
Національні скарби, Гробниця та Курган Трам-дерев, представлені у двомовному в'єтнамсько-англійському форматі разом із QR-кодами, що містять інформацію про артефакти, у Виставковому будинку культури Ок Ео. Фото: ЛЕ ТРУНГ ХІЕУ
За словами пана Фам Ван Тунга, заступника керівника професійного та музейного відділу Ради з управління культурними реліквіями Ок Ео, у Виставковому будинку культури Ок Ео наразі представлено понад 3350 оригінальних артефактів, зокрема чотири національні скарби культури Ок Ео: рельєф Будди Лінь Сон Бак, перстень кота Нандін Зіонг, голова Будди Лінь Сон Бак та гробниця з курганом Кей Трам.
Кожен артефакт втілює багаті та унікальні культурні та релігійні традиції стародавнього народу Фунань. Більшість експонатів виставки використовують цифрові технології з QR-кодами для автоматичних пояснень. «Окрім документів та артефактів, пояснених в'єтнамською мовою, ми також розробили контент такими мовами, як англійська, японська та корейська, для обслуговування іноземних відвідувачів, які приїжджають досліджувати та дізнаватися про культуру Ок Ео», – сказав пан Фам Ван Тунг.

Національний скарб, буддійська рельєфна скульптура Лінь Сон Бак, представлена в'єтнамською та англійською мовами за допомогою QR-коду у Виставковому будинку культури Ок Ео. Фото: ЛЕ ТРУНГ ХІЕУ
Пані Нгуєн Тхі Нху Й, мешканка району Чау Фу, поділилася: «Раніше ми з родиною відвідували історичне місце Ок Ео, і тоді ми лише слухали загальний вступ екскурсовода про місце та артефакти. Але тепер, завдяки використанню смартфонів для сканування QR-кодів, люди можуть заздалегідь відвідувати та дізнаватися детальну інформацію про артефакти».
За словами пані Транг Тхі Мі Лінь, екскурсовода в Раді управління культурними реліквіями Ок Ео, багато вчителів, які організовують позакласні заходи, поділилися тим, що оцифрування реліквій дуже корисне у викладанні та навчанні. Вчителі мають більш яскраві навчальні матеріали, які можна надати учням під час навчального процесу, а учні можуть досліджувати, навчатися самостійно та розширювати свої знання більш автентичним способом.
Для інновацій у збереженні та просуванні цінності реліквій, Рада з управління культурними реліквіями Ок Ео активно впроваджує цифрові технології. Окрім використання QR-кодів для артефактів, представлених у Виставковому будинку культури Ок Ео, Рада також застосовує 3D-технології та VR 360 – тури віртуальної реальності… на 7 ключових місцях реліквій у Національній спеціальній зоні реліквій Ок Ео-Ба, включаючи: Лінь Сон Ко Ту, Лінь Сон Нам, Лінь Сон Бак, Го Сау Тхуан, Го Ут Трач, Го Кай Тхі, Го Зіонг Кат… Це дозволяє відвідувачам досліджувати реліквії в цифровому форматі, взаємодіяти з детальними 3D-артефактами, досліджувати простір з усіх ракурсів (360 ° ) та отримувати доступ до багатомовної інформації.
За словами Нгуєн Суан Банга, заступника директора Ради з управління культурними реліквіями Ок Ео, застосування технологій та цифрової трансформації допомагає ефективно керувати, зберігати та просувати спадщину, заощаджуючи кошти та покращуючи практичну освіту без необхідності відвідування місць. Ефективність цифровізації реліквій допомагає туристам глибше зрозуміти цінність культурної спадщини Ок Ео, поширюючи її цінність серед великої кількості місцевих та міжнародних відвідувачів.
У найближчому періоді Рада з управління культурними реліквіями Ок Ео поступово застосовуватиме інформаційні технології для оцифрування реліквій та артефактів з метою управління записами, створить базу даних для зберігання та використання відповідно до міжнародних стандартів. Водночас вона встановить систему камер спостереження на ключових місцях збереження реліквій для управління та просування іміджу реліквій; створить та оновить мультимедійну та двомовну (в'єтнамська - англійська) інтегровану електронну інформаційну сторінку; а також продовжуватиме підтримувати та покращувати якість фан-сторінки підрозділу за допомогою різних засобів, забезпечуючи безперебійний потік інформації всередині організації та в соціальних мережах.
| Культура Ос Ео, яка існувала з I по VII століття, формувалася як з ендогенних, так і з екзогенних елементів. Ендогенні елементи розуміються як основа культури корінних народів до Ос Ео, тоді як екзогенні елементи – як економічні та культурні впливи ззовні. Культура Ос Ео - Ба. Археологічна пам'ятка має виняткову історичну та археологічну цінність і наразі розглядається для отримання статусу Всесвітньої спадщини. |
ЛЕ ТРУНГ ХЬЄУ
Джерело: https://baoangiang.com.vn/-cham-de-xem-van-hoa-oc-eo-a474769.html






Коментар (0)