Дівчина з Донг Ван приносить світові лляну тканину Хмонг

Ванг Тхі Де, яка народилася та виросла в скелястих горах Донг Ван, з дитинства знайома зі звуком прядок та рівномірним постукуванням ткацьких човників у своєму маленькому будинку. Для неї льон — це не лише предмет одягу, а й душа та пам'ять багатьох поколінь жінок хмонг.

Розпис бджолиним воском на лляній тканині. (Фото: QUOC TUAN)

Тепер молода дівчина наполегливо перетворює свою любов до культури корінних народів на проєкт, спрямований на створення засобів до існування для свого народу та сприяння поширенню своєї національної культури у світі .

Як перша людина в селі, яка вступила до університету, Ванг Тхі Де (народилася 2002 року в селі Нхео Лунг, комуна Донг Ван, провінція Туєн Куанг ) чітко розуміє вдячність громади, яка пожертвувала кожен кілограм рису та монету для її здобуття освіти. Вона завжди повторює собі: навчання в школі — це не лише для неї, а й для всього села.

Починаючи з сезону дефіциту

Проєкт «Конопля Хмонг В'єтнам», заснований Ванг Тхі Де, розпочався у складній ситуації: під час пандемії Covid-19 у 2020 році Де втратила роботу в місті та була змушена повернутися до рідного міста. У той час вона хотіла лише мати гроші, щоб купити кілька кілограмів м'яса для дітей на Тет.

Побачивши лляну тканину, яку її мати дбайливо зберігала в скриньці, вона замислилася: «Чому щось таке цінне залишається невідомим?». Перше замовлення Де коштувало лише 650 тисяч донгів, а прибуток становив лише 30 тисяч донгів. Мати заборонила їй продавати її, боячись втратити дорогоцінний сувенір, але Де була рішучою. Потім почали робити невеликі замовлення, і тканину збирали з усього села, навіть доводилося позичати гроші під високі відсотки, а іноді їх повертали, але вона не здавалася.

Завдяки цим рулонам тканини, у Цвіркуна було достатньо грошей, щоб забезпечити себе на три роки в Ханої . Тоді в нього виникла думка: «Я маю віддячити льону місією, гіднішою, ніж просто заробляти на життя».

Проєкт Hemp Hmong Vietnam не обмежується лише продажем льону, а сформував цілий ланцюжок створення вартості: від вирощування конопель, прядіння, ткацтва, фарбування індиго до створення виробів ручної роботи, моди та декоративних виробів.

Цей проект змінив життя багатьох жінок-хмонгів, оскільки ті, кому раніше доводилося працювати далеко, тепер можуть піклуватися про свої сім'ї та одночасно ткати. Для Де успіх вимірюється не грошима, а сяючими очима людей, коли вони бачать, як їхні вироби перетинають гори та доставляють їх у багато місць.

Пані Лі Тхі Кей (комуна Пхо Банг) поділилася, що вона знаходить радість у кожному дні ткацтва на майстерні: «Тут я живу роботою, яку люблю з дитинства. Хоча дохід не надто високий, я все одно почуваюся набагато щасливішою, ніж вирощувати худобу цілий рік без прибутку. А найголовніше, що професія ткацьких жінок Хмонг не буде забута».

Шлях знайомства зі світом з льоном

Продукцію проєкту радо приймають не лише на внутрішньому ринку, а й міжнародні клієнти. Пані Де активно розповідала історію льону світові через соціальні мережі, надсилаючи електронні листи англійською мовою до магазинів Японії, Таїланду та особисто знаходячи іноземних партнерів. Завдяки своїм невпинним зусиллям вона запросила багато міжнародних делегацій відвідати фабрику, щоб вони могли безпосередньо побачити, помацати та спробувати.

Іноземці не лише вихваляють довговічність та красу льону хмонг, але й вважають його «живим витвором мистецтва». Для них носіння льону означає знайомство з історією та культурою народу хмонг. Зокрема, саме визнання міжнародних друзів змінило спосіб мислення людей у ​​селі. Вони раніше думали, що лише хмонг використовують льон, а тепер пишаються тим, що його люблять іноземці.

За роки роботи з льоном Ванг Тхі Де відвідала багато престижних форумів та семінарів у країні та за кордоном. У 2023 році вона була єдиною представницею В'єтнаму, яка взяла участь у конференції «Нематеріальна культурна спадщина Ланьцан-Меконг» у Китаї разом зі студентами та викладачами з чотирьох країн басейну річки Меконг. У 2024 році вона продовжила відвідувати «Міжнародний форум конопель Південно-Східної Азії», що проходив у Таїланді. Крім того, Де також брала участь у багатьох інших міжнародних ярмарках та семінарах, щоб розширити свій кругозір та встановити зв'язки з партнерами.

Під час реалізації свого проєкту Ванг Тхі Де отримала значну увагу та підтримку від місцевих управлінських органів. Пані Сунг Тхі Сай, директор Регіонального центру культури, інформації та туризму Донг Ван провінції Туєн Куанг, зазначила: «Раніше лляне ткацтво служило лише потребам сім'ї, як придане та у віруваннях. Але завдяки проєкту Де лляне ткацтво відродилося та стало професією, яка приносить стабільний дохід. Крім того, проєкт також сприяє підвищенню обізнаності громади про культурні цінності, кожен візерунок і стібок несе пам'ять та ідентичність народу Хмонг».

Подорож Ванг Тхі Де є свідченням сили знань у поєднанні з любов'ю до культурної ідентичності. Зі сирого льону вона створила історію, яка одночасно зберігає національну душу та відкриває двері до інтеграції її батьківщини.

Говорячи про майбутнє, Де сподівається створити культурний простір, «живий музей» хмонгського льону. Вона також прагне розробити різноманітні продукти, такі як одяг, сумки, гаманці, чай тощо, щоб коноплі могли жити «здорово» в сучасному житті.

Протягом наступних двох років мета Де — перетворити Hemp Hmong Vietnam на найбільшого постачальника конопляної тканини у В'єтнамі на експорт. І понад усе вона сподівається, що молоде покоління побачить, що традиційна професія не застаріла. Навпаки, професія може стати джерелом гордості та сталим шляхом у майбутнє.

КІНГС БІНЕАТЛЕТ

Джерело: https://nhandan.vn/co-gai-dong-van-mang-vai-lanh-hmong-ra-the-gioi-post914262.html