Захист культурного простору спадщини «Фестиваль леді Сюй з гори Сам»

Увечері 19 березня в Національній туристичній зоні гори Сам, місто Чау Док, провінція Ан Зянг, відбулися важливі заходи з нагоди вітання «Фестивалю леді гори Сам» як репрезентативної нематеріальної культурної спадщини людства.

Делегати, які беруть участь у фестивалі.

Програму було організовано Народним комітетом провінції Анзянг у співпраці з Міністерством культури, спорту та туризму і Національною комісією ЮНЕСКО з метою відзначення сертифіката ЮНЕСКО про визнання «Фестивалю Ба Чуа Сюй на горі Сам» нематеріальною культурною спадщиною людства.

ЮНЕСКО визнала Свято Леді нематеріальною культурною спадщиною людства.

Під час цього заходу провінція Анзянг організувала церемонію відкриття гірського фестивалю Ба Чуа Сюй Сам 2025 року; церемонію підношення ладану біля гробниці Тхоай Нгок Хау та гірського храму Ба Чуа Сюй Сам; спеціальні культурні та мистецькі програми, а також феєрверк на низькій висоті.

У церемонії взяли участь: колишній прем'єр-міністр Нгуєн Тан Зунг; генерал Ле Хонг Ань, колишній постійний член Секретаріату; колишній віце-президент Чуонг Мі Хоа; колишній віце-президент Данг Тхі Нгок Тхінь; віце-прем'єр-міністр Май Ван Чінх.

Члени Центрального Комітету партії: Ле Хонг Куанг, секретар партійного комітету провінції Аньзянг; До Тьєн Хай, секретар партійного комітету провінції Кьєньзянг; альтернативний член Центрального Комітету партії, голова Народного комітету провінції Аньзянг Хо Ван Мун.

Також були присутні представники міністерств, 9-го військового округу; Відділення ЮНЕСКО у В'єтнамі; представники керівництва міста Хошимін, провінції Анзянг та провінцій і міст регіону дельти Меконгу, а також науковці, дослідники, високопосадовці, релігійні діячі провінції Анзянг та велика кількість жителів та туристів Анзянга.

Храм Ба Чуа Сюй у Національній туристичній зоні гори Сам, розташований у районі гори Сам, місто Чау Док, провінція Ан Зянг, є одним із привабливих місць для місцевих та іноземних туристів.

Фестиваль Леді з гори Сем проводиться щорічно, приваблюючи понад 4 мільйони паломників, місцевих та іноземних туристів, які приїжджають, щоб насолодитися та дізнатися про звичаї та вірування поклоніння Богині-Матері.

Фестиваль Леді з гори Сем проводиться щорічно, приваблюючи понад 4 мільйони паломників, місцевих та іноземних туристів, які приїжджають, щоб насолодитися та дізнатися про звичаї та вірування поклоніння Богині-Матері.

Завдяки особливій події отримання сертифіката ЮНЕСКО про внесення Фестивалю Леді Сюй з гори Сам до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства, церемонія відкриття фестивалю Леді Сюй з гори Сам у 2025 році привабила більше відвідувачів.

19 березня тисячі людей, включаючи місцевих жителів, туристів та паломників, прибули до Чау Док, щоб відвідати церемонію, тому район гірського округу Сам був гамірним вдень і вночі. Вночі територія храму Ба Чуа Сюй була освітлена яскраво, як вдень.

Пан Нгуєн Ван Бінь, який проживає в 3-му районі міста Хошимін, відвідав фестиваль Ба Чуа Сюй на горі Сам і розповів, що щороку він та його родичі їздять до Чау Док, щоб відвідати мальовничі місця на горі Сам, а також до храму Ба Чуа Сюй на горі Сам, щоб помолитися за щастя та мир.

Цього разу, відвідавши фестиваль, пан Бінь був щасливішим, адже найбільший духовний фестиваль у дельті Меконгу був міжнародно визнаний нематеріальною культурною спадщиною людства.

Пан Тай Конг Но, член Асоціації благородних священиків, член правління храму гори Сам, довірено повідомив: «Для мешканців Чау Дока Ба Чуа Сюй з гори Сам є святою матір'ю у вірі в богиню, яка завжди захищає та підтримує людей».

Участь у фестивалі спрямована на задоволення вірувань людей та їх побажань щодо здоров'я, миру та благополуччя. Фестиваль також допомагає людям у провінції Анзянг зміцнити єдність громади; допомагає людям об'єднатися та підтримувати одне одного перед обличчям життєвих труднощів.

Пан Но сказав, що він і мешканці Чау Дока надзвичайно раді почути, що Фестиваль Леді Чуа Сюй з гори Сам був визнаний ЮНЕСКО представником нематеріальної культурної спадщини людства.

І щоб висловити вдячність нашим предкам, які залишили нам цю дорогоцінну спадщину, пан Ноу від імені громади обіцяє співпрацювати з владою всіх рівнів, щоб продовжувати зберігати та пропагувати цінність спадщини, а також підтримувати урочистість у релігійних практиках.

Зберегти та пропагувати цінність спадщини

На церемонії пан Джонатан Воллес Бейкер, головний представник Відділення ЮНЕСКО у В'єтнамі, вручив сертифікат Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури на визнання «Фестивалю Віа Ба Чуа Сюй Нуй Сам» у Репрезентативному списку нематеріальної культурної спадщини людства пану Хоанг Дао Куонгу, заступнику міністра культури, спорту та туризму, та представникам провінції Анзянг.

Керівники провінції Анзянг отримали сертифікат про визнання «Фестивалю Ба Чуа Сюй на горі Сам» репрезентативною нематеріальною культурною спадщиною людства.

В урочистій атмосфері церемонії член Центрального Комітету партії, секретар партійного комітету провінції Анзянг, голова керівного комітету з питань великих свят провінції Анзянг товариш Ле Хонг Куанг наголосив, що ця подія є честю та радістю не лише для провінції Анзянг зокрема, а й спільною гордістю народу всієї країни.

Протягом минулого часу фестиваль «Жінка на горі Сем» постійно вдосконалювався як у церемоніях, так і в самих фестивалях. Традиційні ритуали передавалися з покоління в покоління, забезпечуючи урочистість та залучаючи до участі дедалі більшу кількість мешканців як з країни, так і з-за її меж.

Для партійного комітету, уряду та народу Анзянга це безцінна нагорода, яка підтверджує цілісність, автентичність та видатну світову цінність спадщини. Звідси, це допомагає спільноті, яка володіє спадщиною, повніше усвідомлювати цінність фестивалю в нематеріальній культурній спадщині країни, тим самим підвищуючи гордість, почуття відповідальності та рухаючись до практичних заходів для збереження та популяризації цінності спадщини.

Виступаючи на церемонії, віце-прем'єр-міністр Май Ван Чінь наголосила, що церемонія отримання сертифіката ЮНЕСКО є честю та гордістю не лише для партійного комітету, уряду та народу провінції Анзянг, а й для всього Південного регіону та В'єтнаму.

На фестивалі виступила заступниця прем'єр-міністра Май Ван Чінх.

Ця подія визнає наполегливі зусилля поколінь у збереженні та просуванні культурних і релігійних цінностей Фестивалю Леді Гори Сем. Протягом останніх 200 років поклоніння Леді Сюй стало важливою духовною підтримкою для мільйонів людей не лише на Півдні, а й по всій країні.

Фестиваль не лише висловлює повагу до Ба Чуа Сюй, яку шанують як Богиню-Матір землі, але й є символом поклоніння матері у В'єтнамі, сприяючи формуванню національної культурної ідентичності.

Віце-прем'єр-міністр наголосив: «Фестиваль Ба Чуа Сюй на горі Сам був визнаний ЮНЕСКО в особливий час, одразу після того, як 15-та Національна асамблея ухвалила змінений Закон про культурну спадщину та інвестиційну політику Національної цільової програми розвитку культури на період 2025-2035 років. Це демонструє тверду відданість партії та держави захисту та просуванню культурної спадщини, роблячи культуру важливим ресурсом сталого розвитку країни».

Фестиваль не лише висловлює повагу до Ба Чуа Сюй, яку шанують як Богиню-Матір землі, але й є символом поклоніння матері у В'єтнамі, сприяючи формуванню національної культурної ідентичності.

Віце-прем'єр-міністр звернувся до партійного комітету, уряду та народу Анзянга з проханням зосередитися на захисті культурного простору спадщини, забезпеченні гармонії між збереженням та розвитком, збереженні священного ландшафту гори Сам; збереженні традиційних ритуалів, забезпеченні оригінальності та урочистості, щоб майбутні покоління могли продовжувати та відчувати священну цінність фестивалю; просуванні іміджу спадщини, щоб кожна людина стала культурним послом, поширюючи цінність та просуваючи фестиваль у світі, особливо на цифрових платформах.

Таким чином, віце-прем'єр-міністр Май Ван Чінь також сподівається, що міжнародні організації, зокрема ЮНЕСКО, продовжуватимуть підтримувати В'єтнам у роботі зі збереження та просування традиційних культурних цінностей, поширюючи квінтесенцію національної культури в потоці людської культури.

Джерело: https://nhandan.vn/bao-ve-khong-gian-van-hoa-cua-di-san-le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-post866351.html