Зображення футбольної команди Хайфону під час товариського матчу з моряками французького військового корабля «Дюмон д'Юрвіль». (Фото надано)
Від французького колоніального періоду до проголошення Декларації незалежності 2 вересня футбол неодноразово ставав мостом для виконання важливих політичних завдань, навіть інструментом, що служить революції.
«Від колоніального задоволення до в'єтнамського руху»
Футбол пішов за французами, прибувши до В'єтнаму в 1896 році на південь, який тоді ще називався Кочинчина і знаходився під прямим управлінням Франції. Спочатку це було лише розвагою для французьких солдатів та чиновників, але швидко поширився серед державних службовців, робітників і поступово став популярним у в'єтнамській громаді.
У 1905 році британський військовий корабель «Король Альфред» пришвартувався в порту Сайгон, зіграв товариський матч з футбольною командою, що складалася з багатьох франко-в'єтнамських гравців, цей матч увійшов в історію як перший міжнародний матч у В'єтнамі.
Великий поворотний момент настав у 1906 році, коли пан Е. Бретон, член Французького спортивного союзу (фр. L'Union des Sociétés Françaises des Sports Athlétiques), популяризував футбольні правила у Південному В'єтнамі. Окрім популяризації футбольних правил у В'єтнамі, він також реформував клуб Cercle Sportif Saigonnais, клуб з багатими на той час традиціями, наслідуючи традиції організації футбольних клубів у Франції.
Футбольна команда Cercle Sportif Saigonnais. (Фото надано)
Всього за кілька років футбол поширився на центральні та північні регіони, сформувавши такі сильні команди, як «Ле Дуонг Дап Кау», «Олімпік Хайфон», «Ханойський клуб» (Стад Ханойен), «Ле Дуонг В'єт Три»...
На півночі футбол спочатку був просто веселою грою, в яку грали на відкритих полях і перехрестях. У 1910-х і 1920-х роках в'єтнамські футбольні команди, включаючи Eclair та Stade Hanoien, об'єдналися, щоб заснувати стадіон Nha Dau поблизу мосту Long Bien. Тим часом стадіон Cot Co у той час називався стадіоном Manzin і перебував під управлінням колоніальної армії.
З французького виду спорту, колоніального проведення часу, футбол згодом широко поширився, глибоко поширився та мав глибокий вплив на маси. Французи не очікували, що цей вид спорту поступово стане вогнем, який пробудить національний дух, і перш за все, м'яч ніс у собі революційний дух.
До 1920-х і 1930-х років робітничий футбольний рух поширився. Було створено багато команд, пов'язаних з фабриками та підприємствами, такими як «Робітники Хайфону», «Генеральний департамент залізниць», «Робітники електроенергетики Ханоя», «Текстильщики Намдінь» тощо.
Метою створення футбольних команд було покращення здоров'я, розваги, іноді проведення товариських матчів з французькими чи іншими в'єтнамськими командами, а також зустрічі, обмін ідеями та в багатьох випадках організація таємних заходів. Багато підпільних революційних кадрів також були членами робітничих футбольних команд. Таким чином, м'яч став засобом об'єднання мас, посилення національно-визвольного руху.
Політичні завдання на початку незалежності
2 вересня 1945 року на площі Бадінь президент Хо Ши Мін зачитав Декларацію незалежності, що дало початок Демократичній Республіці В'єтнам. Радість ще не була повною, коли молодий уряд зіткнувся з незліченними викликами: «Голод, невігластво, іноземні загарбники та внутрішні повстанці».
Після Тимчасової угоди від 14 вересня 1946 року відносини з Францією стали надзвичайно напруженими. Французькі колонізатори на той час були рішуче налаштовані не відмовлятися від своїх амбіцій щодо повторної окупації, тоді як ми були рішуче налаштовані зберегти свою незалежність, наполегливо прагнучи миру, щоб мати більше часу для підготовки до опору. У цьому контексті футбол несподівано був використаний як м'який дипломатичний канал для послаблення напруженості.
Зображення французького військового корабля «Дюмон д'Юрвіль». (Фото надано надано)
У той час дядько Хо раптово оголосив мешканцям міста Хайфон, що ми організуємо футбольний матч з моряками французького військового корабля «Дюмон д'Юрвіль», щоб показати добру волю в'єтнамського народу.
Завдання зі формування команди було доручено відомому гравцеві Нгуєн Лану, у якого було менше 24 годин на підготовку до матчу. Незважаючи на стислі терміни, коли організація довіряла йому, і це було революційне завдання, яким би складним воно не було, він мусив його виконати!
Тієї ночі пан Лан їздив на велосипеді по місту, шукаючи кожного гравця. Після кількох годин наполегливої праці нарешті було сформовано згуртовану команду. Окрім таких імен, як Луонг «коротун», Нгуєн Тонг, Сау «мок», до команди також додалися гравці класу B, такі як Луонг, Фу (поліцейський), Де, Тхоат, Зяо… Хоча часу на тренування не було, всі були надзвичайно завзяті та захоплені. Поряд з цим, оргкомітет також ретельно підтримував дух дружнього змагання, не граючи «напружено», не «прагнучи перемогти чи програти», завжди обережно ставлячись до реакційного саботажу.
Вдень 21 жовтня 1946 року стадіон «По Га» був переповнений. Яскраво майорів червоний прапор із жовтою зіркою та гаслом «Підтримайте революцію». Французька команда мала високих гравців, одягнених у гарну форму. Тим часом команда «Хайфон», хоч і невисока, була вправною, одягнена у традиційні жовті футболки «Фенікса портового міста».
У першому таймі Хайфонг вів з рахунком 1:0, домінуючи над суперником. В середині матчу Організаційний комітет наказав «поступитися», щоб Франція зрівняла рахунок, уникаючи напруги. У другому таймі рахунок закінчився з рахунком 1:1. Найбільше Організаційний комітет непокоїло те, що реакційні сили можуть скористатися матчем, щоб створити проблеми, підбурювати або навіть здійснювати терористичні акти, кидаючи гранати або вбиваючи гравців двох команд, щоб спричинити розкол і розбрат між нами та Францією... Однак, на щастя, цього не сталося. На той час це була велика перемога поліції Хайфонгу.
Футбол – міст дружби та символ миру
Завдяки футбольному матчу між командою Хайфону та командою ВМС Франції напружена атмосфера між двома країнами дещо розрядилася, а дух дружби зміцнився.
Цей матч не лише задовольнив пристрасті глядачів Хайфону, але й, що ще важливіше, у політичному контексті того часу, коли незалежність Демократичної Республіки В'єтнам була ще на ранній стадії становлення та стикалася з численними труднощами, матч став м'яким, але ефективним дипломатичним мостом, допомагаючи пом'якшити розбіжності, тим самим підтримуючи канал діалогу з Францією та відкриваючи можливості для продовження переговорів у мирному режимі.
Це була справжня дипломатична «перемога», яка допомогла нам захистити незалежність, щойно проголошену 2 вересня.
Від гри, спочатку запровадженої колонізаторами, футбол тоді і зараз поступово вийшов за рамки розважального виду спорту та став невід'ємною частиною соціально-політичного життя В'єтнаму, тим самим пробуджуючи дух національної солідарності, сприяючи волі боротися за незалежність та стаючи ефективним м'яким інструментом у дипломатичній діяльності.
Образи солдатів та гравців у тому історичному матчі, які завзято боролися на полі та мовчки зберігали мир, глибоко закарбувалися в історії спорту та дипломатії нашої країни.
Це не лише гарний спогад, а й яскравий доказ того, що спорт, якщо його помістити в історичний контекст, може стояти пліч-о-пліч із політикою у справі захисту Вітчизни, сприяючи збереженню незалежності, суверенітету та поширенню послання миру серед міжнародних друзів.
Джерело: https://bvhttdl.gov.vn/bong-da-tai-viet-nam-hanh-trinh-du-nhap-va-nhiem-vu-chinh-tri-gan-voi-nen-doc-lap-20250903104329683.htm
Коментар (0)