Запуск В’єтнамського клубу спадщини Ао Дай у Малайзії

VHO – Нещодавно в рамках Спеціальної програми культурного обміну, що діє у співпраці з Державним комітетом у справах в'єтнамців за кордоном та Малайзійсько-в'єтнамською асоціацією дружби (MVFA), у столиці Куала-Лумпурі було офіційно відкрито В'єтнамський клуб спадщини Ао Дай у Малайзії.

У столиці Малайзії, Куала-Лумпурі, було офіційно відкрито В'єтнамський клуб спадщини Ао Дай.

Захід проводиться у значущий рік, коли В'єтнам святкує 80 років незалежності та 50 років національного возз'єднання, а Малайзія святкує 68 років Національного дня як головуюча в АСЕАН.

На церемонії відкриття були присутні представники посольства В'єтнаму в Малайзії; Міністерства туризму , мистецтва та культури Малайзії; Асоціації дружби Малайзія-В'єтнам та багато гостей.

З в'єтнамського боку були присутні пані Нгуєн Тхі Тхань Там, постійна віце-президентка В'єтнамської асоціації культури Ао Дай; пані Хоанг Тхі Нгок Май, віце-президентка із зовнішніх зв'язків; та віце-президенти Асоціації: Фунг Тхі Тху Тхуй, Нгуєн Лан Ви; президенти клубів спадщини Ао Дай міст Ханой та Дананг.

На церемонії відкриття пані Нгуєн Тхі Лієн, голова В'єтнамського клубу спадщини Ао Дай у Малайзії, зазначила: «Для в'єтнамців за кордоном Ао Дай є не лише джерелом національної гордості, але й свідченням інтеграції, водночас зберігаючи ідентичність».

«Члени Клубу прагнутимуть організувати багато заходів, щоб об’єднати спільноту любителів ао-дай, спілкуватися та обмінюватися досвідом у збереженні спадщини, щоб ао-дай був присутній не лише у в’єтнамській громаді, а й був вітаний малайзійськими друзями та народами країн Асоціації держав Південно-Східної Азії, з метою визнання ао-дай світовою спадщиною моди », – сказала пані Ліен.

Представник Міністерства туризму, мистецтв і культури Малайзії підтвердив: «В'єтнамський Ао Дай несе в собі ідентичність, гідність та спадщину».

Порівнюючи в'єтнамський ао-дай з традиційними малайзійськими костюмами, такими як кебая або баджу курунг , пан Мухаммад Афік бін Ануар, представник Міністерства туризму, мистецтв і культури Малайзії, стверджував: «В'єтнамський ао-дай несе в собі ідентичність, гідність та спадщину».

«Створення В'єтнамського клубу спадщини Ао Дай у Малайзії відкриє новий міст, сприяючи збагаченню культурних скарбів АСЕАН, а також сприяючи взаємній повазі між країнами», – наголосив пан Мухаммад.

Зокрема, в контексті дедалі більшого розвитку креативної економіки, спадщина та мода відіграють культурну роль і сприяють створенню нових цінностей в обміні, торгівлі та людських зв'язках.

З емоціями розповідаючи про те, що ао дай є «культурним послом» В'єтнаму, пані Тран Тхі Чанг, президент MVFA, сказала: «Для в'єтнамської громади, яка живе далеко від дому, ао дай має новий рівень значення: це прив'язаність до походження, спосіб нагадати людям про культуру, традиції та ідентичність у житті на чужині».

«MVFA зосередиться на сприянні культурному та мистецькому обміну, підтвердженні ролі в'єтнамської громади в Малайзії як культурного та соціального мосту між двома країнами, а також на сприянні духу солідарності АСЕАН», – наголосила пані Чанг.

Заснування в'єтнамського клубу спадщини Ао Дай у Малайзії яскраво демонструє незмінну життєздатність спадщини в процесі інтеграції.

За словами пані Нгуєн Тхі Тхань Там, постійного віце-президента В'єтнамської асоціації культури ао дай, заступника директора Фонду підтримки збереження культурної спадщини В'єтнаму: «В'єтнамський клуб спадщини ао дай у Малайзії — не перший В'єтнамський клуб спадщини ао дай за кордоном. До цього було створено понад десяток клубів у Франції, Бельгії, Японії тощо. Однак, створення В'єтнамського клубу спадщини ао дай у Малайзії є справді необхідним, оскільки це передумова для створення клубів у регіоні АСЕАН».

За словами пані Нгуєн Тхі Тхань Там, створення Клубу спадщини Ао Дай у Малайзії має на меті як збереження спадщини, так і підтвердження того, що в'єтнамська культурна ідентичність може активно поширюватися в контексті інтеграції. Водночас це також можливість об'єднати внутрішню та міжнародну спільноти, вшанувати та зберегти культурну спадщину та в'єтнамський Ао Дай.

Створення в'єтнамського клубу спадщини Ао Дай у Малайзії – це не лише культурний захід громади, а й яскрава демонстрація незмінної життєздатності спадщини в процесі інтеграції.

Від Ханоя, Парижа, Брюсселя, Токіо до Куала-Лумпура, ао-дай поступово стає «м’якою мовою» культурної дипломатії, поширюючи в’єтнамську гордість та сприяючи об’єднанню спільноти АСЕАН на основі поваги до ідентичності.

У контексті дедалі більш динамічної креативної економіки та міжнародного обміну, аодай як культурний та модний символ продовжуватиме бути мостом для В'єтнаму, щоб утвердити свої позиції, сприяючи взаєморозумінню, зв'язку та гармонії між народами регіону та всього світу.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ra-mat-clb-di-san-ao-dai-viet-nam-tai-malaysia-165390.html