Avusturya, İtalya ve Vatikan ile ilişkilerde yeni bir sayfa açılıyor

Avrupa, Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong ve eşini, üst düzey Vietnam heyetiyle birlikte ılıman ve güneşli bir havada karşıladı. Her varış noktasında, Cumhurbaşkanı ve eşi, özel karşılama törenleriyle saygılı, yakın ve dostça bir şekilde karşılandı. Bu, Avusturya, İtalya ve Vatikan liderlerinin Vietnam'a olan saygısını ve iş birliği içinde yeni ufuklar açma arzusunu gösteriyordu.

Cumhurbaşkanı ve eşi için Avusturya Cumhurbaşkanlığı Sarayı'nda resmi karşılama töreni. (Fotoğraf: Nguyen Hong)

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong ve eşinin Avusturya, İtalya ve Vatikan'ı ziyareti (23-28 Temmuz), bir Vietnam Cumhurbaşkanı'nın 15 yıl aradan sonra Avusturya'ya yaptığı ilk ziyaret, Vietnam ile İtalya ve Vatikan arasında son yedi yılda devlet başkanı düzeyinde gerçekleşen ilk heyet değişimi ve aynı zamanda diplomatik ilişkilerin kuruluşunun 50. yıldönümü ve Vietnam-İtalya Stratejik Ortaklığı'nın 10. yılı vesilesiyle en önemli olaydır.

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong, Avusturya'ya yaptığı resmi ziyarette yoğun ve çeşitli bir etkinlik programına katıldı: Cumhurbaşkanı Alexander Van der Bellen ile görüşmelerde bulundu; Senato Başkanı Claudia Arpa ile bir araya geldi; Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (UAEA) Genel Müdür Vekili Najat Mokhtar ile bir araya geldi; Belediye Binası'nı ziyaret ederek Viyana Belediye Başkanı Michael Ludwig ve eşiyle bir araya geldi; Burgenland eyaletini ziyaret etti; Avusturya'daki Vietnam Büyükelçisi'ni ve Avrupa Birliği (AB) ülkelerindeki altı Vietnam Büyükelçisi'ni kabul etti; Avusturya'daki Vietnam toplumunun temsilcileriyle bir araya geldi...

İtalya'da Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong, Cumhurbaşkanı Sergio Mattarella ile görüştü; Başbakan Giorgia Meloni, Senato Başkanı Ignazio La Russa, Temsilciler Meclisi Başkanı Lorenzo Fontana ile bir araya geldi; Vietnam-İtalya diplomatik ilişkilerinin kuruluşunun 50. yıl dönümünü kutlayan bir konsere katıldı... Vatikan'da ise Cumhurbaşkanı Papa Francis ve Başbakan Kardinal Pietro Parolin ile bir araya geldi.

"Kayıtlar"la sınırlı kalmıyoruz

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong, Cumhurbaşkanı Alexander Van der Bellen ile görüşmesinin ardından düzenlediği basın toplantısında, "Avusturya'ya yapacağımız bu ziyaretin yeni bir ivme yaratacağına, karşılıklı anlayış ve güveni artıracağına ve iki ülke arasındaki ilişkilerin gelecekte güçlü bir şekilde gelişmesinin temellerini atacağına inanıyorum" dedi.

Aynı zamanda Başkan, Vietnam'ın bağımsız, kendi kendine yeten, çeşitlendirilmiş ve çok taraflı bir dış politika izlediğini teyit etti. Vietnam, tüm ülkelerin dostu ve güvenilir bir ortağı ve uluslararası toplumun aktif ve sorumlu bir üyesi olmak istiyor.

Görüşmede, Vietnam ve Avusturya arasındaki çok yönlü iş birliğinin son 50 yılda iyi ve dinamik bir şekilde geliştiği değerlendirildi. İki ülke liderleri, özellikle üst düzeylerde ve kanallar aracılığıyla her düzeyde heyet değişimini artırma, mevcut iş birliği mekanizmalarını etkin bir şekilde uygulama ve aynı zamanda yeni duruma uygun iş birliği mekanizmalarını inceleyip oluşturma konusunda anlaştılar.

Ekonomik, ticari ve yatırım iş birliği, birçok yeni hedef ve çabayla en fazla "emanet" alan alan oldu. 2022'de 2,79 milyar avroluk "rekor" ikili ticaret cirosu nihai hedef değil; her iki taraf da büyük potansiyele sahip ekonomik iş birliğini daha da güçlendirmek istiyor.

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong ve Cumhurbaşkanı Alexander Van der Bellen, Vietnam Dışişleri Bakanlığı ile Avusturya Dışişleri Bakanlığı arasında Mutabakat Muhtırası'nın imza törenine katıldı. (Fotoğraf: Nguyen Hong)

İki ülke arasında çeşitli işbirliği anlaşmaları bulunmaktadır; örneğin, ikili eğitim, Vietnam'da Avusturya'nın sürdürülebilir kalkınma projelerinin uygulanması için sürekli tercihli krediler; Vietnam-AB Serbest Ticaret Anlaşması'nın (EVFTA) avantajlarından etkin bir şekilde yararlanılarak birçok yeni çığır açıcı sonuç yaratılmıştır.

Vietnam, Avusturya'dan eşit ve karşılıklı fayda sağlayan yatırım ilişkilerini kolaylaştırmak için Vietnam-AB Yatırım Koruma Anlaşması'nı (EVIPA) onaylama prosedürlerini derhal tamamlamasını talep etti; ayrıca Avusturya'dan, Vietnam deniz ürünleri üzerindeki IUU sarı kartını derhal kaldırması için Avrupa Komisyonu'nu desteklemesini ve teşvik etmesini talep etti. Bu sayede Vietnam'ın bu ürünü AB'ye ihraç etmesi için elverişli koşullar yaratılmış oldu. Avusturya ise, Vietnam'ın Güneydoğu Asya'daki en büyük ortağı olduğunu vurgulayarak, her iki tarafın da ikili ticaret dengesini iyileştirmeye özen göstereceğini umdu.

Burgenland'a (Avrupa'da nispeten yüksek bir büyüme oranına sahip, Avusturya'nın en doğusunda yer alan dokuz eyaletten biri) yapılan ziyaret ve Devlet Başkanı Hans Peter Doskozil ile yapılan görüşme, Vietnam'ın önemli ikili ekonomik iş birliğini teşvik etme kararlılığının bir göstergesidir. Başkan, Burgenland işletmelerini, yenilenebilir enerji, yeşil büyüme vb. alanlarda Vietnam'ı destekleyerek, güçlü yönlerine dayanarak Vietnam'daki yatırım ve iş fırsatlarından yararlanmaya teşvik etti.

Ziyarette taraflar, karşılıklı ilgi duyulan bölgesel ve uluslararası konuları ele alarak, Birleşmiş Milletler ve ASEAN-AB işbirliği çerçevesi başta olmak üzere bölgesel ve uluslararası platformlarda yakın koordinasyonun sürdürülmesi, bölgede ve dünyada barış, işbirliği ve kalkınmaya katkıda bulunulması hususunda mutabık kaldılar.

Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, ziyareti sırasında üç aydan kısa bir süre sonra Avusturya Dışişleri Bakanı Alexander Schallenberg ile tekrar bir araya geldi. İki bakan, özellikle de yeni döneme hazırlık konusunda iki Dışişleri Bakanlığı arasındaki son dönemdeki koordinasyonu büyük bir memnuniyetle karşıladı.

İki Bakan, iki ülke Devlet Başkanlarının huzurunda iki Dışişleri Bakanlığı arasında işbirliği belgesinin imzalanmasının, iki bakanlık arasında daha yakın ve daha etkin bir işbirliğinin temelini oluşturduğunu ve ikili ilişkilerin giderek daha güçlü bir şekilde gelişmesine katkı sağladığını söyledi.

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong ve eşi, Cumhurbaşkanı Sergio Mattarella ve kızı fotoğraf çektiriyor. (Fotoğraf: Viet Dung)

İtalya'dan "Hediye"

Şeref kıtası, Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong ve eşinin aracını, birçok tipik İtalyan mimari özelliğine sahip görkemli Palazzo del Quirinale Sarayı olan Cumhurbaşkanlığı Sarayı'na doğru götürürken, İtalyan Cumhurbaşkanı ve kızının da orada bulunup Cumhurbaşkanı ve eşini otoparkta karşılaması, ciddi ve sıcak bir atmosfer yarattı.

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong, Cumhurbaşkanı Sergio Mattarella ile yaptığı görüşmede, "Vietnam, dış politikasında AB ve uluslararası toplumun çok önemli bir üyesi olan İtalya ile ilişkilerine özel önem veriyor," dedi. Van Thuong, Vietnam'ın İtalyan halkının geçmişteki ulusal bağımsızlık ve yeniden birleşme mücadelesinde ve mevcut ulusal inşa ve kalkınma sürecindeki değerli desteğini her zaman hatırladığını ve minnettar olduğunu söyledi.

İtalyan lider ise Vietnam'ın Asya-Pasifik bölgesindeki konumu ve rolünden, ayrıca iki ülke halkları arasındaki dostluk ve yakın bağlardan duyduğu memnuniyeti dile getirdi.

İki lider, Vietnam-İtalya Stratejik Ortaklığı'nı ilerletmek, her iki ülkede sürdürülebilir kalkınmaya katkıda bulunmak ve küresel zorluklara ortak yanıt vermek konusunda mutabık kaldı.

Özellikle diplomatik açıdan, iki taraf, Devlet, Hükümet ve Ulusal Meclis kanallarında üst düzeyler başta olmak üzere her düzeyde heyet değişimini teşvik etme ve ikili iş birliği mekanizmalarını etkin bir şekilde uygulamaya devam etme konusunda mutabık kalmıştır. Ekonomik açıdan ise, İtalyan Cumhurbaşkanı, Vietnam tarafının iki tarafın EVFTA'yı etkin bir şekilde uygulamaya devam etmesi; ekonomik ve ticari iş birliğini teşvik etmek ve ekonomik toparlanmaya katkıda bulunmak amacıyla, Avrupa Komisyonu'nun Vietnam'ın deniz ürünleri ihracatına yönelik IUU sarı kartını yakında kaldırmasını desteklemesi yönündeki önerisine katılmıştır.

Özellikle Vietnam, İtalya'dan iyi bir haber, bir "hediye" aldı. İtalya Cumhurbaşkanı Sergio Mattarella, İtalya Parlamentosu'nun EVIPA Anlaşması'nı, İtalya Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong'un İtalya'yı ziyaret ettiği gün onayladığını duyurdu. Anlaşmanın onaylanması, iki ülkenin iş dünyası ve halkları için faydalar sağlıyor ve önümüzdeki dönemde daha güçlü ticaret ve yatırım iş birliğinin gelişmesine katkıda bulunuyor.

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong, Başbakan Giorgia Meloni ile görüştü. (Kaynak: İtalyan Hükümeti)

Başbakan Giorgia Meloni, aynı gün Vietnam Cumhurbaşkanı ile yaptığı görüşmede, İtalya'nın ziyareti vesilesiyle EVIPA'yı onaylamasının, İtalya'nın iki ülke arasındaki ilişkileri ilerletme konusundaki ilgisinin bir göstergesi olduğunu bir kez daha vurguladı.

2022 yılında karşılıklı ticaret cirosu 6,2 milyar ABD dolarını aşan Vietnam, İtalya'nın ASEAN'daki en büyük ticaret ortağıdır. İtalya, Vietnam'ın Avrupa'daki lider ortağıdır ve Vietnam'a doğrudan yatırım yapan 143 ülke ve bölge arasında 33. sırada yer almaktadır. İki lider, ticaret cirosunu 7 milyar ABD dolarına çıkarmayı hedefleme konusunda anlaştılar.

Taraflar, Birleşmiş Milletler, G7-ASEAN işbirliği çerçevesi vb. uluslararası örgütler ve forumlar nezdinde koordinasyonun güçlendirilmesi ve Adil Enerji Geçiş Ortaklığı (JETP) çerçevesindeki taahhütlerin uygulanmasında yakın koordinasyon sağlanması hususunda mutabık kaldılar.

Cumhurbaşkanı, İtalya'dan Vietnam-AB Kapsamlı Ortaklık ve İş Birliği'nin ilerletilmesini desteklemesini istedi ve Vietnam'ın İtalya ile ASEAN arasındaki ilişkileri ilerletmek için bir köprü görevi görmeye hazır olduğunu belirtti. Başbakan Meloni, İtalya'nın G7-ASEAN ve Vietnam-AB ilişkileri için bir köprü görevi görmeye hazır olduğunu belirtti.

İtalya, Vietnam'ın iklim değişikliğine müdahalesine yardımcı olmak için finans, teknoloji ve insan kaynakları eğitimi konularında Vietnam'ı destekleme sözü verdi. İtalya Başbakanı, küresel gıda güvenliği sorununun çözümüne katkıda bulunmak amacıyla Vietnam, İtalya ve üçüncü bir ülke arasında tarım konusunda üçlü bir çerçeve oluşturulması önerisini memnuniyetle karşıladı. Görüşmenin ardından iki lider, iki hükümet arasında 2023-2026 dönemini kapsayan Cezai Konularda Karşılıklı Hukuki Yardım Anlaşması ve Kültürel İşbirliği Programı'nın imzalanmasına tanıklık etti.

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong, İtalya Senatosu Başkanı Ignazio La Russa ile görüştü. (Fotoğraf: Thong Nhat)

Vatikan ile ilişkilerin geliştirilmesi

Vatikan açısından Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong ve eşinin ziyareti, iki taraf arasında son yedi yıldaki ilk üst düzey temas olma özelliğini taşıyor ve bu, iki taraf arasındaki ilişkilerin yanı sıra Vietnam Katoliklerinin faaliyetlerinin de ilerletilmesi açısından önemli bir gelişme.

Son dönemde iki taraf üst düzey temaslarını sürdürmüş ve Ortak Çalışma Grubu mekanizmasını etkin bir şekilde uygulamıştır. Vatikan'ın daimi temsilcisi 2011 yılından bu yana Vietnam'da düzenli olarak görev yapmaktadır.

Vietnam Devleti, inanç ve din özgürlüğüne saygı gösterilmesini ve güvence altına alınmasını her zaman savunmuş, Vietnam Katolikliği'ne uygun olarak genel olarak dini faaliyetler ve özellikle Katoliklik için uygun koşullar yaratmıştır. Vatikan tarafında ise Papa XVI. Benedict, Vietnam Katolik ileri gelenlerine ve takipçilerine "ulusa eşlik etme" ve "iyi Katolikler aynı zamanda iyi vatandaşlardır" ilkelerini uygulamaları yönünde talimat ve mesajlar vermiş ve Vietnam Katolik toplumunu ülkeye katkıda bulunmaya teşvik etmiştir.

Devlet Başkanı'nın Avrupa'ya yaptığı çalışma gezisi, Vietnam'ın Avusturya, İtalya ve Vatikan ile çok yönlü iş birliğini daha da derinleştirmeye hazır olduğunu ve istekli olduğunu bir kez daha gösteriyor. Ziyaret, Vietnam ile diğer ülkeler arasındaki ilişkilerin her alanda yeni bir ivme kazanmasına katkıda bulunuyor.

Kaynak: https://baoquocte.vn/viet-tiep-chuong-moi-trong-quan-he-voi-ao-italy-va-vatican-236108.html