Іноземна преса: Елітні сили сприяють побудові сильного В'єтнаму

Напередодні особливого моменту, присвяченого 100-річчю революційної преси В'єтнаму, заступниця міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг поділилася та передала свої думки щодо важливого джерела в цій подорожі – іноземної преси.

Президент Луонг Куонг, делегати та відомі журналісти на зустрічі з нагоди святкування 100-ї річниці Дня революційної преси В'єтнаму в Президентському палаці, 20 червня. (Джерело: VNA)

Шановний пане заступнику міністра, з нагоди 100-річчя революційної преси В'єтнаму, чи не могли б ви розповісти нам про роль та видатний внесок іноземної преси в загальний потік революційної преси нашої країни?

В'єтнамська революційна преса виникла з нагальної потреби в'єтнамської революції, з прагнення повернути національну незалежність та відновити народну владу. З газети «Тхань Ньєн», заснованої лідером Нгуєн Ай Куоком у 1925 році, революційна преса стала головною силою на ідеологічному та культурному фронті, супроводжуючи революційну справу на всіх етапах історії країни.

Протягом цього процесу іноземна преса формувалася та розвивалася як особлива сила, відіграючи незамінну роль у знайомстві світу з В'єтнамом та наближенні світу до В'єтнаму.

Сьогодні іноземна преса не лише надає інформацію та пропаганду, але й активно бере участь у позиціонуванні В'єтнаму як мирної , стабільної, інноваційної та всебічно інтегрованої країни на карті світу. Іноземна преса стала гострим інструментом у боротьбі з громадською думкою, оперативно спростовуючи неправдиву та перекручену інформацію про ситуацію в країні, тим самим захищаючи національні інтереси та зберігаючи національний престиж.

Протягом історії іноземна преса завжди відігравала піонерську роль у поширенні голосу справедливості, стверджуючи непохитну позицію В'єтнаму щодо незалежності, суверенітету, територіальної цілісності та послідовної й відповідальної зовнішньої політики щодо міжнародної спільноти.

Нещодавні досягнення, такі як ефективна комунікація діяльності під час головування в АСЕАН 2020 року, саміту США та Північної Кореї в Ханої, конференції COP26 або перебування на посаді непостійного члена Ради Безпеки Організації Об'єднаних Націй, чітко продемонстрували мужність, інтелект та зрілість команди іноземних ЗМІ В'єтнаму.

Це яскраві приклади «бойової» спроможності іноземної преси у створенні сприятливого середовища громадської думки, сприянні підвищенню позицій та престижу країни на міжнародній арені.

Іноземна преса є органічною та невіддільною частиною роботи у сфері зовнішньої політики. В епоху, коли інформація стає стратегічним ресурсом, іноземну пресу необхідно визнавати елітною силою, опорою зміцнення загальної національної могутності, що сприяє побудові сильного та процвітаючого В'єтнаму в нову епоху.

Віце-прем'єр-міністр та міністр Буй Тхань Сон зробив фото на згадку з делегатами на закритій зустрічі між Міністерством закордонних справ та в'єтнамськими інформаційними агентствами з нагоди місячного Нового року 2025. (Фото: Туан Ань)

У контексті швидкозмінного глобального медіасередовища, як заступник міністра оцінює можливості та виклики, з якими сьогодні стикається в'єтнамська іноземна преса?

Ми живемо в епоху, коли інформація є не лише ресурсом, а й потужним інструментом. Цифрова епоха з розвитком інформаційно-комунікаційних технологій створює революційні зміни в тому, як ми отримуємо, створюємо, поширюємо та отримуємо інформацію.

Для преси загалом і іноземної преси зокрема це відкриває величезні можливості, але також створює багато викликів, як з точки зору характеру роботи, так і методів роботи.

Можливість полягає, перш за все, у тому, що ми можемо передавати інформацію в кожен куточок світу з безпрецедентною швидкістю та дедалі оптимальнішою вартістю. Цифрові платформи та транскордонні соціальні мережі стають ефективними інформаційними каналами для безпосереднього охоплення міжнародної аудиторії, збільшуючи присутність та вплив В'єтнаму у світовому медіапросторі.

Однак, виклик немалий. Сучасний глобальний медіапростір є жорстко конкурентним середовищем з точки зору привабливості, здатності формувати громадську думку та, особливо, достовірності інформації.

Фейкові новини, неправдива інформація та спотворення щодо В'єтнаму можуть з'являтися звідки завгодно та поширюватися із запаморочливою швидкістю. У багатьох випадках, якщо з цією інформацією не вжити заходів швидко та ефективно, вона може призвести до серйозних політичних, дипломатичних та економічних наслідків, навіть безпосередньо впливаючи на мирне, стабільне та розвиваюче середовище країни.

Тому іноземну пресу необхідно визнати за її роль як авангардної сили на інформаційному фронті. Це не просто фронт іноземної пропаганди, а й м’який бойовий простір у боротьбі за захист національного іміджу.

Іноземні журналісти сьогодні повинні бути справді всебічно складними «воїнами»: швидкими в отриманні та обробці інформації, гострими в критичному мисленні, непохитними в політичному ключі та вправними в сучасних комунікаційних технологіях.

У Висновку Політбюро № 57-KL/TW щодо продовження інновацій у роботі із закордонною інформацією чітко зазначено ключові вимоги, такі як: «проактивне надання правдивої, об’єктивної та своєчасної інформації», «тісне поєднання традиційної та сучасної інформації» або «ефективна координація політичної дипломатії та міжнародних ЗМІ».

Це не лише стратегічний напрямок, а й компас для всієї діяльності іноземної преси в новому періоді. Правильна реалізація цих орієнтирів є ключем до утвердження позицій в'єтнамської іноземної преси та підвищення її конкурентоспроможності в контексті глобальних медіа, які щодня стрімко змінюються.

Керівники Міністерства закордонних справ зустрілися з представництвами та іноземними інформаційними агентствами, що проживають у В'єтнамі, з нагоди Нового 2025 року. (Фото: Куанг Хоа)

Ми живемо в епоху, коли інформація є не лише ресурсом, а й потужним інструментом. Цифрова епоха з розвитком інформаційно-комунікаційних технологій створює революційні зміни в тому, як ми отримуємо, створюємо, поширюємо та отримуємо інформацію.

Для преси загалом і іноземної преси зокрема це відкриває величезні можливості, але також створює багато викликів, як з точки зору характеру роботи, так і методів роботи.

Можливість полягає, перш за все, у тому, що ми можемо передавати інформацію в кожен куточок світу з безпрецедентною швидкістю та дедалі оптимальнішою вартістю. Цифрові платформи та транскордонні соціальні мережі стають ефективними інформаційними каналами для безпосереднього охоплення міжнародної аудиторії, збільшуючи присутність та вплив В'єтнаму у світовому медіапросторі.

Однак, виклик немалий. Сучасний глобальний медіапростір є жорстко конкурентним середовищем з точки зору привабливості, здатності формувати громадську думку та, особливо, достовірності інформації.

Фейкові новини, неправдива інформація та спотворення щодо В'єтнаму можуть з'являтися звідки завгодно та поширюватися із запаморочливою швидкістю. У багатьох випадках, якщо з цією інформацією не вжити заходів швидко та ефективно, вона може призвести до серйозних політичних, дипломатичних та економічних наслідків, навіть безпосередньо впливаючи на мирне, стабільне та розвиваюче середовище країни.

Тому іноземну пресу необхідно визнати за її роль як авангардної сили на інформаційному фронті. Це не просто фронт іноземної пропаганди, а й м’який бойовий простір у боротьбі за захист національного іміджу.

Іноземні журналісти сьогодні повинні бути справді всебічно складними «воїнами»: швидкими в отриманні та обробці інформації, гострими в критичному мисленні, непохитними в політичному ключі та вправними в сучасних комунікаційних технологіях.

У Висновку Політбюро № 57-KL/TW щодо продовження інновацій у роботі із закордонною інформацією чітко зазначено ключові вимоги, такі як: «проактивне надання правдивої, об’єктивної та своєчасної інформації», «тісне поєднання традиційної та сучасної інформації» або «ефективна координація політичної дипломатії та міжнародних ЗМІ».

Це не лише стратегічний напрямок, а й компас для всієї діяльності іноземної преси в новому періоді. Правильна реалізація цих орієнтирів є ключем до утвердження позицій в'єтнамської іноземної преси та підвищення її конкурентоспроможності в контексті глобальних медіа, які щодня стрімко змінюються.

Заступник міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг. (Фото: Куанг Хоа)

Як керівник, який безпосередньо відповідає за роботу із закордонною інформацією, які очікування та послання має заступник міністра для журналістів, особливо іноземних журналістів, з нагоди цієї 100-річчя?

Я мав можливість багато років працювати в іноземній журналістиці, як вдома, так і у в'єтнамських представництвах за кордоном. Це був не лише досвід роботи, а й час для мене поділитися та глибоко відчути мовчазний внесок команди іноземних журналістів – тих, хто займається «дипломатією пером та образом».

Більше ніж будь-коли, в контексті вступу нашої країни в нову еру розвитку – еру потужного зростання з прагненням побудувати сильний, процвітаючий В'єтнам з гідною роллю в міжнародній спільноті, – іноземну пресу необхідно розглядати як стратегічний елемент загальної національної «м'якої сили».

Іноземним журналістам потрібно зберігати політичну мужність, постійно впроваджувати інновації в мисленні та діях, опановувати сучасні технології та, перш за все, завжди пам’ятати про серце чесного, гуманного та відповідального журналіста. Завжди ставте перед собою ширшу місію – не просто надавати інформацію, а розповідати історію країни, яка сильно змінюється, звертаючись до світу з проактивним, позитивним та щирим духом.

Крім того, керівні органи та агентства з управління пресою продовжують приділяти більше практичної уваги іноземній пресі, починаючи від політики навчання, інвестицій в інфраструктуру та технології і закінчуючи розширенням операційного простору та можливостей міжнародної співпраці. Тільки за сприятливого середовища для розвитку команда іноземної преси може повністю розкрити свій потенціал і справді стати головною силою у досягненні мети підвищення престижу та позицій країни на міжнародній арені.

Нам потрібна іноземна преса, яка є солідною в теорії, гострою в професійній сфері, проактивною в технологіях та інноваційною в передачі національних меседжів. Преса, яка відображає статус, прагнення та дух в'єтнамського народу в нову еру – еру, в якій кожен крок країни на міжнародній арені потребує сильного супроводу стратегічної комунікації.

З цієї знаменної нагоди я хотів би висловити свої найщиріші вітання всій команді журналістів зі 100-річчям В'єтнамської революційної преси – славетної подорожі. Я хотів би з повагою відзначити та оцінити зусилля газети «Світ і В'єтнам» – одного з ключових іноземних інформаційних агентств, яке завжди було наполегливим та непохитним у своїх принципах та цілях і постійно покращувало якість інформації протягом усього процесу розвитку.

Я вірю, що з командою відданих, сміливих, професійних та компетентних репортерів і редакторів у сфері закордонних справ, газета « Світ і В'єтнам» й надалі залишатиметься авангардом на фронті закордонної інформації, надійним мостом між В'єтнамом та світом, супроводжуючи країну на шляху до сильного національного розвитку.

Щиро дякую, пане заступнику міністра!

Джерело: https://baoquocte.vn/bao-chi-doi-ngoai-luc-luong-tinh-nhue-gop-phan-xay-dung-viet-nam-hung-cuong-318352.html