Виступ танцю драконів на фестивалі народної культури Фо Хієн у 2026 році.
По Хієн процвітав з XVI по XVIII століття, пишаючись жвавим торговим портом, де торгували купці з 12 країн. Залишки цього стародавнього порту досі помітні в архітектурі, релігійних обрядах та культурному житті місцевого населення. З огляду на потреби соціально-економічного розвитку провінції Хунг Єн, спадщина По Хієн потребує систематичних інвестицій для всебічного збереження та розвитку, відповідно до Резолюції Політбюро № 80-NQ/TW про розвиток в'єтнамської культури.
Приказка «Спочатку столиця, потім Пхо Хієн» закарбувалася в пам'яті не лише мешканців Хунг Єна , а й усієї країни. Це місце колись було відомим торговим портом, який часто називають «мініатюрним Чан'анем». Історичне місце Пхо Хієн було визнано Спеціальним національним пам'ятником у 2014 році, що містить 16 репрезентативних реліквій.
Унікальна культурна цінність спадщини
Під час нашої екскурсії заступник директора музею Хунг Єн, Ву Нгуєн Лі, з ентузіазмом представив артефакти, що зберігаються в музеї. Виставкова зона, присвячена стародавньому Пхо Хієну, була захопливою, з багатьма цінними артефактами, зображеннями та документами, а також чіткими анотаціями та поясненнями, які допомагають відвідувачам уявити та краще зрозуміти стародавній торговий порт Пхо Хієна.
Пан Ву Нгуєн Лі заявив: «У музеї зараз представлені численні археологічні артефакти, виявлені протягом багатьох років на місцях археологічних розкопок у стародавньому Пхо Хієні. Багато керамічних виробів, виявлених китайськими та японськими купцями, доводять присутність іноземних торговців, які приїжджали до Пхо Хієна торгувати та жити з XVI по XVII століття. Що ще важливіше, культурна цінність стародавнього Пхо Хієна також відображена в цінних документах про систему стародавніх стел».
Серед 39 стародавніх стел старого Пхо Хієна, стели біля пагоди Хієн та пагоди Чуонг мають велику історичну цінність. Стародавня стела біля пагоди Хієн, створена 6 жовтня, 7-го року правління Вінь То (1625), описує район Пхо Хієн як місце з прекрасним фен-шуй, географічне розташування на тисячу миль, де збираються дракони, де сходяться незліченні гілки, а горобці літають у всіх напрямках. Зовні його оточує велика річка, а всередині витікають менші річки, що сходяться з усіх боків, немов мініатюрний Транг Ан. Стародавня стела біля пагоди Чуонг записує топоніми ринків та районів Пхо Хієна на початку 18 століття, що охоплюють 25 районів та ринків, з багатьма товарами, характерними для гамірного стародавнього середньовічного міста, місця торгівлі з іншими регіонами та іноземними відвідувачами...
За словами доктора Тран Нгок Зунга (Національна політична академія Хошиміна ), Фо Хієн був «міні-Чан'анем», важливим портовим містом Дай В'єта з кінця XVII до XVIII століть, воротами та транзитною станцією в усій системі зовнішньої торгівлі Данг Нгоай (Північний В'єтнам). Японські, китайські, голландські, португальські, англійські, французькі купці та купці з Південно-Східної Азії будували тут торгові пости, щоб жити та торгувати...
За словами Дао Мань Хуана, заступника директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Хунг Єн, було проведено численні семінари, присвячені унікальній культурній цінності стародавнього Пхо Хієна. Експерти, науковці, історики та керівники об'єктів спадщини підтвердили, що особлива та всебічна цінність Пхо Хієна як жвавого міжнародного торгового порту XVI-XVIII століть, а також його багате джерело інформації, включаючи історичні документи, археологічні знахідки, існуючі реліквії та культурні установи, забезпечує важливу наукову основу для реставрації, відтворення та популяризації спадщини провінції Хунг Єн у найближчі роки.
Інвестування у збереження та розвиток цінностей спадщини.
Серед десятків тисяч людей, які відвідали цьогорічний Фестиваль народної культури Фо Хієн, пан Нгуєн Тьєн Лок з району Фу Дієн міста Ханой разом із понад 60 ветеранами, які служили у 325-й дивізії, поділилися: «Ми дуже раді бути тут саме тоді, коли провінція Хунг Єн організовує Фестиваль народної культури Фо Хієн. Відвідуючи історичні місця, ми більше розуміємо історію та ще більше пишаємося особливими культурними цінностями спадщини Фо Хієн...»
За словами Нгуєн Тхі Тху Хьонга, директора Ради з управління реліквіями провінції Хунг Єн: «Цьогорічний фестиваль народної культури Пхо Хьєн було підвищено до рівня фестивалю провінційного рівня, що демонструє належну увагу провінції до просування унікальних культурних цінностей стародавнього Пхо Хьєн. Протягом трьох днів фестивалю було досить систематично організовано багато унікальних культурних заходів. Фестиваль відвідало понад 70 000 відвідувачів як з країни, так і з-за кордону».
За словами Фама Ван Нгіема, заступника голови Народного комітету провінції Хунг Єн, у Фо Хієні й сьогодні зберігається багата система історичних реліквій, стародавні релігійні та духовні установи, а також багато унікальних форм народної культури. Протягом багатьох років провінція реалізувала багато програм і проектів, виділяючи ресурси на відновлення та збереження реліквій у межах спеціального національного реліквійного комплексу Фо Хієн. Наразі провінція зосереджується на розробці та звітності перед компетентними органами про проект «Інвестиції в будівництво та відтворення стародавнього торгового порту Фо Хієн», метою якого є відновлення стародавнього міського простору, відродження історичної пам'яті та популяризація унікальних цінностей спадщини Фо Хієн...
17 лютого 2023 року Народна рада провінції Хунг Єн видала Резолюцію № 341/NQ-HĐND, якою затвердила інвестиційний план проекту реставрації та збереження Національного спеціального історичного місця Пхо Х'єн із загальним обсягом інвестицій у розмірі 120 мільярдів донгів. На сьогоднішній день історичні місця значною мірою відновлені та збережені; зокрема, храм Тран і храм Мау завершено на 95%, конфуціанський храм Січ Дан - на 90%, храм Мей - на 90%, будинок громади Ан Ву - на 60%, а будинок громади та пагода Х'єн - на 70%. Раніше провінція провела розчищення земель у районі храмів Тран і Мау, витративши майже 100 мільярдів донгів із соціалізованих джерел фінансування.
Протягом багатьох років провінція Хунг Єн приділяла пильну увагу інвестуванню у збереження та популяризацію культурної спадщини Пхо Хієн, досягаючи ефективних результатів та роблячи значний внесок у місцевий соціально-економічний розвиток. Однак реставрація, реконструкція та відновлення історичних місць все ще стикаються з деякими обмеженнями, такими як: фрагментарне та неінтегроване відновлення; культурний простір стародавнього Пхо Хієн не відтворюється яскраво; обмежений зв'язок між спадщиною та туризмом, послугами та креативною економікою; деякі історичні місця повільно отримували інвестиції для збереження та зараз руйнуються; і хоча деякі підприємства висловили зацікавленість в інвестуванні у реконструкцію стародавнього Пхо Хієн, на сьогоднішній день не було схвалено жодних проектів порівнянного масштабу.
Дізнавшись, що влада провінції Хунг Єн терміново завершує та подає на затвердження проект «Інвестиції в будівництво та відтворення стародавнього торгового порту Фо Хієн», пані Нгуєн Дьєу Лінь разом з багатьма іншими мешканцями району Фо Хієн була дуже рада та сповнена надій: якщо проект буде реалізовано найближчим часом, то не лише історична пам'ятка Фо Хієн отримає відповідні інвестиції, але й люди по всій країні матимуть можливість відчути її, а місцеві жителі матимуть можливість брати участь у розвитку послуг та туризму з унікального культурного та мистецького простору стародавнього Фо Хієн…
За словами Лу Ван Дуонга, заступника директора Департаменту будівництва провінції Хунг Єн, проект «Інвестиції в будівництво та відтворення стародавнього торгового порту Пхо Хієн» наразі очікує схвалення компетентних органів. Планується, що він охопить майже 1709 гектарів, із загальним розрахунковим обсягом інвестицій у розмірі 47,421 млрд донгів, з яких 19,608 млрд донгів надходить з державного бюджету, а 27,813 млрд донгів – з мобілізованого капіталу.
Проєкт включає такі розділи: відтворення стародавнього міжнародного торгового порту Фо Хієн; фестивальна зона для культурних заходів та святкувань; служби та живі виступи в поєднанні з туристичними послугами; екологічна зелена зона вздовж Червоної річки, що створює прохолодний зелений простір для відвідувачів, де вони можуть насолоджуватися життям та відпочивати; та інвестування в 4000 човнів з ручним веслуванням та 100 стародавніх двоповерхових дерев'яних човнів, відтворюючи торговельні судна з 12 країн, які колись торгували в стародавньому торговому порту Фо Хієн.
У резолюції Політбюро № 80-NQ/TW про розвиток в'єтнамської культури чітко зазначено: інвестування у збереження, відновлення та просування цінностей культурної спадщини має бути інтегровано в цілі сталого розвитку навколишнього середовища, культури, економіки та суспільства, пов'язаного з життєдіяльністю громад, формування кількох міст спадщини, розвитку економіки спадщини та сприяння завершенню культурної екосистеми… У цьому дусі провінція сподівається, що проект приверне увагу та інвестиції великих вітчизняних та іноземних підприємств, щоб пам'ятка спадщини Пхо Хієн могла бути збережена, а її цінність активно просувається.
ТА ДУНГ - ПХАМ ХА
Джерело: https://nhandan.vn/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-pho-hien-post961164.html
Коментар (0)