Збереження та просування цінності етнічної культурної спадщини: фестиваль відкриття етнічної групи мионг у 2025 році

Процесія на фестивалі. Фото: Trong Dat/VNA

* Фестиваль Кхай Ха пронизаний культурою народу Мионг

5 лютого (8-го дня Нового року за місячним календарем) у комуні Фонг Фу, район Тан Лак ( Хоабінь ) відбувся фестиваль відкриття етнічної групи Мионг 2025 року. Це найбільше традиційне народне свято народу Мионг, яке водночас стало невід'ємною культурною та релігійною подією під час Нового року та весни народу Мионг у Хоабінь. Фестиваль приваблює тисячі людей та туристів з провінції та за її межами.

На церемонії голова Народного комітету провінції Хоабінь Буй Дик Хінь наголосив, що фестиваль Кхай Ха етнічної групи Мионг у Хоабіні є найбільшим традиційним фестивалем народу Мионг у Хоабіні та існує вже давно. Фестиваль пов'язаний з невід'ємною культурною та релігійною діяльністю народу Мионг у Хоабіні, особливо у чотирьох великих регіонах Мионг (Бі, Ванг, Тханг, Донг) провінції. Фестиваль має сенс шанування богів, згадування тих, хто зробив свій внесок у відкриття землі, заснування Мионг, та молитви про те, щоб усе зростало, щоб була сприятлива погода, щедрий врожай, процвітаюче та щасливе життя, а також молитви про те, щоб добро прийшло в кожен дім.

Ритуал спуску в поля на церемонії відкриття 2025 року. Фото: Trong Dat/VNA

Фестиваль Кхай Ха етнічної групи Мионг у Хоабіні зазвичай проводиться в перший місяць за місячним календарем щороку, одразу після Тет, з багатьма унікальними ритуалами, що створюють його неповторні особливості. Залежно від кожного регіону Мионг, час і місце проведення фестивалю відрізняються.

Відповідно, фестиваль відкриття Мионг Ванг (Лак Сон) проводиться 4-го дня першого місячного місяця за календарем Мионг Ванг у храмі Анг Ка та кількох інших місцях; фестиваль відкриття Мионг Тхань (Као Фонг) проводиться 6-го дня першого місячного місяця за календарем Мионг Тхань у храмі Ка; фестиваль відкриття Мионг Донг (Кім Бой) проводиться 3-го дня 5-го місячного місяця, що є 4-м днем четвертого місячного місяця за календарем Мионг Донг у храмі Мионг Чань; фестиваль відкриття Мионг Бі (район Тан Лак) проводиться 7-го та 8-го днів першого місячного місяця щороку (6-го та 7-го днів четвертого місячного місяця за календарем Мионг Бі).

Жінки племені мионг у традиційних костюмах виступають на фестивалі. Фото: Trong Dat/VNA

В останні роки матеріальне та духовне життя етнічних народів провінції покращилося. Щоразу, коли настає свято Тет, з настанням весни, представники етнічних меншин повертаються на батьківщину та дедалі більше беруть участь у місцевих фестивалях. Фестивалі сприяють задоволенню духовних та культурних потреб людей та залучають туристів. Вони є практичними заходами для реалізації Проекту зі збереження та просування культурних цінностей етнічної групи Мионг та «культури Хоабінь» у період 2023-2030 років у провінції. Таким чином, пропагується та поширюється культура, люди та прекрасні природні ландшафти Хоабіня з метою розвитку туризму .

На фестивалі відкриття етнічної групи мионг 2025 року візьмуть участь 600 виконавців гонгів, а також буде проведено багато культурних, мистецьких, спортивних та народних ігор з насиченим та різноманітним змістом, що відображає культурну ідентичність народу мионг Хоабіня загалом та особливості чотирьох регіонів мионг зокрема. На фестивалі також будуть представлені стенди з сільськогосподарською продукцією, виробами ремесел, продукцією OCOP, культурою, туризмом тощо місцевостей провінції; а також будуть проведені консультації з працевлаштування та заходи з впровадження.

Мешканці комуни Фонг Фу, округ Тан Лак, схвильовано йдуть у поля орати на фестивалі Кхай Ха. Фото: Trong Dat/VNA

Через Фестиваль ми продовжуємо робити внесок у підвищення обізнаності щодо збереження та просування національної культурної ідентичності, традиційних цінностей батьківщини, зміцнення впевненості, гордості та національної самооцінки, даруючи нам особливі враження, гарний настрій на початку весни нового року. Водночас, заходи заохочують усі верстви населення до ентузіазму у праці, виробництві та навчанні для виконання завдань соціально-економічного розвитку у 2025 році, сприяючи успішному виконанню Резолюції з'їздів партії всіх рівнів та Резолюції 13-го Всеукраїнського з'їзду партії.

* Підготуйте 180 000 мішків із зарплатою для церемонії виплати зарплати Чан Хунг Дао

З 5 по 12 лютого (тобто з 8 по 15 січня) у храмі Чан Тхуонг, комуна Чан Хунг Дао, район Лі Нян, провінція Ха Нам, відбудеться фестиваль розподілу зарплати Святого Трана. Згідно з планом, Організаційний комітет підготував 180 000 мішків із зарплатою для роздачі людям та туристам з усієї країни біля 12 воріт навколо храмової території в ніч на 12 лютого 2025 року.

Церемонія виплати зарплати в храмі Чан Тхуонг складається з церемоніальної та святкової частин. Церемонічна частина включає такі ритуали: церемонію відкриття, процесію з паланкіном святого, водну процесію, ввезення зарплати, духовні ритуали та церемонію виплати зарплати. Церемонія виплати зарплати відбувається в ніч з 14 січня на ранок 15 січня. Святкова частина включає такі заходи, як: турнір з китайських шахів, перетягування каната та турнір з волейболу.

Голова народного комітету району Лі Нян Нгуєн Дик Нхионг зазначив, що нововведенням цьогорічного фестивалю є те, що керівна рада особливої національної реліквії храму Тран Тхуонг та народний комітет району Лі Нян проведуть церемонію відкриття та пронесуть воду з Червоної річки до храму з 5 лютого (8 січня року Ат Ті). Це традиційний ритуал з історією, що налічує сотні років, який зберігається та зберігається донині як традиційна культурна краса щовесни, водночас нагадуючи про походження родини Тран.

Фестиваль Святого Чан Хунг Дао – одне з головних свят провінції Ха Нам, відновлене та проводиться з 2009 року. Це духовна та традиційна діяльність, метою якої є молитва за рік сприятливої погоди, щедрих врожаїв, міцного здоров'я, процвітання та миру для кожної родини; нагадування поколінням про мораль «П'ючи воду, пам'ятай про її джерело» та вшанування заслуг Святого Ву Хунг Дао Дай Вионг Чан Куок Туана.

Голова Народного комітету району Лі Нянь Нгуєн Дик Нхионг заявив, що для забезпечення безпеки делегатів та людей, які відвідують фестиваль, район Лі Нянь доручив Народному комітету комуни Чан Хунг Дао та Правлінню Національної особливої реліквії храму Чан Тхионг розробити план та скоординувати дії з силами безпеки та функціональними силами для розгортання планів забезпечення політичної безпеки, соціального порядку та безпеки, запобігання пожежам та гасіння пожеж, а також безпеки дорожнього руху в цьому районі. Підрозділи чергують на 15 контрольно-пропускних пунктах всередині та за межами території фестивалю для забезпечення безпеки, порядку та безпеки дорожнього руху.

Храм Тран Тхуонг — один із трьох найбільших храмів країни, що поклоняється Хунг Дао Дай Вионг Тран Куок Туану. Легенда свідчить, що дорогою на бій з армією Юань-Монголів, побачивши небезпечну місцевість, він міг увійти в річку Чау, пройти до Червоної річки аж до Тханг Лонг або спуститися до моря, тому він встановив 6 зерносховищ для підтримки війни проти армії Юань-Монголів вдруге (1285). Після повернення з перемогою він заклав гробницю, забрав сюди людей за звичаєм, відтоді село отримало назву Тран Тхуонг.

В історичних книгах не згадується про зберігання їжі династії Тран тут, але народні легенди та численні сліди навколо храму Тран Тхионг, такі як чорні керамічні та порцелянові вироби, коричнева глазур, жовтуваті розбиті чаші та тарілки кольору слонової кістки з декоративним стилем мистецтва династії Тран, численні вугільні мушлі для квіткових горщиків... підтверджують цю гіпотезу. Сучасне розташування храму є основним сховищем їжі.

У 1989 році храм Тран Тхуонг був визнаний національною історико-культурною реліквією, а в 2015 році – особливою національною реліквією.