Голова Національної асамблеї прийняв делегацію Федерації економічних організацій Японії

Вранці 28 березня в будівлі Національних зборів голова Національних зборів Вуонг Дінь Хюе прийняв пана Масайоші Фудзімото та пана Масаюкі Хьодо, голову Японсько-В'єтнамського економічного комітету Японської федерації економічних організацій (Кейданрен), а також низку керівників провідних японських корпорацій, що є членами Кейданрену, які прибули до В'єтнаму для участі у зустрічі високого рівня з метою започаткування першого етапу Спільної в'єтнамсько-японської ініціативи в нову еру.

Голова Національних зборів Вуонг Дінь Хюе виступає на прийомі для Федерації економічних організацій Японії. (Фото: ДУЙ ЛІНЬ)

Голова Національних зборів привітав та високо оцінив співпрацю та цінний внесок Кейданрена, а також роль двох голів та керівників японських корпорацій та підприємств у просуванні відносин між двома країнами, слугуючи мостом, який допомагає японським підприємствам більше інвестувати у В'єтнам.

Пан Масайоші Фудзімото та пан Масаюкі Хьодо подякували Голові Національних зборів Вуонг Дінь Хюе за прийом делегації; висловили свою радість з приводу того, що дві країни перейшли на новий рівень відносин до Всеохоплюючого стратегічного партнерства заради миру та процвітання в Азії та світі; та заявили, що, вступаючи на новий етап розвитку, з точки зору бізнесу, Кейданрен бажає продовжувати сприяти економічній співпраці між двома країнами; зазначили, що В'єтнам має політичну стабільність, економічний розвиток та населення понад 100 мільйонів осіб. Оголошення Японського банку міжнародного співробітництва (JBIC) наприкінці грудня 2023 року показало, що у 2023 році В'єтнам піднявся на друге місце в опитуванні японських виробничих підприємств щодо країн або регіонів з найкращими бізнес-перспективами. Підкресливши, що завдяки Ініціативі Азійського співтовариства з нульовими викидами (AZEC) Японія вважає В'єтнам надзвичайно важливим партнером.

Голова Національних зборів висловив своє задоволення позитивним розвитком відносин між В'єтнамом і Японією в усіх сферах, особливо в політиці, економіці та міжособистісних обмінах; особливо після того, як у листопаді 2023 року дві країни вирішили перевести свої відносини на рівень всебічного стратегічного партнерства заради миру та процвітання в Азії та світі. Це є найяскравішою подією 50-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом і Японією (1973-2023), що відкриває потенціал для глибшої співпраці між двома країнами.

На прийомі виступив пан Масаюкі Хьодо, заступник голови Ради членів Keidanren, президент і генеральний директор Sumitomo Corporation, голова Японсько-В'єтнамського економічного комітету. (Фото: ДУЙ ЛІНЬ)

Високо оцінивши успішну реалізацію Спільної ініціативи В'єтнаму та Японії протягом останніх 20 років, Голова Національних зборів підтвердив, що В'єтнам завжди цінує та підтримує японські підприємства в інвестуванні та веденні бізнесу, а також бере участь у розробці політичних рекомендацій, реформуванні адміністративних процедур та покращенні інвестиційного середовища у В'єтнамі.

Голова Національних зборів із задоволенням повідомив, що 27 березня 2024 року обидва президенти спільно провели зустріч, на якій було оголошено про відкриття першої фази Спільної ініціативи В'єтнам-Японія «Нова ера» разом з Міністром планування та інвестицій Нгуєном Чі Зунгом та Послом Японії у В'єтнамі Ямадою Такіо. Це конкретний та важливий крок у реалізації Спільної заяви щодо підвищення рівня відносин між В'єтнамом та Японією до рівня Всеохоплюючого стратегічного партнерства заради миру та процвітання в Азії та світі. Відповідно, перша фаза Спільної ініціативи В'єтнам-Японія «Нова ера» включає 5 основних груп питань: Сприяння розвитку Азіатської спільноти з нульовими чистими викидами/Зеленої трансформації (AZEC/GX); Сприяння інноваціям та цифровій трансформації (DX); Зміцнення ланцюга поставок, включаючи розвиток допоміжних галузей; Підготовка висококваліфікованих людських ресурсів; Реформування механізмів для покращення інвестиційного середовища.

Обговорюючи 5 пунктів першого етапу цієї Ініціативи щодо реформування механізму покращення інвестиційного середовища, Голова Національних зборів зазначив, що Національні збори співпрацюють з урядом над розробкою закону про промисловість, зокрема щодо підтримки промисловості. Новий Закон про електроенергетику було частково змінено, щоб дозволити приватні інвестиції в енергомережу. Органи влади переглядають питання, щоб мати змогу внести фундаментальні зміни до цього закону, який тісно пов'язаний з Енергетичним планом VIII.

Голова Національних зборів підтвердив, що, виконуючи функцію законодавчого органу, який контролює та вирішує важливі національні питання, Національні збори В'єтнаму завжди прислухаються до думок бізнесу, оскільки жодна думка не надсилається без попереднього вислуховування та конкретного пояснення. Комітети Національних зборів можуть брати участь у реалізації Спільної ініціативи В'єтнаму та Японії в нову еру.

На зустрічі два співголови та представники кількох японських підприємств, які бажають розширити бізнес та інвестиції у В'єтнамі, згадали про співпрацю у підготовці висококваліфікованих людських ресурсів та висловили сподівання на подальше вдосконалення адміністративних процедур, інвестиційного та бізнес-середовища.

Беручи до уваги висловлені думки, Голова Національних зборів поділився поточними зусиллями В'єтнаму щодо реалізації Резолюції № 29-NQ/TW про фундаментальні та комплексні інновації в освіті та навчанні, включаючи огляд та сприяння розвитку системи освіти, вчителів, державно-приватного партнерства в освіті тощо.

На прийомі виступив пан Масайоші Фудзімото, президент і генеральний директор корпорації Sojitz, голова Японсько-В'єтнамського економічного комітету. (Фото: ДУЙ ЛІНЬ)

Поряд із загальним оглядом системи правових документів у 2023 році, у 2024 році буде проведено загальний огляд адміністративних процедур, зокрема у сфері інвестицій та бізнесу. Це сприятиме подальшому просуванню реформ, підвищенню ефективності врегулювання адміністративних процедур та запобіганню «створення субліцензій» та додаткових процедур, що створюють незручності для бізнесу та населення. Національні збори контролюватимуть цю роботу.

З цієї нагоди Голова Національних зборів високо оцінив ініціативу уряду Японії щодо Азіатської спільноти з нульовими викидами; водночас він поділився тим, що AZEC балансує цілі енергетичної безпеки та енергетичного переходу. Кожна країна розглядає енергетичну безпеку як питання «виживання», а перехід на зелену енергетику є головним пріоритетом. Тому AZEC відповідає сучасним реаліям в азійських країнах.

Вітаючи запуск цієї Ініціативи, Голова Національних Зборів висловив сподівання, що сторони матимуть конкретні, практичні та ефективні плани й програми, що уточнять механізм, від характеру співпраці до людських ресурсів, ресурсів та відповідальності кожної сторони, а також проведуть загальну оцінку попередніх програм співпраці. Обидві сторони прагнутимуть співпрацювати та активно виконувати свої зобов'язання для досягнення поставлених конкретних цілей, спрямованих на спільне процвітання бізнес-спільнот обох країн, сприяючи поглибленню добрих відносин між В'єтнамом та Японією.

Голова Національних зборів заявив, що у впровадженні співпраці необхідно належним чином вирішити питання зв'язку з передачею технологій, мобілізувати фінанси та ресурси, мати науковий механізм впровадження та консультуватися з людьми, бізнес-спільнотою та відповідними установами на центральному та місцевому рівнях, включаючи виборні органи...

Голова Національних зборів також наголосив, що поряд зі справедливим енергетичним переходом, цифрова трансформація – це процес, осторонь якого не може залишитися жодна країна. Цифрова трансформація включає цифрову довіру, національний цифровий суверенітет, кібербезпеку тощо. Вона є глобальною, транскордонною, пов’язаною та координованою. Тому, розглядаючи цифрову трансформацію, ми повинні враховувати енергетичну трансформацію.

У ланцюгах поставок та допоміжних галузях промисловості ключовим є зв'язок між в'єтнамськими підприємствами та підприємствами з іноземними інвестиціями (ПІІ). В'єтнам надає пріоритет підприємствам, які зосереджені на розвитку вторинних інвесторів для формування ланцюгів створення вартості в кожному регіоні.

Сцена прийому в Будинку Національних зборів. (Фото: ДУЙ ЛІНЬ)

Поряд з цим, Голова Національних зборів наголосив на важливій ролі підготовки висококваліфікованих людських ресурсів та реформування інвестиційного середовища, політичних інституцій, участі відповідних органів, включаючи законодавчий орган, координації правоохоронних органів та ролі «керівного» органу у впровадженні Спільної ініціативи В'єтнаму та Японії в нову еру.

Голова Національних зборів підтвердив, що Національні збори продовжуватимуть створювати умови для просування, контролю та готові брати участь у вдосконаленні інституційної політики, щоб сприяти ефективній реалізації цієї Ініціативи.

У цьому дусі Голова Національних зборів запропонував В'єтнамсько-японському економічному комітету, а також компанії Keidanren продовжувати координацію з в'єтнамськими відомствами для посилення політичного діалогу, надання інформації та досвіду в'єтнамській владі в процесі вдосконалення законів та політики для подальшого покращення інвестиційного середовища В'єтнаму, а також служити мостом, який допоможе японським підприємствам збільшити інвестування у В'єтнам.

Високо оцінивши результати опитування, в якому було оголошено, що JBIC піднялася на друге місце в опитуванні японських виробничих підприємств щодо країн або регіонів з найкращими бізнес-перспективами, Голова Національних зборів зазначив, що це свідчить про інвестиційне та бізнес-середовище В'єтнаму, а також про зацікавленість японських підприємств у В'єтнамі. Національні збори та уряд В'єтнаму співпрацювали, підтримують і продовжують співпрацювати, підтримувати та створювати всі умови для підприємств, включаючи японські, для збільшення інвестицій у В'єтнам, а також для в'єтнамських підприємств для переходу до Японії.

Голова Національних зборів сподівається, що В'єтнамсько-японський економічний комітет, а також компанія Keidanren проведуть заходи щодо просування іміджу, інвестиційного середовища, потенціалу та можливостей інвестиційної співпраці В'єтнаму серед великих японських корпорацій та підприємств; заохочуватимуть та підтримуватимуть японські підприємства до збільшення інвестицій у В'єтнам для диверсифікації ланцюга поставок відповідно до п'яти основних груп змісту першого етапу Спільної ініціативи В'єтнам-Японія в нову еру.

Голова Національних зборів висловив переконання, що завдяки політичній рішучості лідерів двох країн та підтримці й внеску японського бізнесу двостороння економічна, торговельна та інвестиційна співпраця розвиватиметься дедалі сильніше, приносячи практичну користь людям і бізнесу двох країн та сприяючи подальшому розвитку в'єтнамсько-японських відносин.

За даними газети Nhan Dan

Джерело