
Vietnam Telif Hakları Derneği (VIETRRO) ile ABD ve İngiltere'deki iki telif hakkı kuruluşu arasında ikili imza töreni - Fotoğraf: LE GIANG
22 Ekim sabahı Ho Chi Minh şehrinde "Yaratıcı Bir Ekonomi İnşa Etmek: Vietnam'da Telif Hakkının Uygulanmasını Teşvik Etmek" başlıklı bir atölye çalışması düzenlendi. Yapay zeka (YZ) çağında telif hakkı sorunu endişe vericiydi. Yaratıcıların haklarına saygı gösterilmeli ve YZ sorumlu bir şekilde kullanılmalıdır.
Etkinlik, Vietnam Telif Hakları Derneği (VIETRRO) tarafından Telif Hakları Ofisi, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Vietnam Yayıncılık Derneği, Ho Chi Minh Şehri Eğitim Derneği koordinasyonunda ve Uluslararası Telif Hakları Örgütleri Federasyonu'nun (IFRRO) desteğiyle düzenlendi. Konferans 22-23 Ekim tarihlerinde gerçekleşti.
Yapay zeka ve üretken yapay zekanın lisanslama yoluyla düzenlenmesi gerekiyor
IFRRO Bölgesel Politika ve Halkla İlişkiler Başkanı Bayan Sarah Quynh Tran, IFRRO'nun yapay zeka konusundaki görüşünü şöyle açıkladı: IFRRO, sorumlu ve adil bir şekilde eğitilen, güvenilir içerik kullanan ve telif haklarına saygı gösteren büyük dil modelleri (LLM'ler) destekliyor.
Ancak, LLM eğitim süreci kaçınılmaz olarak tekrarı içerir ve telif hakkı yasalarının uygulanması gerekir. Lisanslama, yapay zeka teknolojisini telif hakkıyla birleştirmenin en etkili yoludur. Bu, hem doğrudan lisanslamayı hem de toplu lisanslamayı içerir ve birlikte yapay zeka sistemlerinin yenilik yapmaya devam etmesi için sağlam bir temel oluşturabilir.

IFRRO Bölgesel Politika ve Halkla İlişkiler Başkanı Sarah Quynh Tran
Pazar açısından, hak sahiplerinin (doğrudan ve toplu olarak) sunduğu lisanslama seçenekleri hayati önem taşımaktadır. Lisanslama, yapay zekanın eğitimini, geliştirilmesini ve ticarileştirilmesini kolaylaştıracaktır.
CCC (ABD), VG Wort (Almanya), JAC (Japonya), CLA (İngiltere) ve CA (Avustralya) gibi birçok IFRRO üyesi toplu lisanslama çözümleri geliştirdi...
IFRRO temsilcisi, "Telif hakkını ve yapay zekayı desteklemek kesinlikle mümkün, ancak teknolojik ilerlemenin peşinden gitmek, kültürel endüstrilerimizi ve içeriklerimizi yok etme pahasına olmamalı. Yaratıcıların haklarına saygı gösterilmeli ve yapay zeka sorumlu bir şekilde geliştirilip kullanılmalıdır," diye sözlerini tamamladı.
ABD Telif Hakkı Lisanslama Merkezi (CCC) İcra Direktörü Michael Healy, toplumda oldukça popüler olan Üretken Yapay Zeka'nın, fikri ürünler yaratma biçimimize müdahale ettiğini belirtti.

Amerikan Telif Hakkı Lisanslama Merkezi (CCC) İcra Direktörü Sayın Michael Healy
Yapay zekâ sistemleri telif hakkıyla korunan materyallere dayanır. Kopyalar üretiliyor, saklanıyor ve yapay zekâ sistemlerine kalıcı olarak değer katıyor. Ancak Bay Healy, bu sorunu çözmek için yeni yasalara ihtiyaç olmadığını söyledi. Mahkemelerin, politika yapıcıların ve yasa koyucuların telif haklarına saygı göstermesi ve mevcut yasaları uygulaması gerekiyor.
"Lisansların -doğrudan ve kolektif- günümüzün değişen pazarına uyum sağlayacak şekilde gelişmesi gerekiyor" dedi.
Yüksek gelir ve her vatandaşın hakkı
James Bennett, 40 yılı aşkın süredir lisanslama yapan Birleşik Krallık Telif Hakkı Lisanslama Ajansı'nda (CLA) Hak İlişkileri Başkanıdır. Lisanslamanın en büyük avantajının, eğitim, iş dünyası ve kamu sektörlerinden gelen yüksek ciro (geçtiğimiz yıl 106 milyon avro, 3.200 milyar VND'den fazla) olduğunu söyledi.
CLA ayrıca, Birleşik Krallık ekonomisinin %5,7'sini oluşturan ve 2,4 milyondan fazla istihdamı destekleyen 126 milyar sterlin değerindeki Birleşik Krallık yaratıcı endüstrilerine de katkıda bulunmaktadır. Nisan 2025'te CLA ve diğer iki kuruluş, Üretken Yapay Zeka Eğitim Lisansı'nı başlatma planlarını duyurdu.

Bay Hoang Trong Quang, VIETRRO Başkanı
Çalıştayda VIETRRO, CCC ve CLA ile ikili iş birliği için bir imza töreni düzenledi. VIETRRO Başkanı Hoang Trong Quang, Vietnam'ın kültürel ve bilimsel alışverişlerin yoğunlaştığı, canlı ve taze bir kültüre sahip bir ülke olduğunu belirtti. Bu bağlamda, kopyalama hakkı her Vietnam vatandaşının meşru hakkıdır.
Telif Hakları ve İlgili Haklar Yönetimi ve Uluslararası İşbirliği Departmanı (Telif Hakkı Ofisi) Başkan Yardımcısı Sayın Nguyen Thi Ngoc Ha, Vietnam'ın telif hakkının uygulanmasında kendisine destek olan uluslararası kuruluşlara teşekkür etti.
Bu çalıştayın amacı, eğitim ve yaratıcı topluluğu destekleyen şeffaf bir kopya lisanslama sistemi için işbirliği, bilgi paylaşımı ve sağlam bir temel oluşturma fırsatları sağlamaktır.
Kaynak: https://tuoitre.vn/ung-ho-ai-nhung-dung-huy-hoai-cac-nganh-van-hoa-20251022161637897.htm
Yorum (0)