Vietnam ve Singapur Arasındaki Kapsamlı Stratejik Ortaklığın Geliştirilmesine İlişkin Ortak Açıklama

Genel Sekreter To Lam ve Singapur Başbakanı Lawrence Wong basın mensuplarına konuşuyor. (Fotoğraf: VNA)

1. Singapur Başbakanı'nın daveti üzerine, Halkın Eylem Partisi Genel Sekreteri Lawrence Wong, Vietnam Komünist Partisi Merkez Komitesi Genel Sekreteri To Lam ve eşi, 11-13 Mart 2025 tarihleri arasında Singapur'a resmi bir ziyaret gerçekleştirdiler.

2. İki lider, Stratejik Ortaklık (2013) ve Yeşil Ekonomi -Dijital Ekonomi Ortaklığı'nın (2023) kurulmasının Vietnam-Singapur iş birliği ilişkisini derinleştirdiği ve derinleştirdiği konusunda hemfikirdi. İki lider, Vietnam-Singapur ilişkisini Kapsamlı Stratejik Ortaklığa yükseltmeye karar verdi.

3. Taraflar, uluslararası hukuka, bağımsızlığa, egemenliğe, toprak bütünlüğüne ve her iki ülkenin siyasi kurumlarına saygı ve birbirlerinin içişlerine karışmama temelinde, karşılıklı yarar sağlayan işbirliğini, siyasi güveni ve mevcut ortak zorlukları çözmek için koordinasyonu güçlendirmeye ve artırmaya devam etme taahhüdünde bulunmuşlardır. Bu sayede, iki ülke halklarına pratik faydalar sağlanacak ve ayrıca, bölgenin ve dünyanın barış, istikrar ve kalkınması için çabalayan, merkezi ve kapsayıcı bir role sahip, birleşik, kendi kendine yeten bir ASEAN oluşturulacaktır.

4. Taraflar, aşağıdaki temel konulara odaklanarak ilişkilerin geliştirilmesi konusunda mutabakata vardılar:

(i) Dünya barışı, güvenliği ve istikrarı için işbirliğini teşvik etmek: Tüm kanallar aracılığıyla üst düzey ve tüm seviyelerde değişimleri ve temasları artırmak; güveni artırmak ve ikili ilişkiler için siyasi temeli sağlamlaştırmak amacıyla Parti kanalları aracılığıyla işbirliğini teşvik etmek; düzenli bir Parti kanalı diyalog mekanizmasının kurulmasını incelemek; iki Başbakan arasındaki Yıllık Toplantılar mekanizmasını etkili bir şekilde sürdürmek; Milli Savunma Bakan Yardımcıları düzeyinde Politika Diyaloğu ve Kamu Güvenliği Bakan Yardımcıları düzeyinde yıllık toplantı mekanizması dahil olmak üzere karşılıklı olarak faydalı alanlarda savunma ve güvenlik işbirliğini teşvik etmek; deniz, kara ve hava kuvvetleri; eğitim ve öğretim; insani yardım ve afet yardımı alanında işbirliği; askeri tıbbi işbirliği arasındaki değişimleri artırmak; Ceza İşlerinde Karşılıklı Adli Yardım Anlaşması (Ekim 2024'te imzalanmıştır) aracılığıyla uyuşturucu suçları, dolandırıcılık, ileri teknoloji suçları, siber suçlar, terörizm, kara para aklamayla mücadele dahil olmak üzere ulusötesi suçların önlenmesi ve bunlarla mücadelede birbirimizi desteklemek; dolandırıcılıkla mücadele politikaları ve uygulamaları hakkında ASEAN Kılavuzlarının geliştirilmesi de dahil olmak üzere dolandırıcılıkla mücadele konusunda ikili, bölgesel ve uluslararası forumlarda birbirimizi desteklemeye devam etmek; Deniz güvenliği ve emniyetini sağlamak için bilgi paylaşımı ve koordinasyonu sağlamak.

(ii) Ekonomik işbirliğini güçlendirmek ve karşılıklı olarak faydalı işbirliği alanlarını teşvik etmek: Vietnam-Singapur Ekonomik Bağlantı Çerçeve Anlaşması'nın (2023'te güncellendi) işbirliği sütunlarını etkili bir şekilde uygulayarak , yenilikçi, düşük karbonlu, sürdürülebilir Vietnam-Singapur Endüstri Parkları (VSIP) geliştirme gibi ortak işbirliği projelerini desteklemek; gıda tedarik zincirlerinin yeniden sağlanması da dahil olmak üzere gıda güvenliğinin sağlanmasında işbirliği yapmak; Vietnam ve Singapur arasında ikili QR kod ödemelerini teşvik etmek; hisse senedi piyasalarını birbirine bağlamak, ikili Mevduat Makbuzlarını bağlamak ve fikri mülkiyet alanında işbirliği yapmak gibi sermaye piyasası işbirliği girişimlerini teşvik etmek; Vietnam'ın Uluslararası Finans Merkezi inşa etme ve işletme çabalarını desteklemek de dahil olmak üzere finans sektörünün geliştirilmesinde deneyim alışverişinde bulunmak; İkili Havacılık Anlaşması'nı genişleterek havacılık bağlantısını artırmak; bölgesel ve küresel sağlık sorunlarını ele almada işbirliğini artırmak; kentsel ihtiyaçları karşılamaya yönelik çözümler de dahil olmak üzere altyapı geliştirmede işbirliğini teşvik etmek; yasal ve adli işbirliğini daha da derinleştirmek; Singapur, dijital dönüşüm ve operasyonel inovasyon yoluyla liman ve deniz altyapısının geliştirilmesinde Vietnam'ı destekliyor.

(iii) Enerji ve yeşil büyümede iş birliğinin güçlendirilmesi: Yeşil Ekonomi - Dijital Ekonomi Ortaklığı'nın (2023'te imzalanmıştır) etkili bir şekilde teşvik edilmesi yoluyla, iki ülke arasında enerji bağlantısı, sürdürülebilirlik, altyapı, dijital ve inovasyon alanlarında iş birliği için bir zemin oluşturulması ve 2050 yılına kadar net sıfır emisyona ulaşılması ortak hedefinin benimsenmesi; akıllı, sürdürülebilir şehirler geliştirme konusunda deneyimlerin paylaşılması ve paylaşılması; Vietnam'dan Singapur'a açık deniz rüzgar enerjisi ihracatında iş birliğiyle başlayarak sınır ötesi elektrik ticareti için düzenleyici onayın kolaylaştırılması; ASEAN elektrik şebekesi inşasına yönelik elektrik iletim altyapısının ve finansal mekanizmaların geliştirilmesi ve dönüştürülmesi; Paris Anlaşması'nın 6. Maddesi uyarınca karbon kredileri konusunda iş birliği yapılması.

(iv) Kapasite geliştirme ve kişiler arası bağlantı: özellikle stratejik düzeyde yetenek geliştirmede geliştirilmiş iş birliği yoluyla; entegre devre tasarımı, yarı iletken teknolojisi, Endüstri 4.0 becerileri, yeni teknoloji, hemşirelik tıbbi araştırmaları gibi karşılıklı ilgi alanlarında okullar ve yükseköğretim kurumları arasındaki iş birliği de dahil olmak üzere uzman ve öğrenci değişimi; geliştirilmiş teknik ve mesleki eğitim, Singapur-Vietnam Yenilikçi Yetenek Değişim Programı'nın uygulanması; kültür, sanat ve spor alanlarında geliştirilmiş iş birliği; turist varışlarının teşvik edilmesi ve iki ülke arasındaki kişiler arası değişimlerin daha da geliştirilmesi.

(v) Dijital ve gelişmekte olan teknolojilerde iş birliğini güçlendirmek: Dijital bağlantı, sınır ötesi veri akışları konusunda iş birliğini güçlendirmek, VSIP'lerde ve yapay zeka (AI) ve siber güvenlik dahil gelişmekte olan teknolojilerde "veri deneme ortamları" oluşturmak; denizaltı kablolarının dayanıklılığı ve onarımı konusunda geliştirilmiş ASEAN Yönergeleri'nin geliştirilmesi yoluyla bölgede denizaltı kabloları konusunda iş birliğini güçlendirmek; veri odaklı yeniliği teşvik etmek, ASEAN Model Sözleşme Maddeleri (sınır ötesi veri değişimi hakkında) ve Yapay Zeka Yönetimi ve Etiği Hakkında ASEAN Yönergeleri gibi bölgesel yönergelerin ve çerçevelerin uygulanması yoluyla verilerin sorumlu bir şekilde kullanılmasını ve iletilmesini desteklemek de dahil olmak üzere dijital ekonomiye olan tüketici ve işletme güvenini artırmak.

( vi) Bölgesel ve uluslararası forumlarda işbirliğini güçlendirmek: özellikle ASEAN ve ASEAN liderliğindeki mekanizmalar, Birleşmiş Milletler, Asya-Pasifik Ekonomik İşbirliği Forumu (APEC) ve parlamentolar arası forumlar olmak üzere çok taraflı forumlarda birbirimizi proaktif olarak koordine etmek ve desteklemek; ASEAN birliğini ve merkeziliğini ve ASEAN Topluluğu Vizyonu 2045 ve Stratejik Planlarının gerçekleştirilmesi de dahil olmak üzere ASEAN Topluluğu'nu oluşturma çabalarını teşvik etmek; ASEAN'ın bölgesel yapıdaki merkezi rolünü güçlendirmek; Mekong alt bölgesi ve ASEAN Topluluğu inşa süreci de dahil olmak üzere ASEAN'daki alt bölgesel işbirliğini ve bağlantıyı desteklemek, böylece kalkınma açığının daraltılmasına ve ASEAN'ın kapsamlı bir şekilde geliştirilmesine katkıda bulunmak.

5. Kapsamlı Stratejik Ortaklığın hayata geçirilmesi için iki lider, iki ülkenin Dışişleri Bakanlıklarını, yukarıda belirtilen temel unsurların hayata geçirilmesine yönelik bir Eylem Planı geliştirmek üzere ilgili Bakanlıklar/sektörlerle koordinasyon sağlamak üzere görevlendirmeyi kararlaştırdı.

6. Doğu Denizi'ndeki yeni gelişmeleri görüşen liderler, ASEAN'ın Doğu Denizi konusundaki istikrarlı duruşunu ve Doğu Denizi'nde barış, güvenlik, istikrar, emniyet ve seyrüsefer ve uçuş serbestisinin korunmasının önemini bir kez daha teyit ettiler. İki taraf, diplomatik ve hukuki süreçlere tam saygı göstererek, özellikle 1982 Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi (UNCLOS 1982) olmak üzere uluslararası hukuka uygun olarak, güç kullanma tehdidi veya kullanımına başvurmadan, anlaşmazlıkların barışçıl yollarla çözülmesinin önemini vurguladılar.

7. İki lider, siyasi güvenin artırılmasının sürdürülmesi gerekliliğini yineleyerek, ilgili tüm tarafları anlaşmazlıkları uluslararası hukuk, özellikle de 1982 sayılı BM Deniz Hukuku Sözleşmesi temelinde çözmeye, gerginliği tırmandırabilecek, barış ve istikrarı etkileyebilecek faaliyetlerde bulunurken özdenetim göstermeye ve durumu daha da karmaşıklaştırabilecek eylemlerden kaçınmaya çağırdı; Doğu Denizi'nde Tarafların Davranışlarına İlişkin Beyanname'nin (DOC) tam ve etkili bir şekilde uygulanması çağrısında bulundu; özellikle 1982 sayılı BM Deniz Hukuku Sözleşmesi'ne (DOC) uygun olarak, Doğu Denizi'nde etkili ve esaslı bir Davranış Kuralları (DOC) üzerinde müzakereler için elverişli bir ortamın sürdürülmesi ve teşvik edilmesinin gerekliliğini vurguladı. İki taraf, 1982 sayılı BM Deniz Hukuku Sözleşmesi'ni denizde ve okyanusta tüm faaliyetler için yasal çerçeve ve ulusal, bölgesel ve küresel düzeylerde iş birliği faaliyetleri için stratejik öneme sahip bir temel olarak ve 1982 sayılı BM Deniz Hukuku Sözleşmesi'nin bütünlüğünü teyit etti.

8. Genel Sekreter To Lam, heyete gösterilen sıcak karşılama için Singapur Hükümeti ve halkına içtenlikle teşekkür etti. Genel Sekreter To Lam, Başbakan Lawrence Wong'u uygun bir zamanda Vietnam'ı ziyaret etmeye saygıyla davet etti. Başbakan Lawrence Wong daveti memnuniyetle kabul etti.

Nhandan.vn

Kaynak: https://nhandan.vn/tuyen-bo-chung-ve-viec-nang-cap-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-giua-viet-nam-va-singapore-post864631.html