Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

З впровадженням електронних карток медичного страхування, чи залишаються паперові картки дійсними?

Читач запитує: Зараз існують правила, що вимагають використання електронних карток медичного страхування, тож чи можна все ще використовувати паперові картки?

Báo Tin TứcBáo Tin Tức28/02/2026

Щодо цього питання Міністерство фінансів щойно видало циркуляр № 09/2026/TT-BTC, який регулює створення та використання електронних книжок соціального страхування та карток медичного страхування, що є важливим кроком у цифровій трансформації сектора соціального забезпечення. Відповідно, електронні картки медичного страхування застосовуватимуться з 3 лютого 2026 року.

Циркуляр встановлює єдину правову основу для формування, управління та використання електронних книжок соціального страхування та карток медичного страхування по всій країні, спрощуючи процедури та підвищуючи зручність для учасників.

Підпис до фотографії
Електронні картки медичного страхування використовуватимуться переважно для медичних обстежень та лікування, що покриваються медичним страхуванням.

Згідно з циркуляром, сфера регулювання включає створення та використання електронних книжок соціального страхування та карток медичного страхування для осіб, які беруть участь у програмах соціального страхування, медичного страхування та страхування на випадок безробіття; роботодавців; агентств соціального страхування; та пов'язаних з ними організацій та осіб. Фізичні та юридичні особи, що перебувають під управлінням Міністерства національної оборони та Міністерства громадської безпеки, підпадатимуть під окремі правила.

Ключовою особливістю є електронна книжка соціального страхування, яка створюється в електронному вигляді агентством соціального страхування з національної бази даних страхування за допомогою унікального номера соціального страхування. Дані зберігаються, регулярно оновлюються та інтегруються з обліковим записом електронної ідентифікації 2-го рівня (VNeID), а також з цифровим обліковим записом соціального страхування (VssID).

Інформація, що міститься в електронній книжці соціального страхування, еквівалентна інформації в паперовій книжці соціального страхування. Крім того, електронна картка медичного страхування також генерується з бази даних національного страхування та пов’язана з номером соціального страхування учасника. Електронна картка медичного страхування містить всю інформацію, передбачену законом про медичне страхування, і використовується для медичних оглядів, лікування та оплати витрат на медичне страхування так само, як і паперова картка.

У циркулярі чітко зазначено, що принцип впровадження полягає в тому, що весь процес декларування, подання документів, отримання та обробки процедур, пов’язаних з електронними книжками соціального страхування та картками медичного страхування, має здійснюватися в електронному вигляді. Інформація має бути точною, синхронізованою з даними в національній базі даних страхування та оперативно оновлюватися в разі виникнення змін. Процедури, пов’язані з електронними книжками соціального страхування та картками медичного страхування, повинні проводитися в електронному вигляді, що забезпечує зручність та синхронізацію даних.

У циркулярі також передбачено, що для перехідних книжок соціального страхування, які ще не оновлено в національній базі даних, агентство соціального страхування повинно оновити їх, щоб вони слугували основою для обробки виплат. Картки медичного страхування, які відображалися в додатку VssID до набрання чинності циркуляром, залишаються юридично дійсними та можуть продовжувати використовуватися у звичайному режимі.

Циркуляр набирає чинності з 3 лютого 2026 року. Офіційне застосування електронних книжок соціального страхування та карток медичного страхування не лише зменшить обсяг паперової роботи та скоротить час обробки, але й підвищить прозорість та точність даних, сприяючи модернізації системи соціального забезпечення.

Таким чином, паперові картки медичного страхування все ще можна використовувати. Однак для зручності учасникам слід завчасно встановлювати та використовувати відповідні цифрові додатки для легкого пошуку інформації, користування пільгами та здійснення транзакцій з агентством соціального страхування в майбутньому.

Джерело: https://baotintuc.vn/giai-ma-muon-mat/ap-dung-the-bhyt-dien-tu-the-giay-con-su-dung-duoc-khong-20260227183741184.htm


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
посадка розсади рису

посадка розсади рису

Фестиваль землі Муонг

Фестиваль землі Муонг

«Мелодія флейти посеред неба»

«Мелодія флейти посеред неба»