Новий розділ у процесі злиття.

BHG – Через шістдесят один рік після виходу свого першого випуску газета «Хазянг» – рупор партійного комітету, уряду та людей усіх етнічних груп провінції Хазянг – ось-ось офіційно завершить свою історичну подорож, прямуючи до нового етапу процесу адміністративного об’єднання провінцій Хазянг та Туєн Куанг. Ця подія знаменує собою безпрецедентний поворотний момент в історії місцевої журналістики – регіону, який колись вважався особливо неблагополучним, але багатого на ідентичність та наполегливого у своєму прагненні до змін.

BHG – Через шістдесят один рік після виходу свого першого випуску газета «Хазянг» – рупор партійного комітету, уряду та людей усіх етнічних груп провінції Хазянг – ось-ось офіційно завершить свою історичну подорож, прямуючи до нового етапу процесу адміністративного об’єднання провінцій Хазянг та Туєн Куанг. Ця подія знаменує собою безпрецедентний поворотний момент в історії місцевої журналістики – регіону, який колись вважався особливо неблагополучним, але багатого на ідентичність та наполегливого у своєму прагненні до змін.

Якщо повернутися в історію, то 13 квітня 1964 року Постійний комітет провінційного партійного комітету видав постанову № 11 про підвищення статусу «Ha Giang News» до «Ha Giang Newspaper» та офіційне заснування газети Комітету Трудової партії В'єтнаму провінції Ха Giang. Газета «Ha Giang» народилася на тлі запеклої війни опору проти США, а гірські райони Півночі все ще стикалися з численним дефіцитом. У той час газета друкувалася на переробленому папері вручну та видавалася нерегулярно, проте вона швидко стала «єдиним інформаційним каналом», що допомагав громадам етнічних меншин ознайомитися з принципами, політикою партії та законами держави. З внутрішнього новинного видання, яке виходило лише чотири друковані випуски на місяць, газета «Ha Giang Newspaper» тепер видає п'ять випусків на тиждень тиражем 9000 примірників на випуск, і з того часу оцифрувалася та трансформувалася в епоху Революції 4.0. Газета отримала численні провінційні, регіональні та національні журналістські нагороди; це був навчальний майданчик і місце зростання для багатьох поколінь журналістів, багато з яких згодом обійняли керівні посади в пропаганді, інформації та зв'язку чи партійних органах провінції.

Посадовці у відставці з Групи 1, району Чан Фу (місто Хазянг), регулярно слідкують за новинами в газеті «Хазянг».

Газета не лише відображає політичне та соціальне життя Хазянга, але й слугує «свідком» щоденних змін. Від програм боротьби з бідністю, будівництва нових сільських районів, захисту суверенітету кордонів до трансформацій у цифровій трансформації, розвитку туризму, торгівлі та місцевої культури… все це відображено на кожній сторінці з відданістю та відповідальністю журналістів Хазянга з покоління в покоління.

12 червня 2025 року 15-та Національна асамблея ухвалила Резолюцію № 202/QH15 про реорганізацію адміністративних одиниць провінційного рівня. Відповідно, вся природна зона та населення провінцій Хазянг і Туєн Куанг будуть об'єднані в нову провінцію під назвою Туєн Куанг. Після реорганізації провінція Туєн Куанг матиме природну зону 13 795,50 км² та населення 1 865 270 осіб. Це є частиною загальної програми впорядкування адміністративного апарату, скорочення чисельності персоналу, економії бюджету та підвищення ефективності та результативності управління партією та державою. 1 липня 2025 року новий адміністративний апарат провінційного рівня офіційно розпочне свою діяльність. Газета «Хазянг», як офіційне видання провінційного партійного комітету Хазянг, припинить свою діяльність та об'єднається з газетою «Туєн Куанг», утворюючи нове медіа-агентство в рамках об'єднаної провінції Туєн Куанг.

Закриття місцевої газети, яка понад 60 років була тісно пов’язана з політичним, культурним та соціальним життям мешканців Хазянгу, викликає у багатьох зворушливі емоції. Для репортерів, редакторів, технічних спеціалістів та працівників газети «Хазянг» цей момент є зворушливою та емоційною паузою. Журналіст Хоанг Нгок, редактор секретаріату та редакційного відділу, який пропрацював у газеті «Хазянг» понад 17 років, поділився: «Ми вважаємо газету «Хазянг» нашим спільним домом. Закриття газети не означає, що ми припиняємо робити свій внесок. Ми готові до нового етапу, але спогади та гордість за газету «Хазянг» ніколи не згаснуть».

Багато молодих журналістів, які працюють у газеті, висловили жаль, оскільки бренд Ha Giang Newspaper – це не просто організація, а й символ духу, місце, яке розвиває письменницькі навички та громадянську відповідальність. Однак ця передача – це не просто кінець, а початок сучасної, масштабнішої медіа-моделі з більшим охопленням та міцнішим зв’язком із процесом розвитку Північного Мідлендсу та гірського регіону. Молодий журналіст Нгуєн Мінь Чау, редактор відділу онлайн-новини та цифрового контенту, підтвердив: «Зараз, коли наближається цей новий поворотний момент, мої емоції неймовірно змішані. Злиття означає початок спочатку в новому середовищі, знайомство з новими колегами та новим журналістським стилем. Але я вірю, що якщо я збережу пристрасть до професії, я зможу виконувати роботу будь-де – і робити це добре. Я намагатимуся адаптуватися, прагнути розвиватися та продовжуватиму розповідати історії людей та землі, які я люблю».

У процесі інновацій та інтеграції ми часто говоримо про «адаптацію», але ми також повинні визнавати цінності, які потрібно зберегти. Газета «Ha Giang» – це справжній культурний бренд регіону скелястого плато. Вона уособлює складний період, але водночас сповнений ідеалів, творчості в часи дефіциту та наполегливості у побудові нового життя.

Об'єднання газет у процесі реструктуризації неминуче, але людському фактору необхідно приділяти ще більше уваги. Як ми можемо забезпечити, щоб журналісти не залишилися позаду? Як голоси народу старого Хазянга з їхніми унікальними геополітичними, етнічними та культурними особливостями все ще могли бути повноцінно та глибоко відображені в єдиному журналістському просторі? І оскільки останній випуск газети «Хазянг» готується до спеціального видання, багато відданих читачів, від пересічних громадян та впливових діячів у Донгвані, Мео Ваці, Сіньмані, Хоанг Су Пхі... до досвідчених чиновників міста Хазянг, поділяють спільне почуття емоцій та жалю, але також сповнені впевненості. Тому що вони розуміють, що закриття газети — це не кінець, а відкриття нового розділу, де цінності революційної журналістики будуть збережені, успадковані та розвинені ще сильніше.

1 липня 2025 року, хоча газета «Хазянг» більше не існуватиме за назвою, вона назавжди залишиться в серцях своїх читачів як символ інтелекту, стійкості та віри на шляху до майбутнього.

Текст і фото: МІНЬ ХАЙ

Джерело: https://baohagiang.vn/xa-hoi/202506/chang-duong-moi-trong-tien-trinh-sap-nhap-3f400e8/