Відповідне покарання для злодія, який побив до смерті охоронця туристичної служби

Коли присяжні запитали підсудних, що вони думають про те, що про них піклуються місцеві жителі, що вони мають роботу, щоб заробляти гроші, але все одно «повертаються до старих звичаїв», скоюють злочини, де б вони не йшли, двоє братів Дуонг Де Хоанг могли лише схилити голови і нічого не відповісти. Обидва могли лише розплакатися, вклоняючись, благаючи родину жертви про вибачення, але було вже надто пізно…

Підсудні Дуонг Де Хоанг (ліворуч) та Дуонг Де Хау мали заплатити високу ціну за свою звичку красти.

Ходіти куди завгодно, щоб скоїти злочини

Дуонг Де Хоанг (нар. 1992) та Дуонг Де Хау (нар. 1996, молодший брат Хоанга, з Куангбіня ) – два брати в сім'ї з трьох дітей. З дитинства їхній батько пішов, а мати працювала сама, виховуючи трьох дітей, тому життя було надзвичайно важким. Через брак батьківської любові та раннє кидання школи вони обидва швидко вдалися до злочинності.

У 2015, 2017 та 2020 роках Хоанг був послідовно засуджений Народним судом округу Ле Тхуй (провінція Куанг Бінь) та Народним судом міста Дананг до загального терміну 3 років позбавлення волі за «крадіжку майна». У 2015 році Хау також був засуджений Народним судом округу К'юань (провінція Ха Тінь) до 12 місяців позбавлення волі за «крадіжку майна».

В середині 2022 року Хоанг і Хау покинули своє рідне місто, щоб знайти роботу в районі Сюйен Мок. На щастя, їх обох прихистила родина пані Т (комуна Бінь Чау, район Сюйен Мок) і дозволила їм залишитися, поки вони працювали. Вони також отримали роботу на будівництві з хорошим заробітком у туристичному районі Хо Трам. Вважалося, що після тюремного ув'язнення та допомоги людей, двоє братів наполегливо працюватимуть, щоб заробляти на життя. Але «старі звички важко вмирають», і вони обидва продовжували красти майно.

Близько 21:00 8 червня 2022 року Хоанг попросив Хау підвезти його на будівельний майданчик NovaWorld Ho Tram, щоб залити бетон. Біля воріт будівельного майданчика Хау пішов додому, а Хоанг пішов до відділення з водяним насосом двох компаній, які виконували субпідряд з встановлення насосної системи та труб на будівельному майданчику NovaWorld Ho Tram. Виявивши, що відділення з водяним насосом було незамкненим і без нагляду, Хоанг зайшов всередину та зламав шафу, викравши багато машин та обладнання вартістю близько 67 мільйонів донгів.

Далі Хоанг зателефонував Хау, щоб той допоміг перевезти крадене майно та сховати його в будинку пані Т. Після цього вони знайшли джерело, з якого можна було продати людям кілька машин за 2,5 мільйона донгів.

Хоча крадені речі ще не були продані, в ніч на 11 червня 2022 року Хоанг продовжував просити Хау відвезти його на будівельний майданчик Novaland Ho Tram, щоб вкрасти майно. Там Хоанг проліз через отвір у паркані до приміщення з водяним насосом будівельного майданчика, щоб знайти майно для крадіжки. У цей час у кімнаті пан Н.Д.Т. (1977 року народження, охоронець на будівництві) почув дивний шум і встав, щоб крикнути. Почувши крик, Хоанг запанікував, схопив 2 циліндричні металеві труби та кинув їх у пана Т., але промахнувся. Пан Т. нахилився, щоб підняти 20-літрову пляшку з водою, і вже збирався кинути її назад, коли Хоанг підхопив балку та двічі вдарив його по голові, в результаті чого пан Т. втратив свідомість і помер на місці. Після скоєння злочину Хоанг втік, і Хау підібрав його, щоб сховати знаряддя вбивства.

довічне ув'язнення

12 квітня Провінційний народний суд розпочав судовий розгляд першої інстанції щодо Хоанга та Хау за звинуваченнями у «вбивстві» та «крадіжці майна». Під час допиту головуючий суддя запитав двох обвинувачених, що вони думали, коли про них піклувалися місцеві жителі, вони мали роботу, щоб заробляти гроші, але все одно йшли красти майно, а потім когось убили. І Хоанг, і Хау могли лише схилити голови і не могли відповісти. «Коли охоронець виявив обвинуваченого, чому ти не втік, а натомість схопив балку та побіг забити людину до смерті?» – продовжував питати головуючий суддя. У цей час обвинувачений запанікував і нічого не знав, – сказав обвинувачений Хоанг.

Колегія суддів визначила, що дії обвинувачених були небезпечним рецидивом хуліганського характеру, що завдало непоправного болю та втрат родині потерпілого. Тому колегія засудила обвинуваченого Дуонг Де Хоанга до довічного ув'язнення за «вбивство» та 4 років ув'язнення за «крадіжку майна», загальний термін покарання становить довічне ув'язнення. Обвинуваченого Дуонг Де Хау засудили до 3 років ув'язнення за «крадіжку майна». Крім того, Дуонг Де Хоанг також повинен компенсувати родині потерпілого цивільну відповідальність у розмірі 355 мільйонів донгів, включаючи: похоронні гроші, моральну шкоду, аліменти на 1 дитину та батьків потерпілого віком понад 70 років.

Стаття та фотографії: МАНЬ ЦЮАН

Джерело