Громада розділяє відповідальність за збереження та популяризацію історичних цінностей.

Історичні та культурні цінності, ретельно культивовані та створені наступними поколіннями, є спільним надбанням громади. Тому збереження та просування цих історичних та культурних цінностей є відповідальністю всієї громади, що ґрунтується на добровільній участі, консенсусі та проактивній діяльності.

Виступ гурту Tú Huần (з комуни Куанг Єн) взяв участь у Обміні традиційною культурою та мистецтвом району Куанг Сунгонг у 2024 році.

1. Храм Ле Хоан, особлива національна історична пам'ятка, розташований у селі Чунг Лап (комуна Суан Лап, район Тхо Суан), досить типовому стародавньому в'єтнамському селі в Північно-Центральній дельті, «дорогоцінній землі», де народився імператор Ле Дай Хань — національний герой, який заклав основу процвітаючої нації Дай В'єт. Як один з найстаріших храмів у провінції Тхань Хоа, храм Ле Хоан досі зберігає своє архітектурне мистецтво та багато стародавніх артефактів, що мають велику історичну та культурну цінність, таких як кам'яні стели, королівські укази, накази, білокам'яні тарілки, срібні чашки та палички для їжі, порцелянові глечики, порцелянові миски, куплети та вишукано різьблені дерев'яні візерунки...

Найвизначнішими серед цих стародавніх артефактів є палички для їжі та чаша зі срібного сплаву, а також біла кам'яна тарілка. Кажуть, що біла кам'яна тарілка була подарунком імператора династії Сун королю Ле Дай Ханю, відомому як «Сніговий нефрит». На тарілці вигравірувані дві печатки разом із китайськими ієрогліфами: «У провінції Цзяннань є шматок білого каменю, схожий на сніг, тарілка, яку будуть плекати десять тисяч років». Раніше тарілку розміщували на видному місці на вівтарі короля; вона напівпрозоро-біла і може світитися в темряві. Що стосується паличок для їжі та чаші зі срібного сплаву, то кажуть, що вони були особистим начинням короля. Палички використовувалися для перевірки на отруту перед тим, як король їв. Палички зберігалися в мідній трубці з основою, сама трубка була майстерно та красиво вирізьблена.

Раніше стародавні артефакти зберігалися в храмі Ле Хоан. Однак злодії неодноразово їх крали, тому місцева влада та мешканці мали бути пильними. У відповідь на це, з 2017 року, деякі артефакти були передані до Народного комітету комуни Суаньлап для безпечного зберігання та збереження. Ця дія отримала велике схвалення та підтримку з боку людей. Відповідно, Народний комітет комуни виділив спеціальну кімнату для зберігання та консервації артефактів. Кімната має два яруси дверей, ключі від яких мають три особи. Щоб відкрити кімнату або отримати доступ до артефактів, повинні бути присутні всі троє; однак доступ до артефактів дуже обмежений.

Переміщення стародавніх артефактів з храму Ле Хоан до Народного комітету комуни Суаньлап для безпечного зберігання не є довгою справою, враховуючи фактичну географічну відстань. Однак це частково демонструє зміну як у мисленні, так і в діях місцевої влади та людей щодо збереження та просування історичних та культурних цінностей. Заступник голови Народного комітету комуни Суаньлап, Тонг Кань Тьєн, поділився: «Суаньлап — це сільська місцевість, багата на історичні традиції, пройнята унікальними та зразковими культурними цінностями. Це честь і джерело гордості, якими володіє не кожна місцевість. Тому, поряд з метою соціально -економічного розвитку, уряд і народ комуни Суаньлап завжди підтримують дух єдності та солідарності, прагнучи зберегти, захистити та просувати історичні та культурні цінності, залишені нашими предками».

Крізь незліченні історичні потрясіння та зміни, храм Ле Хоан залишився живим; його стародавні артефакти були збережені місцевою владою та поколіннями людей як «скарби села». Глибоко в душі кожен розуміє, що: «Ці дорогоцінні речі, одного разу втрачені, ніколи не можуть бути знайдені знову, і ніщо не зможе компенсувати їхню втрату».

2. Визнаючи, що збереження та просування історичних і культурних цінностей є одним із ключових елементів розвитку туризму, район Куангсионг протягом багатьох років мобілізував усю політичну систему, населення та бізнес, впроваджуючи комплексні рішення з багатьма практичними та змістовними діями. Зокрема, збереження та просування нематеріальних культурних цінностей у районі дало вражаючі результати.

Щоб забезпечити поширення та поглиблення збереження та просування історичних та культурних цінностей, не можна ігнорувати роль лідерів. Куанг Сюонг активно спрямовував та доручав своєму керівництву від районного до низового рівня приділяти цьому пильну увагу, вважаючи це одним із важливих завдань, та розробляти конкретні плани та дорожні карти. Зокрема, у Резолюції № 336/NQ-HĐND про затвердження розподілу районного бюджету на 2024 рік, виданій 21 грудня 2023 року, Народна рада району Куанг Сюонг зосередилася на розподілі поточних витрат на діяльність зі збереження та просування нематеріальних культурних цінностей у цьому районі, зокрема: надання фінансової підтримки комуні Куанг Хоп для підготовки документів та створення відеороликів фестивалю храму Чан Нят Дуат з метою пропозиції визнання народного співу Ван Чінь, що є частиною фестивалю храму Чан Нят Дуат, національною нематеріальною культурною спадщиною; Відкриття занять з викладання народного співу Ван Чінь та виконання Ту Хуань (Куанг Єн)... Це один із практичних заходів, що сприяють присвоєнню народному співу Ван Чінь звання Національної нематеріальної культурної спадщини у квітні 2024 року.

Протягом багатьох років район Куанг Сюонг співпрацював зі спеціалізованими установами, дослідниками та ремісниками для ефективного збору, дослідження, збереження, відновлення та популяризації цінності типової нематеріальної культурної спадщини місцевості, такої як: народний спів Ван Чрінь (комуна Куанг Хоп); народні вистави Ту Хуан та Куан Тхуєн (частина П'яти народних вистав Тхіен Лінь, комуна Куанг Єн); спів Чхо; та спів залицянь у комунальному будинку в Куанг Нямі... Одночасно район зосереджувався на сприянні розвитку традиційних культурних та мистецьких моделей та клубів, народних пісень та танців у поєднанні з рухом «Усі люди об'єднуються, щоб побудувати культурно насичене життя». На сьогоднішній день у районі активно та ефективно працює майже 30 культурних та мистецьких клубів. Для ключових осіб та тих, хто активно бере участь та робить значний внесок у розвиток культурного та мистецького руху, район пропонує різні форми винагород та визнання, щоб заохотити та мотивувати їх.

Чітко дотримуючись своїх функцій та обов'язків, а також прагнучи зусиль, динамізму та креативності, Культурно-інформаційний, спортивний та туристичний центр району Куанг Суонг постійно вдосконалює свої методи роботи, роблячи значний внесок у збереження та просування традиційних культурних цінностей, краще задовольняючи потреби в культурному та мистецькому насолоді та покращуючи духовне життя людей. Центр допомагає клубам в організації масових заходів під час свят та фестивалів з насиченим та різноманітним змістом і формами, забезпечуючи практичність, ефективність, безпеку та економію відповідно до культурного способу життя, традицій, звичаїв та практичних умов кожної місцевості, установи та підрозділу.

У 2024 році центр успішно організував традиційну програму культурного та мистецького обміну в районі Куангсионг, об’єднавши 300 акторів, ремісників та музикантів з команд, що представляють 20 комун та міст цього району. Він також керував командами в розробці та репетиції виступів для 20-го фестивалю етнічної культури провінції Тханьхоа та демонстрації традиційних костюмів етнічних груп провінції Тханьхоа, вигравши 3 призи А та 4 призи B. Центр також співпрацював з комунами, щоб організувати навчальні курси та викладання традиційного народного співу Ван Чінь, а також інших виступів, таких як Ту Хуан та Куан Тхуєн.

За словами пані Дуонг Тхі Туонг Ван, директорки Центру: «Культурна та мистецька діяльність сприяла створенню яскравої атмосфери змагання, покращенню духовного життя людей та успішному виконанню політичних завдань і соціально-економічному розвитку в місцевості. На наступних етапах центр продовжуватиме координувати свою діяльність зі спеціалізованими установами та місцевими органами влади для організації більшої кількості навчальних курсів та програм передачі знань, щоб район Куанг Суонг мав більше форм нематеріальної культурної спадщини та визнаних ремісників, що стане важливим фактором у просуванні туризму».

Історичні та культурні цінності розглядаються як важливі показники, що забезпечують нам основу та підґрунтя для відстеження нашого коріння сьогодні. Розуміння їх призводить до більшої любові та вдячності, тому кожен крок на цьому шляху підкреслює нашу роль та відповідальність у продовженні, передачі та просуванні цих дорогоцінних історичних та культурних цінностей.

Текст і фото: Хоанг Лінь

Джерело: https://baothanhhoa.vn/cong-dong-trach-nhiem-bao-ton-phat-huy-gia-tri-lich-su-van-hoa-230520.htm