Окрім престижних медалей та сертифікатів, цьогорічне свято 20 листопада також залишило теплі моменти: від транскордонних стосунків між вчителями та учнями до уроків розвитку особистості для учнів.
«Першими прокладаємо шлях»: Пишаємося ключовими проєктами
Долучившись до радісної атмосфери 20 листопада по всій країні, Університет транспорту урочисто відзначив 80-річчя свого традиційного дня (15 листопада 1945 р. - 15 листопада 2025 р.) та 43-тю річницю Дня в'єтнамського вчителя.
Виступаючи на церемонії, віце- прем'єр-міністр Нгуєн Чі Зунг наголосив на історичній ролі школи.
Від першого великого проєкту, що з'єднує Ханой із соціалістичними країнами, відновленого одразу після успішної війни опору проти Франції, залізничної лінії Ханой - Мук Нам Куан, до розширеної Національної автомагістралі 1, швидкісних автомагістралей Північ - Південь та сучасної міської залізничної системи в Ханої та Хошиміні сьогодні, все це несе на собі інтелектуальний відбиток викладачів та студентів Університету транспорту.

Від імені керівництва партії та держави віце-прем'єр-міністр Нгуєн Чі Зунг нагородив Транспортний університет медаллю «За працю першого ступеня» (Фото: Школа).
«Ці проекти є не лише символами розвитку інфраструктури, а й свідченням статусу, інтелекту та мужності В’єтнаму, де покоління викладачів і студентів Університету транспорту зробили свій внесок своїм інтелектом, пристрастю, потом і, перш за все, відповідальністю вчених у завдання захисту, розбудови та розвитку країни», – зазначив віце-прем’єр-міністр.
Визначаючи стратегічні завдання на наступні 5 років, віце-прем'єр-міністр доручив навчальному закладу впровадити інновації у свою навчальну програму, інтегрувати цифрові технології, штучний інтелект, великі дані та прагнути увійти до 250-300 найкращих університетів Азії, а деякі ключові спеціальності – до 200 найкращих, підтверджуючи свою позицію як ключового національного університету в галузі дорожнього руху.
«Дощ» винагород та місія навчання вчителів у цифрову епоху
Університет соціальних наук та гуманітарних наук В'єтнамського національного університету в Ханої також урочисто провів церемонію святкування 80-ї річниці традицій Університету літератури, 30 років розвитку в структурі В'єтнамського національного університету в Ханої та отримав Медаль праці першого ступеня.
З цієї нагоди генеральний секретар То Лам надіслав вітального листа до школи. За словами генерального секретаря, школа продовжуватиме стрімко розвиватися, поєднуючи традиції та інновації, прагнучи до того, щоб до 2030 року низка галузей соціальних та гуманітарних наук увійшла до 150 найкращих університетів Азії.

Від імені керівництва партії та держави віце-прем'єр-міністр Ле Тхань Лонг вручив Університету соціальних та гуманітарних наук В'єтнамського національного університету в Ханої Медаль праці першого ступеня (Фото: NVHN).
Генеральний секретар також сподівається, що школа й надалі залишатиметься місцем для розвитку талантів, створення знань, сприяння розбудові культурної основи в'єтнамського народу та поширення добрих цінностей нації у світі.
З цієї нагоди Сайгонський університет, навчальний заклад із 53-річною традицією, який щороку навчає десятки тисяч студентів, особливо педагогічну групу, також був нагороджений Медаллю праці другого ступеня за видатні досягнення у період 2020-2025 років.
На церемонії пані Тран Тхі Дьєу Тхуй, заступниця голови Народного комітету міста Хошимін, вручила медаль та прикріпила традиційний прапор школи. Крім того, школа отримала 9 почесних грамот від уряду, прапор-нагороду від Народного комітету міста Хошимін та десятки інших нагород.

Сайгонський університет отримав Медаль праці другого ступеня (Фото: Хуєн Нгуєн).
Розповідаючи про майбутнє, доцент доктор Фам Хоанг Куан, директор школи, наголосив, що школа завжди активно шукає можливості для співпраці, підписує меморандуми про взаєморозуміння та угоди зі школами та освітніми організаціями в країні та за кордоном, створюючи сприятливе середовище для студентів, щоб вони могли проходити практику, стажування та знаходити роботу.
Водночас він наголосив, що ми живемо в цифрову епоху – епоху стартапів, інновацій та креативності.
В умовах швидкозмінних технологій та нестабільного ринку праці, учні повинні бути повністю оснащені знаннями, навичками та здатністю опанувати науку та технології, щоб впевнено інтегруватися та досягати успіху.
«Викладацький склад школи завжди супроводжуватиме докторантів, аспірантів та студентів бакалаврату протягом усього їхнього дослідницького та навчального шляху в школі», – поділився пан Куан.
Прив'язаність до професії вчителя походить від щастя учнів.
Гамірна атмосфера 20 листопада поширилася і на весь Університет зовнішньої торгівлі.
Висловлюючи подяку вчителям та викладачам у це особливе свято, директор школи, професор доктор Фам Тху Хьонг, зазначив, що кожна людина приходить до професії вчителя певною долею. Деякі вчителі приходять до неї завдяки своїм дитячим мріям, деякі вчителі приходять до неї завдяки щасливому випадку на своїх минулих шляхах, деякі вчителі самі обираються для професії вчителя...
«Незалежно від того, який шлях ми оберемо до професії вчителя, наша прихильність до неї походить від щастя, яке ми відчуваємо, спостерігаючи за зростанням поколінь учнів», – поділилася пані Хуонг.

Керівники Університету зовнішньої торгівлі 20 листопада (Фото: My Ha).
З нагоди Дня вчителя у В'єтнамі доцент доктор Нгуєн Хоанг, ректор Університету комерції, висловив найщирішу подяку всім поколінням вчителів та адміністраторів освіти.

Представники Університету комерції вручили квіти подяки 20 листопада (Фото: My Ha).
Школа продовжує прагнути до місії підготовки висококваліфікованих людських ресурсів з підприємницьким та інноваційним потенціалом, здатних конкурувати на внутрішньому та міжнародному ринку праці; наукові дослідження, політичне консультування, передача знань у галузі сучасної економіки та торгівлі, сприяючи процвітаючому розвитку країни.
Лаоські студенти та їхній вірш на знак подяки в'єтнамським вчителям
Вранці 20 листопада на церемонії подяки з нагоди Дня вчителя у В'єтнамі, організованій Медичним університетом Фам Нгок Тхач, історія нового лікаря Фумі Біна, лаоського студента-іноземця, зворушила всю залу.
Представляючи тисячі студентів, виступаючи на церемонії, Фумі Бін розповів про важкий шлях, який пройшли іноземні студенти, щоб «досягти фінішу».
На початку прибуття до В'єтнаму мовний бар'єр значно ускладнював інтеграцію та отримання медичних знань. Фумі Бін постійно зазнавав невдач у перші роки, оскільки не міг встигати за темпом навчання, а іноді навіть застрягав у рідній країні через пандемію Covid-19.
Лаоські студенти та їхній вірш на знак подяки в'єтнамським вчителям (відео: Хоай Нам).
У найскладніші часи, коли іноземні студенти постійно зверталися до відділу управління навчанням з тисячами запитань, саме наполегливість та відданість в'єтнамських викладачів ставали опорою. Завдяки цій невпинній підтримці іноземні студенти, такі як Фумі Бін, змогли вчасно закінчити навчання.
Висловлюючи свою глибоку вдячність, новий лаоський лікар склав і прочитав викладачам вірш «Почуття 20 листопада», написаний ним самим. У ньому є уривок:
Навіть попри втому в плечах, я все одно не сплю з увімкненою лампою
Складаючи кожну сторінку письма, забуваючи про кінець ночі
Без нарікань, всім серцем
Сподіваюся, що студенти добре почуватимуться і подолають усі труднощі.
З цієї нагоди Медичний університет Фам Нгок Тхач також нагородив почесними грамотами від Прем'єр-міністра 7 осіб, відзначивши 8 осіб, які отримали звання професора та доцента у 2025 році.

Керівництво Медичного університету Фам Нгок Тхач нагородило почесними грамотами від Прем'єр-міністра 7 осіб (Фото: Хоай Нам).
Вправи вдячності стають уроками особистості
У середній та старшій школі Хоа Сен (місто Тху Дик, Хошимін) серія заходів з нагоди святкування 20 листопада вийшла за рамки фестивалю та стала яскравими уроками співчуття.
Школа не лише зупиняється на прослуховуванні п’єс вдячності, написаних учнями, чи зворушливих пісень батьків, але й поширює послання любові через практичну волонтерську діяльність.

Учні підтримують постраждалих від повені (Фото: Школа).
Від надання стипендій, пожертвувань на підтримку постраждалих від повені до студентів, які добровільно «розрізають» свої скарбнички, щоб поділитися, – усе це посіяло зерна доброти в серцях студентів.
Це також є чіткою демонстрацією філософії «Спочатку навчися манер, а потім навчайся знанням», яку школа завжди пам’ятає, прагнучи створити щасливе та гуманне освітнє середовище.
Джерело: https://dantri.com.vn/giao-duc/ky-niem-ngay-nha-giao-viet-nam-2011-nhieu-hoat-dong-tri-an-nguoi-thay-20251120125111933.htm






Коментар (0)