve diğer önemli ortaklarla ilişkilerin derinlemesine ve özlü bir şekilde geliştirilmesine katkıda bulunması gerekiyor; Vietnam Komünist Partisi ile siyasi partiler arasındaki sevgiyi sürekli olarak birbirine bağlaması ve derinleştirmesi gerekiyor; istikrarlı ve barışçıl bir dış durumun pekiştirilmesine ve ulusal kalkınma için en uygun koşulların yaratılmasına katkıda bulunması gerekiyor.
İkincisi, inovasyonu teşvik edin, Vietnam'ın propaganda ve tanıtımında yaratıcı faaliyetleri destekleyin ve Dördüncü Sanayi Devrimi'nin başarılarından etkin bir şekilde yararlanın. Yabancı kaynaklar, Vietnam halkının tarihini, geleneğini, kültürünü, değerlerini ve asil düşüncelerini doğrulamaya devam etmelidir. Vietnam'dan bahsetmek, ulusal kurtuluş kahramanı, seçkin kültürel ünlü Ho Chi Minh, "beş kıtada ünlü, dünyayı sarsan" Dien Bien Phu zaferiyle General Vo Nguyen Giap'tan bahsetmek demektir. Ülkemiz güzeldir, barışı seven, misafirperver ve çok özgün bir ulusal kültüre sahip insanların ülkesidir.
Yabancı istihbaratın, Vietnam'ı "kendi kendine yeten, kendine güvenen, kendi kendine yeten, gururlu" bir ulus olarak konumlandırarak ülkenin yumuşak gücünü yeni bir seviyeye taşıması ve insanlıkla birlikte daha iyi bir dünya inşa etmek için çalışması gerekiyor. İnsanların hayatlarını merkeze alarak; ülkenin genel gücünü temel alarak, Vietnam'ın hikayesini yeni çağda, yeni çağda yazmalı.
Üçüncüsü , güçlü siyasi iradeye, yüksek mesleki yeterliliklere, profesyonel tarza ve keskin bir farkındalığa sahip bir yabancı bilgi gücü oluşturmaya ve beslemeye odaklanın. Bu güç, göreve uygun nitelikte ve gerçekten geliştirilmelidir. Bu süreçte öncü rol, yurtdışındaki Vietnam temsilcilikleri, yerli ve yabancı basın muhabirlerinden oluşan bir ekip tarafından oynanır; aynı zamanda, çok sayıda insanı ve uluslararası dostları harekete geçirip bir araya getirerek, yabancı bilgi çalışmalarında "ulusal bir duruş" ve "uluslararası dayanışma" yaratılır. Özellikle, zekâ, yaratıcılık ve coşkuyu silah olarak kullanan; vatan sevgisi ve milli gururu da bagaj olarak taşıyan gençlerin yabancı bilgi çalışmalarına daha olumlu katkı sağlayacağını umuyor ve güveniyorum.
Değerli liderler,
Değerli delegeler, konuklar ve tüm yoldaşlar,
Ulusal Yabancı Bilgi Ödülü'nün 10 yıllık oluşum ve gelişim yolculuğuna baktığımızda, Ödülün Vietnam topraklarının ötesine geçerek, giderek artan sayıda yabancı yazar/eserle prestijini ve konumunu teyit ettiğini görmekten mutluluk duyuyoruz.
Dış Bilgi Çalışmaları Yönlendirme Komitesi'nin üye kuruluşlarını, özellikle de Ödülün Daimi Komitesi rolünü üstlenen basın kuruluşlarını, yani Nhan Dan Gazetesi, Vietnam Televizyonu, Vietnam'ın Sesi, Vietnam Haber Ajansı'nı; Merkezi Dış İlişkiler Komisyonu, Dışişleri Bakanlığı, Vietnam Halk Ordusu Genel Siyaset Dairesi, doğrudan Merkez Hükümeti'ne bağlı il ve belediye Parti Komiteleri'nin yakın ve düzenli koordinasyonunu takdir ediyor, takdir ediyor ve kutluyorum...
Bu yılki Ödüllerde onurlandırılan yazarları, yazar gruplarını ve kolektifleri içtenlikle takdir ediyor ve kutluyorum. Sadece Vietnam imajını dünyaya duyurarak dış haber çalışmalarına olağanüstü katkılarda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda ideolojik cephede de görev alarak Parti'nin ideolojik temellerinin korunmasına katkıda bulunuyor, hatalı ve düşmanca argümanlarla etkin bir şekilde mücadele ediyorsunuz.
Dış Bilgi Ödülü'nün yeni gelişmelere sahne olmaya devam edeceğini, dış bilgi çalışmalarına giderek daha etkili bir şekilde hizmet edeceğini, tüm ülkeyi Vietnam halkının yükseliş dönemine taşıyacak sağlam bir temel oluşturacağını umuyor ve inanıyorum.
Liderlerimize, delegelerimize, seçkin konuklarımıza, yazarlarımıza ve yabancı enformasyon alanında çalışan ekibe sağlık, mutluluk ve başarılar dileriz.
Çok teşekkür ederim./.
Vietnam.vn





![[Fotoğraf] Da Nang: Su yavaş yavaş çekiliyor, yerel yetkililer temizlikten faydalanıyor](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Fotoğraf] Başbakan Pham Minh Chinh, yolsuzluk, israf ve olumsuzlukla mücadele ve bunların önlenmesi konulu 5. Ulusal Basın Ödülleri Töreni'ne katıldı.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


![[Fotoğraf] Partinin İdeolojik Temelini Koruma Siyasi Yarışması Ödül Töreni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/22/1761151665557_giaia-jpg.webp)





























































Yorum (0)