Враження від виставки «Дьєн Б'єн Фу — золотий епос»

Việt Nam•06/05/2024

Відлуння минулої епохи

Незважаючи на сильну спеку, багато людей у місті Вінь все ж знайшли час відвідати виставку « Дьєн Б'єн Фу — Золотий епос».

Пан Нгуєн В'єт Лой, ветеран з округу Куанг Чунг, сказав: «Незважаючи на палючу спеку, я все ж таки доклав зусиль, щоб прийти та подивитися виставку про перемогу в Дьєнб'єнфу. Як солдат, який брав участь у війні опору проти США, зазнавши труднощів і небезпеки в горах Чионгшон, я хотів дізнатися більше про битви, які вело покоління наших батьків на полі бою в Дьєнб'єнфу. Приїхавши сюди, я відчуваю, ніби переживаю ще одну війну».

Приблизно 200 фотографій представлено на виставці «Дьєн Б'єн Фу — золотий епос». Фото: Конг К'єн

Тематична виставка «Дьєнб'єнфу — золотий епос» демонструє майже 200 зображень та 30 артефактів героїв, мучеників, молодих добровольців та цивільних працівників, які брали участь у кампанії Дьєнб'єнфу.

Виставка поділена на чотири частини: по-перше, «Дьєнб'єнфу — золота епопея» зосереджена на представленні історичного контексту, змов і тактики французьких колонізаторів та американської інтервенції; політики та стратегії Центрального комітету партії; а також розвитку та результатів кампанії Дьєнб'єнфу.

По-друге, перемога під Дьєнб'єнфу підкреслила роль, внесок та величезні жертви тилових районів Тхань Хоа, Нге Ан та Ха Тінь в історичній перемозі під Дьєнб'єнфу, завдяки військовим та населенню 4-го військового регіону.

Керівники 4-го військового округу та провінції Нгеан відвідують виставку. Фото: Конг Кієн

У третьому розділі, «Відлуння Дьєнб'єнфу», стверджується, що перемога в Дьєнб'єнфу є символом революційного героїзму, що уособлює розум, мужність і силу в'єтнамської нації епохи Хо Ши Міна ; це рушійна сила, яка сприяє перемозі у справі національного визволення, розбудови та захисту Вітчизни.

Четвертий пункт полягає в тому, що, спираючись на бойовий дух Дьєнб'єнфу, військові та населення провінцій 4-го військового округу загалом, а також партійний комітет, уряд та населення провінції Нгеан зокрема, постійно прагнуть «рішуче рухатися вперед і досягати великих успіхів», щоб створити нові досягнення в галузях економіки, науки, освіти, культури, соціальних справ, національної оборони та безпеки.

На виставці представлена фотографія «Вид центру Муонг Тханя після звільнення». (Архівне фото)

Це можливість для кадрів, солдатів та народу, особливо молодого покоління, висловити свою вдячність старшим поколінням, які боролися та жертвували собою за незалежність і свободу Вітчизни. Цим він сприяє вихованню патріотизму, заохочує всі верстви населення підтримувати революційні традиції, прагнути побудови більш процвітаючої та красивої батьківщини та міцно захищати соціалістичну Вітчизну В'єтнам.

Багато особливих емоцій

Завдяки вмілому поєднанню зображень, документів та артефактів, а також добре структурованому та науковому оформленню, тематична виставка «Дьєн Б'єн Фу — Золотий епос» викликала у глядачів широкий спектр емоцій.

Переглянувши всі зображення та артефакти, ветеран Нгуєн В'єт Лой (місто Вінь) поділився тим, що найсильніше враження на нього справила фотографія «Вид центру Муонг Тханя після звільнення». На фотографії зображено хаотичну та безладну сцену зі зруйнованими таборами, окопами та укріпленнями, зруйнованими бомбами та кулями, а також різноманітною технікою та зброєю, розкиданими всюди.

Тільки ті, хто пережив жахи війни, можуть зрозуміти значення цього зображення, яке передає жорстокість битв, що відбувалися тут, сповнених жертв і втрат. Завдяки непохитній рішучості та стійкості в'єтнамський народ зрештою здобув перемогу.

Молоді солдати стоять біля експоната: вантажного велосипеда. Фото: Конг Кієн

Полковник Нгуєн Кань Тхін (понад 90 років), колишній політичний комісар артилерійського батальйону 316-ї дивізії, який безпосередньо брав участь у кампанії під Дьєнб'єнфу, висловив свої емоції, переглядаючи старі фотографії з поля бою. Найбільше враження на нього справили фотографії: «Французькі літаки збиті на аеродромі Муонг Тхань», «Ворожі танки збиті на пагорбі А1» та «Солдати щасливо базікають в окопах перед боєм під Дьєнб'єнфу».

Фотографії та артефакти зображують важкі та люті дні 70-річної давнини, коли ми були зовсім маленькими. Тоді бомби та кулі наповнювали небо, дим і вогонь витали в повітрі, і ми з ворогом боролися за кожен сантиметр землі, кожен метр окопу. Незліченні товариші полягли в самому серці басейну Дьєнб'єнфу, зробивши свій внесок у перемогу. І ми ніколи не зможемо забути той день 7 травня, коли французькі війська по всьому полю битви Дьєнб'єнфу здалися, несучи білі прапори, похмуро простуючи крізь окопи, від яких пахло порохом.
__________
ПОЛКОВНИК НГУЄН ЦАНЬ ТІН

Нгуєн Конг Хоанг, студент Університету Вінь, та його друзі уважно розглядали кожну фотографію та артефакт, постійно коментуючи їх. Хоанг поділився: «Зі школи я читав багато документів і чув історії про кампанію при Дьєнб'єнфу. Але прийшовши на цю виставку, я ще більше здивований і вражений бойовим духом і рішучістю нашої армії та народу до перемоги. Особливо, коли я на власні очі побачив велосипеди, які використовували цивільні робітники для перевезення їжі та боєприпасів на поле бою; або просту зброю, яку наші солдати використовували для знищення ворога».

На виставці представлена фотографія «Французькі солдати масово здаються в Дьєнб'єнфу». (Архівне фото)

Тематична виставка «Дьєнб'єнфу – золота епопея» також містить багато фотографій, які залишають глибоке враження на глядачів, такі як «9-й полк 304-ї дивізії атакує та знищує ворога на пагорбі С2», «Підрозділи зенітних кулеметів 12,7 мм контролюють небо, не даючи французьким військам підкріпити Дьєнб'єнфу», «Наші солдати копають окопи, щоб прорвати аеродром Муонг Тхань», «Французькі війська масово здаються в Дьєнб'єнфу»...

Кожна фотографія та артефакт, представлені на виставці, – це знімок, погляд на поле бою та мить війни.

Можна сказати, що виставка «Дьєнб'єнфу – золота епопея» відтворила славні перемоги нашої армії та народу загалом, а також армії та народу 4-го військового округу, зокрема Нгеана, в історичній перемозі під Дьєнб'єнфу. Водночас вона вшановує, висловлює вдячність та увічнює величезний внесок і жертви народу, товаришів, кадрів та солдатів збройних сил, які мужньо воювали та служили в бою, створюючи диво, «зафіксоване в історії як Бах Данг, Чі Ланг або Донг Да 20-го століття».

Джерело