Vietnam ve Çin karşılıklı yarar sağlayan iş birliğini güçlendiriyor, geleceği yaratmak için el ele veriyor

Son 10 yılda iki ülke arasındaki ticaret 4 kattan fazla artmış, Çin Vietnam'ın en büyük ithalat pazarı, Vietnam ise Çin'in ASEAN'daki en büyük ticaret ortağı haline gelmiştir (2023 yılında ikili ticaret cirosu yaklaşık 172 milyar ABD dolarına ulaşmış; 2024 yılının ilk 9 ayında ise yaklaşık 150 milyar ABD dolarına ulaşmış, %22'lik bir artış olmuştur, gayriresmi ticaret de dahil edildiğinde bu rakam daha da yükselmektedir).

Çin'in Vietnam'a yatırımı 7 kattan fazla artarak, Vietnam'daki 148 yatırımcı arasında 6. büyük yatırımcı konumuna geldi. Çin, son 2 yılda Vietnam'daki yeni yatırım projelerinin sayısı bakımından lider ortak olarak öne çıktı.

Ancak, Çinli işletmelerin yatırım projelerinin henüz iki ülke arasındaki ortaklıkla, Çinli işletmelerin potansiyeliyle, belirgin potansiyeli, olağanüstü fırsatları, rekabet avantajları ve özellikle de Çinli işletmelerin rolü, konumu ve ölçeğiyle orantılı olmadığını da açıkça kabul ediyoruz.

Son 10 yılda iki ülke arasındaki ticaret 4 kattan fazla artmış, Çin Vietnam'ın en büyük ithalat pazarı, Vietnam ise Çin'in ASEAN'daki en büyük ticaret ortağı haline gelmiştir (2023 yılında ikili ticaret cirosu yaklaşık 172 milyar ABD dolarına ulaşmış; 2024 yılının ilk 9 ayında ise yaklaşık 150 milyar ABD dolarına ulaşmış, %22'lik bir artış olmuştur, gayriresmi ticaret de dahil edildiğinde bu rakam daha da yükselmektedir).

Seminerin açılışında konuşan Planlama ve Yatırım Bakanı Nguyen Chi Dung, ekonomi , ticaret ve yatırım sektörlerinin iki ülkenin güçlü bir şekilde geliştirmek istediği ikili ilişkilerin temel taşları olduğunu vurguladı.

Günümüzde Vietnam, ASEAN bölgesinde Çin'in önde gelen ticaret ortağı haline gelirken, Çin de Vietnam'ın en büyük ekonomik ve ticari ortağı haline gelmiştir. Bu hızlı ve güçlü ekonomik gelişme, iki ülke arasındaki büyük iş birliği potansiyelinin bir göstergesidir.

Bu seminer, iki ülke arasındaki kapsamlı stratejik ortaklığı birbirine bağlayan ve güçlendiren, iki Tarafın liderlerinin üst düzey ortak farkındalığını ve iki ülke arasındaki anlaşmaları gerçekleştiren, ekonomi, ticaret ve yatırımın önemli sütunlarını güçlü bir şekilde teşvik eden, böylece yeni dönemde ekonomik ilişkilerin seviyesinin yükseltilmesine, her iki ülke için sürdürülebilir ve uzun vadeli kalkınmanın teşvik edilmesine, bölgede istikrar ve ortak refaha katkıda bulunulmasına katkıda bulunan önemli bir etkinliktir.

Vietnam-Çin İş Diyaloğu Sahnesi (Fotoğraf: TRAN HAI)

"Karşılıklı fayda sağlayan iş birliğini geliştirmek, geleceği yaratmak için el ele vermek" temasıyla düzenlenen seminer, altyapı, enerji, dijital ekonomi, finans ve bankacılık olmak üzere 4 ana konuyu ele aldı. Bu alanların hepsi, iki ülkenin kalkınma yönelimlerine uygun ve dünyanın ortak bir eğilimi olan alanlar. Bu seminer, iki ülkenin işletmelerinin birbirlerinin potansiyelinden en iyi şekilde yararlanmalarına, uyum sağlamalarına ve birlikte gelişmelerine yardımcı olarak birçok yeni iş birliği fırsatı sunuyor.

Seminerde konuşan Başbakan Pham Minh Chinh , Vietnam Hükümeti adına, Çin Halk Cumhuriyeti Devlet Konseyi Başbakanı Yoldaş Li Qiang'ı ve Çin ve Vietnam'ın bakanlık, şube ve tipik şirket ve işletmelerinin yöneticilerini bu seminere katıldıkları için sıcak bir şekilde karşıladı ve teşekkür etti.

Başbakan, son dönemde iki ülkenin Genel Sekreterleri ve Cumhurbaşkanlarının tarihi ziyaretleri başta olmak üzere her iki tarafın ortak çabalarıyla Vietnam-Çin ilişkilerinin giderek daha derin, daha kapsamlı, daha etkili ve daha kapsamlı bir şekilde geliştiğini belirtti.

İki Partinin ve iki ülkenin üst düzey liderleri, Kapsamlı Stratejik İşbirliği Ortaklığı'nı yükseltme ve stratejik öneme sahip Ortak Gelecek Topluluğu'nu inşa etme konusunda anlaştılar (Aralık 2023).

Başbakan Pham Minh Chinh, her iki ülkeden işletmelerin bu seminere samimi bir ruhla, etkili bir işbirliği arzusuyla ve iki ülkeyi hızlı ve sürdürülebilir bir şekilde geliştirme arzusuyla katıldığını; söylediklerinizi, yapmayı taahhüt ettiklerinizi ve yaptıklarınızı etkili bir şekilde, "tartarak, ölçerek ve sayarak" yapmayı umduklarını vurguladı.

Başbakan, Vietnam Partisi ve Devleti'nin Çin ile dostane ilişkiler geliştirmeye her zaman önem verdiğini, bunun Vietnam'ın genel dış politikasında nesnel bir gereklilik, stratejik bir tercih ve en önemli öncelik olduğunu belirtti.

Sürdürülebilir ekonomik kalkınma işbirliği, iki kardeş ülke arasındaki dayanışmayı ve iki yakın komşu arasındaki ilişkileri daha da güçlendirecek temel unsurlardan biridir.

Başbakan Pham Minh Chinh ve Çin Başbakanı Li Qiang, Vietnam-Çin İş Diyaloğu'nda. (Fotoğraf: TRAN HAI)

İki taraf, son dönemde iki ülke arasındaki iş birliği ilişkilerinin sosyal temelinin güçlendiğini, karşılıklı güvenin arttığını ve iki ülke halkları hakkındaki kamuoyu görüşünün giderek daha olumlu hale geldiğini görmekten memnuniyet duymaktadır. Vietnam, iki ülke halklarının duygularının giderek daha sıcak hale geldiğini düşünmektedir. Bu durum, son dönemde iki ülke arasında ekonomik, yatırım, ticaret ve iş faaliyetleri için oldukça elverişli koşullar yaratmıştır.

Ancak ekonomik ilişki, iki ülke arasındaki iyi siyasi-sosyal ilişkiyle, özellikle de iki ülkenin kalkınmada birbirini tamamlayabilecek, geliştirebilecek ve destekleyebilecek farklı potansiyelleri, olağanüstü fırsatları ve rekabet avantajlarıyla örtüşmemektedir. Bu nedenle, odak noktalarından biri işletmeleri birbirine bağlamak olan iki ekonomi arasındaki bağlantıyı daha da geliştirmemiz gerekmektedir.

Bunu başarmak için, iki hükümetin kurumsal bağlantıyı; stratejik altyapı bağlantısını; akıllı yönetişim ve teknoloji transferi bağlantısını; insan kaynakları eğitimi bağlantısını, özellikle yüksek kaliteli insan kaynaklarını; sermaye bağlantısını, gelişmekte olan endüstrilere odaklanmayı; ödeme bağlantısını, özellikle yerel para birimi ödemelerinde iş birliğini; teknoloji transferi bağlantısını, tedarik zincirlerini ve değer zincirlerini daha da geliştirmesi gerekiyor.

İki hükümet kalkınma için çalışıyor, stratejik altyapı inşa ediyor, insan kaynakları yetiştiriyor; işletmeler, iki ülke arasındaki iyi ilişkiler temelinde birbirleriyle bağlantı kurmalı ve birbirlerini desteklemelidir. Başbakan Pham Minh Chinh, iki ülkenin iş çevrelerinin aktif olarak birbirleriyle bağlantı kurmasını umuyor; iki hükümet bunu her zaman destekliyor; bunu uyumlu faydalar ve paylaşılan riskler ruhuyla yapmalıyız.

Başbakan, Çin ve Vietnam iş çevrelerinin son dönemde ekonomik, ticari ve yatırım iş birliğinin iki ülke ilişkilerinde önemli bir dayanak ve parlak bir nokta haline gelmesine katkı sağladığını belirtti.

Başbakan, Çinli işletmelerin özellikle Vietnam'ın sosyo-ekonomik kalkınmasına ve genel olarak Vietnam-Çin ilişkilerine son dönemde yaptıkları pratik ve etkili katkılardan dolayı büyük takdir ve içtenlikle teşekkür etti.

Çin'den gelen yüksek kaliteli yatırımlar da dahil olmak üzere yabancı yatırım çekme yönelimi hakkında: Başbakan Pham Minh Chinh, "uyumlu faydalar ve paylaşılan riskler" ruhuyla, Vietnam Hükümeti'nin "3 garanti", "3 iletişim" ve "3 birliktelik" ilkesine bağlı olduğunu belirtti.

Seminere Başbakan Pham Minh Chinh, Çin Başbakanı Li Qiang ve iki ülkenin bakanlık, sektör ve iş dünyası liderleri katıldı. (Fotoğraf: TRAN HAI)

Buna göre, “3 garanti” şunlardır: Yabancı yatırım yapılan ekonomik sektörün Vietnam ekonomisinin önemli bir bileşeni olmasını sağlamak; bu sektörün uzun vadeli, istikrarlı bir şekilde gelişmesi, diğer ekonomik sektörlerle sağlıklı ve eşit bir şekilde işbirliği yapması ve rekabet etmesi için uygun koşulların yaratılmasını teşvik etmek ve buna hazır olmak.

Yatırımcıların meşru hak ve çıkarlarının güvence altına alınması, ekonomik ve medeni ilişkilerin suç haline getirilmemesi.

Siyasi istikrar, toplumsal düzen ve güvenliğin sağlanması; yatırımcılara, üretime ve işletmelere fayda sağlayan, duruma göre olumlu olan istikrarlı yatırım politikaları; yatırımcıların Vietnam'da iş yapma ve uzun vadeli faaliyet gösterme konusunda kendilerini güvende hissetmelerini sağlamak için yatırım ve iş ortamının sürekli iyileştirilmesi.

Yönetişimi ve kurumsal kapasiteyi geliştirin, "3 şeyi" sağlayın: sorunsuz altyapı, açık mekanizmalar, üretim ve işletme için girdi maliyetlerini düşürecek akıllı yönetişim, uyumluluk maliyetlerini düşürün, yatırımcılar için çabayı azaltın ve malların rekabet gücünü artırın.

“Üçlü birlikte” şunları içerir: İşletmeler, devlet ve halk arasında dinleme ve anlayış; Hızlı ve sürdürülebilir kalkınma için işbirliği yapmak ve birbirimizi desteklemek üzere vizyon ve eylemleri paylaşmak; Birlikte çalışmak, birlikte kazanmak, birlikte eğlenmek, birlikte geliştirmek; neşe, mutluluk ve gururu paylaşmak.

Başbakan, iki ülke iş dünyasının, birbirine sıkı sıkıya bağlı olan iki ülkenin daha da yakınlaşmasına, birleşmiş olan iki ülkenin daha da birleşmesine, güvenilen iki ülkenin daha da güvenilmesine, etkili olan iki ülkenin daha da etkili olmasına, birlikte büyümeyi teşvik etmeye ve iki hükümetin belirlenen sosyoekonomik hedefleri gerçekleştirmesine destek olmaya devam etmesini umut ediyor ve talep ediyor.

İçinde bulunduğumuz şartlar ne kadar zorsa, iki ülkenin de o kadar kenetlenmesi, el ele verip birbirlerine destek olması, zorlukları ve sıkıntıları aşması gerekiyor.

Seminere katılan işletmeler. (Fotoğraf: TRAN HAI)

Başbakan, iki ülke iş dünyasını atılımlar yapmak için bağlantıya odaklanmaya, yeniliği yükselişte itici güç olarak almaya, iki ülkenin ekonomik bağlarını mevcut iyi coğrafya, tarih ve siyasi-sosyal ilişkiler düzeyine yükseltmelerine yardımcı olmaya; iki ülkenin dijital ekonomik çağda, yeşil çağda, insanı merkez, özne ve aynı zamanda kalkınmanın hedefi ve itici gücü olarak alarak yükseklere ve ileriye uçmalarına yardımcı olmaya; iki ülke iş dünyasından, üretim, iş ve ticaretin önündeki engelleri kaldırmak, yatırım ortamını iyileştirmek için iki ülkenin hükümetlerine, bakanlıklarına, şubelerine ve yerel yönetimlerine tavsiyelerde bulunmak üzere aktif olarak işbirliği yapmaya ve fikir alışverişinde bulunmaya; kurumları, mekanizmaları ve politikaları mükemmelleştirmeye çağırdı.

Stratejik öneme sahip Vietnam-Çin Ortak Gelecek Topluluğu, Kuşak ve Yol Girişimleri (BRI), Küresel Kalkınma Girişimi (GDI), Küresel Güvenlik Girişimi (GSI) ve Küresel Medeniyet Girişimi (GCI) gibi Vietnam'ın desteklediği Genel Sekreter ve Devlet Başkanı Xi Jinping'in oluşturduğu ikili işbirliği mekanizmaları çerçevesinde belirli işbirliği projelerinin oluşturulması ve uygulanması; ve her iki tarafın da katıldığı çok taraflı işbirliği mekanizmaları (ASEAN-Çin); RCEP,...

İki ekonomi arasındaki bağlantıyı, ulaştırma altyapısı bağlantısı da dahil olmak üzere tüm alanlarda stratejik bağlantıyı teşvik etmeye devam etmek; Vietnam ve Çin'i birbirine bağlayan demiryolu projelerinin uygulanmasında işbirliğini teşvik etmek; tercihli kredileri, teknoloji transferini ve insan kaynakları eğitimini desteklemek, Vietnam'ın modern, uzun vadeli ve sürdürülebilir bir demiryolu endüstrisi kurma ve geliştirmesine destek olmak; metro hatları geliştirmek.

Özellikle Çin'in yüksek teknoloji, dijital dönüşüm, bulut bilişim, yapay zeka (AI), ulaşım altyapısı inşaatı, metalurji endüstrisi, sağlık, eğitim, temiz enerji, iklim değişikliğine yanıt, elektrikli araç ekosistemi ve şarj edilebilir piller vb. alanlarda güçlü olduğu alanlardaki büyük ve tipik projelere yönelik yatırımları daha da artırmak; dijital ekonomiye, yeşil ekonomiye ve teknoloji transferine proaktif olarak yatırım yapmak.

VNPT Grup Yönetim Kurulu Başkanı To Dung Thai seminerde konuştu. (Fotoğraf: TRAN HAI)

Vietnamlı işletmelerin Çinli şirket ve işletmelerin değer zincirine ve tedarik zincirine katılımını desteklemek ve kolaylaştırmak. Çinli işletmelerden ikili ticaretin artırılmasını kolaylaştırmaya devam etmelerini ve Vietnam malları ile tarım ve su ürünlerinin ithalatını genişletmelerini talep etmek.

Başbakan Pham Minh Chinh, her türlü işbirliği ilişkisinde “karşılıklı yarar”, “kazan-kazan” ve “paylaşılan risklerin” her zaman en yüksek hedefler olduğunu ve bunların hem yoldaşlığımız hem de kardeşliğimiz olan yakın Vietnam-Çin ilişkileri açısından daha da anlamlı olduğunu belirtti.

Bu nedenle Başbakan, iki ülke, iki ülke ve Vietnam ile Çin halkları arasındaki ilişkide, iki ülke iş dünyasının daha yakın bir şekilde bağlantı kuracağını umuyor ve inanıyor.

Vietnam Hükümeti, Vietnam'daki kalkınma yolunda genel olarak yabancı yatırımcılara ve özel olarak Çinli yatırımcılara destek olmaya ve eşlik etmeye devam edecektir.

İki ülkenin hükümetleri, işletmeleri ve kuruluşlarının yakın işbirliği sayesinde gelecekte daha da büyük başarılara imza atacağız. İki ülkenin işletmeleri, büyük ülkelerle eşit rekabet gücüyle dünyaya açılacak.

Başbakan, 13 Ekim Vietnam Girişimciler Günü dolayısıyla iki ülke işletmelerine ve girişimcilerine Vietnam-Çin ilişkilerindekine benzer bir refah diledi.

Başbakan Li Qiang ise bu tartışmaya katılmaktan duyduğu memnuniyeti dile getirdi; Başbakan Pham Minh Chinh'in konuşmasından cesaret ve motivasyon aldığını ifade etti ve iki ülke işletmelerinin iki hükümet tarafından desteklenmesi konusunda mutabakata vardı.

Başbakan Li Qiang, Çin ve Vietnam'ın iyi kardeşler, iyi ortaklar, güvenilir ve birbirlerine güvenebileceklerini; birlik olarak iki tarafın kesinlikle tüm zorlukları ve riskleri aşacağını; samimi işbirliği içinde, aynı yönde ısrarla ilerledikleri, karşılıklı fayda sağladıkları, ortak refah getirdikleri sürece kesinlikle "birlikte kazanacaklarını" belirtti.

Ekonomik ve ticari iş birliği, Çin-Vietnam iş birliğinin her zaman öne çıkan bir unsuru ve aynı zamanda ikili ilişkilerin geliştirilmesinde önemli bir itici güç olmuştur. Çin, her zaman Vietnam'ın en büyük ticaret ortağı olmuştur. Geleceğe bakıldığında, iki ülke arasındaki ekonomik ve ticari iş birliğinin hâlâ değerlendirilebilecek çok alanı ve gelişme potansiyeli bulunmaktadır.

Vietnam Demiryolu Şirketi Yönetim Kurulu Başkanı Dang Sy Manh seminerde konuşuyor. (Fotoğraf: TRAN HAI)

Önümüzdeki dönemde şu üç temel alana odaklanabiliriz: İki ülkenin kalkınma stratejilerinin birbirine bağlılığını sürdürmek: İki ülkenin benzer kalkınma perspektifleri, geniş ortak çıkarları var ve bu da her iki taraf için de olumlu koşullar yaratıyor.

İki ülkeyi birbirine bağlamaya dikkat etmeliyiz: İki ülke şu anda BRI (İki Yol, Tek Kuşak) bağlantı planını aktif olarak uyguluyor; kara, demir, sınır kapısı, liman ve hava taşımacılığı altyapısını aktif olarak birbirine bağlıyor; seyahati ve halklar arası etkileşimi teşvik ediyor ve endüstriyel kalkınma politikalarının koordinasyonunda iş birliğini güçlendiriyor. Bu, ekonomik ve ticari iş birliğini teşvik etmek için güçlü bir itici güç oluşturuyor.

Birbirlerinin güçlü yönlerini sürekli olarak pekiştirmek ve tamamlamak: Her iki tarafın da kaynaklar ve endüstri yapısı açısından kendine özgü güçlü yönleri bulunmaktadır ve uzun vadede birbirlerini tamamlamaları gerekmektedir; iki taraf teknik ve teknolojik işbirliğini güçlü bir şekilde uygulamıştır; işbölümünü koordine etmiş, küresel değer zinciri ve tedarik zincirinde rekabet gücünü teşvik etmiş ve ortaklaşa geliştirmiştir.

Çin, Vietnam'ın enerji dönüşüm ihtiyaçlarına uygun olarak, dünyanın en üst sıralarında gelişen rüzgar enerjisi, güneş enerjisi ve elektrikli araçlar alanlarında güçlü bir konumdadır. Bu alanlarda karşılıklı fayda sağlayan iş birlikleri ortaya çıkacaktır.

Ülkelerimiz arasında birçok ülkede bulunmayan yüksek bir siyasi güven ve sıcak bir dostluk var. İki ülke arasındaki gelecekteki ticari iş birliğinin büyük ölçüde artacağına inanıyoruz, bu nedenle her iki tarafın da bu fırsatı değerlendirmesi, yakın iş birliğini güçlendirmesi ve ortak kalkınmaya katkıda bulunması gerekiyor.

Başbakan Li Qiang, iki ülke iş çevrelerinin önemli politikalara dikkat etmeye devam edeceklerini ve ulusal kalkınma ile stratejik bağlantıları bütünleştirmede daha proaktif olacaklarını; ikili ve çok taraflı anlaşmalardan iyi bir şekilde yararlanacaklarını; kaynakları harekete geçireceklerini; kendi işletmelerinin özelliklerine dayalı olarak sanayilerin uyumlu gelişimini teşvik edeceklerini ve değer zincirinde iş birliği ortakları arayacaklarını umduğunu ifade etti.

Çin hükümeti, Çinli işletmeleri Vietnamlı işletmelerle bağlantı kurmaya, sınır ötesi üretim ve tedarik zincirleri oluşturmaya, çabaları yoğunlaştırmaya, yaratıcılığı artırmaya ve temiz enerji sektörünü geliştirmeye odaklanmaya teşvik ediyor ve iki ülke arasındaki ekonomik ve ticari iş birliğinin büyük sonuçlar elde edeceğine inanıyor.

Kaynak: https://nhandan.vn/viet-nam-trung-quoc-tang-cuong-hop-tac-cung-co-loi-chung-tay-kien-tao-tuong-lai-post836527.html