Пані Нгуєн Тхі Нган, яку учні часто ласкаво називають пані Чан Кієн, під час читання з дітьми в дитячому будинку.
ФОТО: NVCC
У маленькій кімнаті в районі Хіеп Бінь (Хошимін) м’яке біле світло освітлює стіл, на якому акуратно розкладені різнокольорові книги. Біля кутка столу пані Чан Кієн читає акуратний почерк та барвисті малюнки у зошиті з літератури свого учня, одночасно розповідаючи історію заснування «Групи маленьких мурах».
Будуємо "Маленьке мурашине гніздо" з болю втрати матері
Пані Чан Кієн зараз викладає літературу та сучасне життя в Університеті менеджменту та технологій у Хошиміні. Понад 4 роки тому, працюючи далеко від дому, вона отримала звістку про раптову смерть матері. У той момент горя вона вирішила відкрити невелику бібліотеку прямо в будинку матері в провінції Фу Тхо (колишня Вінь Фук ), щоб зцілити та полегшити біль.
Першого дня бібліотека прийняла 12 учнів для читання. Потім їх було 20, а потім поступово понад 100 щотижня. Окрім читання, вчителька, яка тоді працювала, також безпосередньо викладала, допомагала учням підготуватися до іспитів 9-го та 12-го класів та навчала учнів початкової та середньої школи цінувати літературу. І все це абсолютно безкоштовно.
«Для мене найбільша радість — це коли діти з 5 сіл комуни Там Хонг регулярно щотижня збираються разом, щоб брати книги. Ставши сільською вчителькою, я маю можливість застосовувати на практиці засвоєні освітні методи та філософію», — зізналася пані Кієн.
Перша бібліотека «Маленьке мурашине гніздо» у рідному місті пані Чан Кієн, Фу Тхо (колишній Вінь Фук)
ФОТО: NVCC
Більше року тому, після створення першої бібліотеки «Маленьке мурашине гніздо», пані Чан Кієн, переїхавши до Хошиміна, продовжила знайомити дітей з другою бібліотекою «Маленьке мурашине гніздо» у притулку Май Там у Хошиміні.
«Я втратила матір, коли мені було майже 30 років, і це було дуже боляче. Тим часом діти тут не знають, хто їхні батьки. Моя мати працювала збиральницею брухту, але щоразу, коли купувала книги, вона зберігала їх для мене та моїх сестер. Ці старі книги були першим фундаментом, який полюбив мене до читання та літератури, тому я пізніше стала вчителькою літератури. Книги – це найкращий подарунок дитинства для мене, тому я хочу брати з собою книги як супутників, щоб заповнити невидиму порожнечу в серцях моїх дітей», – зворушливо сказала пані Чан Кієн.
Спочатку пані Кін особисто просила книжкові полиці, збирала пожертви у вигляді відповідних книг і знаходила волонтерів, щоб вони розставляли та читали книги з дітьми. До травня 2023 року бібліотека «Маленьке мурашине гніздо» в притулку Май Там офіційно почала працювати щоп’ятниці ввечері в приміщенні старої каплиці притулку.
Створення щасливих годин читання
Розповідаючи про програму читання, пані Кін не могла приховати своєї гордості. Використовуючи власний досвід дослідниці та викладачки літератури, вона розробила час для читання, подібний до уроку з вивчення літератури. Заняття з читання зазвичай складається з 4 частин: час для самостійного читання на початку уроку, вікторина на знання, розповідь історій та творчі письмові завдання.
«Я хочу принести в бібліотеку дух та активності занять з уроку літературної цінності, які я викладала, щоб допомогти учням не лише читати, а й відчувати красу мови та більше любити писати», – пояснила пані Кін.
«Маленька мураха», яка схвильовано читала, сказала Тхань Ньєн : «У бібліотеці є дуже дивний дзвіночок. Щоразу, коли пані Чан Кьєн дзвонить у дзвіночок, ми знаємо, що нам потрібно бути тихими або піти читати. Щоразу, коли ми читаємо, ми записуємо те, що читаємо, і які уроки ми засвоїли. Інколи нам навіть вдається грати ролі персонажів книги, що дуже цікаво».
Окрім читання, учнів також заохочують до письма та малювання. Кожна дитина має свій власний зошит з літератури. Це зошити у твердій палітурці з гарним папером та без сітки, щоб діти могли вільно творити, записувати свої почуття або накидати ідеї після прочитання.
«Не всі діти впевнено виступають перед публікою, тому я сподіваюся, що вони зможуть писати та малювати, щоб кожен мав можливість поділитися своїми думками», – поділилася вона.
Пані Чан Кієн читає книги з дітьми в бібліотеці.
ФОТО: NVCC
Пані Нгуєн Хоанг Фуонг, співробітниця притулку Май Там, сказала, що пані Чан Кієн привезла бібліотеку до притулку саме тоді, коли дітям дійсно потрібно формувати звички читання, розвивати свою уяву та втілювати в життя багато прекрасних мрій.
«Вона завжди задавалася питанням, як створити привабливу програму читання, щоб допомогти дітям любити книги та більше насолоджуватися читанням і письмом. Навіть попри те, що діти тут мають досить особливі обставини, вона все одно наполегливо працювала, щоп’ятниці ввечері вона та волонтери приходять, щоб підтримувати час для читання», – сказала пані Фуонг.
Після більш ніж року роботи, за словами пані Кін, у дітей поступово сформувалася звичка читати та пристрасть до книг. «10 сторінок книги на день більше не є надто складним завданням для дітей у притулку. Часто, коли я приходжу рано, я бачу, як діти автоматично беруть книги замість того, щоб дивитися телевізор. У цей час я знаю, що посіяла маленьке зернятко любові до знань», – сказала пані Кін.
Щоб заохотити дітей відвідувати бібліотеку, пані Кін та вчителі-волонтери також підготували багато невеликих подарунків, таких як ручки та гумки привабливих кольорів та форм, для тих, хто має хороші результати в читанні. Водночас притулок також оновив читальний простір яскравим освітленням, проекторами, кондиціонерами та подушками, щоб створити простір «щасливої бібліотеки».
Мрія Чан Кіена
Не тільки в притулку Май Там, бібліотеку «Маленьке мурашине гніздо» нещодавно розширили до ще одного закладу в районі Тан Фу (Гошинська міська рада) для дітей, які перебувають у особливо складних обставинах, що допомогло збільшити загальну кількість бібліотек до трьох.
Пані Чан Кієн сказала, що кожна дитина, яка приходить до бібліотеки, має свою історію. Є дитина, яка живе в Ку Чі, і щотижня їздить автобусом майже на 2 години, щоб приїхати до бібліотеки та почитати книги. «Бачачи, як вони долають довгу відстань до бібліотеки, а потім беруть книги додому, я відчуваю більше мотивації продовжувати діяльність у бібліотеці», – поділилася вона.
Благодійники дарують подарунки сиротам наприкінці року в бібліотеці «Маленьке мурашине гніздо»
ФОТО: NVCC
Пані Кін пишається не лише підтримкою читального простору, але й здатністю об’єднувати громаду з цієї невеликої бібліотеки. Через «Маленьке мурашине гніздо» багато організацій та благодійників об’єднали зусилля, щоб підтримати стипендії, шкільне приладдя, подарунки та програми, що допомагають дітям з малозабезпечених сімей відвідувати школу в бібліотеці.
Завдяки цим досягненням пані Кін плекала бажання поширити бібліотечну модель на ширшу громаду. Наразі вона завершила посібник «Створення дружньої громадської бібліотеки», а також організувала тренінги та поділилася досвідом у школах та організаціях, зацікавлених у формуванні культури читання.
«Найбільше я сподіваюся, що зможу передати цю модель кожному, хто справді хоче побудувати та розвинути культуру читання у своєму регіоні», – зазначила пані Кін.
Джерело: https://thanhnien.vn/co-chan-kien-va-hanh-trinh-xay-to-nho-cho-nhung-hoc-tro-dac-biet-185251120100034235.htm
Коментар (0)