Міністр Нгуєн Хонг Дьєн вручив рішення щодо кадрової роботи.

4 листопада вдень у Ханої Міністерство промисловості і торгівлі провело церемонію оприлюднення рішення міністра щодо кадрової роботи. Міністр Нгуєн Хонг Дьєн був присутній на ній та виступив з промовою.

На церемонії директор Департаменту організації та персоналу Чан Куанг Хюй оголосив рішення № 3166/QD-BCT від 24 жовтня про тимчасове переведення та призначення пана Та Хоанг Ліня – директора Департаменту розвитку зовнішнього ринку, на посаду керівника апарату Міжгалузевого керівного комітету з міжнародної економічної інтеграції. Пан Та Хоанг Лінь має право на надбавку за керівну посаду з коефіцієнтом 1,0.

Начальник відділу організації та персоналу Тран Куанг Хюй оголосив Рішення щодо кадрової роботи.

Водночас, згідно з Рішенням № 3168/QD-BCT від 24 жовтня 2025 року, посаду директора Департаменту розвитку зовнішнього ринку було призначено пану До Куок Хунгу – заступнику директора Департаменту розвитку зовнішнього ринку. Пан До Куок Хунг має право на надбавку за керівну посаду з коефіцієнтом 1,0.

Виступаючи на церемонії, Міністр промисловості і торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн наголосив, що обидва підрозділи, Департамент розвитку зовнішнього ринку та Міжгалузевий керівний комітет з міжнародної економічної інтеграції, відіграють важливу роль у виконанні завдань Міністерства промисловості і торгівлі. Кадрове коригування є результатом ретельного процесу розгляду Постійним комітетом партійного комітету Міністерства промисловості і торгівлі та керівництвом міністерства, щоб забезпечити дотримання вимог завдань у новому періоді.

За словами Міністра, переведення та призначення пана Та Хоанг Ліня на посаду керівника апарату Міжгалузевого керівного комітету з питань міжнародної економічної інтеграції та призначення пана До Куок Хунга на посаду директора Департаменту зовнішнього ринку є доцільним планом з багатьох причин.

Міністр вручив квіти на честь пана Та Хоанг Ліня та пана До Куок Хунга.

У нинішніх умовах робота на ринку, особливо на зовнішніх ринках, продовжує відігравати ключову роль в економічному зростанні та процесі інтеграції. «Зовнішньоекономічний сектор продовжуватиме відігравати особливо важливу роль. Ці два підрозділи будуть важливою силою, яка сприятиме виконанню Міністерством покладених на нього завдань», – наголосив Міністр.

Міністр висловив сподівання, що колективне керівництво, кадри, державні службовці та працівники державного сектору двох підрозділів продовжуватимуть сприяти духу солідарності та тісної координації, створюючи умови для успішного виконання двома новопризначеними товаришами своїх обов'язків та завдань, сприяючи загальному успіху Міністерства промисловості та торгівлі.

Міністр виголошує директивну промову

Міністр Нгуєн Хонг Дьєн звернувся до підрозділів міністерства, від сектору державного управління до підрозділів державної служби, з проханням продовжувати координувати та підтримувати два агентства та двох новопризначених керівників для бездоганного виконання покладених на них завдань.

---

Теги: кадрова робота, міністр Нгуєн Хонг Дьєн

Джерело: https://moit.gov.vn/tin-tuc/bo-truong-nguyen-hong-dien-trao-cac-quyet-dinh-ve-cong-tac-can-bo.html