Посол Індії у В'єтнамі, пан Сандіп Ар'я. Фото: Ле Ань Зунг
Амбітні цілі
В'єтнам та Індія зазнали швидкого економічного розвитку та трансформації протягом останніх кількох десятиліть, ставши двома з найдинамічніших економік 21-го століття. Пане посол, чи не могли б ви поділитися своєю думкою про досягнення В'єтнаму та порівняти їх зі зростанням Індії?
Посол Сандіп Ар'я: В'єтнам досяг значного зростання за останнє десятиліття, підтримуючи стабільне економічне зростання понад 6%. Це дуже схоже на те, чого досягла і досягає Індія.
Обидві країни поставили перед собою амбітні цілі на майбутнє. В'єтнам має Бачення 2045, а Індія — Бачення розвитку Індії 2047 (Viksit Bharat 2047). Обидві країни прагнуть стати розвиненими країнами до 2045 та 2047 років і намагаються підтримувати високі темпи економічного зростання на рівні 7-8% на рік протягом наступних двох десятиліть.
Таким чином, обидві країни розвиваються дуже добре та мають амбітні плани зростання, що базуються на міцному фундаменті. Я вважаю, що між В'єтнамом та Індією є багато спільного з точки зору їхнього поточного становище та цілей, до яких ми прагнемо в майбутньому.
Темпи економічного зростання як Індії, так і В'єтнаму більш ніж удвічі перевищують середньосвітові . Це означає, що обидві країни мають широкі можливості для зміцнення економічної співпраці, розширення ринків, залучення інвестицій та використання технологічних досягнень.
Я вважаю, що зараз дуже сприятливий час для тіснішої співпраці Індії та В'єтнаму, особливо в економічній сфері. Обидві країни пропонують привабливі можливості для розширення ринків, співпраці в бізнес-проектах та впровадження нових технологічних досягнень.
Фундамент цієї співпраці міцно зміцнюється, і 2024 рік вже став успішним роком у просуванні двосторонніх відносин.
Ще одним аспектом розвитку Індії є її дедалі важливіша позиція в формуванні багатополярного світового порядку. Іншими словами, Індія стає світовою державою. Що це означає для пріоритетів зовнішньої політики Індії в Південно-Східній Азії, зокрема щодо В'єтнаму?
Посол Сандіп Ар'я: Дякуємо за ваші позитивні відгуки про Індію. Ми вважаємо, що це є результатом наших зусиль бути представницьким голосом країн, що розвиваються, співпрацювати з ними та забезпечувати їхнє місце та голос у міжнародному порядку.
Ці зусилля розпочалися в 1960-х роках. Але я вважаю, що в останні роки, із загальним розвитком світу, наше бажання надати країнам Південної півкулі сильніший голос стало чіткішим.
Як вам, можливо, відомо, за останні кілька років Індія провела три саміти під назвою «Саміт голосів Південної півкулі». Ці саміти важливі, оскільки нинішні міжнародні форуми можуть не повністю відображати інтереси таких країн, як Індія, В'єтнам та інших країн, що розвиваються, особливо в таких сферах, як фінанси, економічне зростання, зміна клімату та світова торгівля.
Існує потреба в сильнішій присутності та сильнішому голосі таких країн, як Індія та В'єтнам, у міжнародних організаціях, щоб рішення, що приймаються, більш повно та змістовно відображали світову точку зору. Ми раді співпрацювати з В'єтнамом, важливим партнером, у цих спільних зусиллях.
Сучасний світ складний та постійно розвивається, спричиняючи багато непередбачуваних змін. Під час візиту прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня до Індії 1 серпня 2024 року у спільній заяві двох лідерів було наголошено на необхідності зміцнення співпраці між Індією та В'єтнамом з огляду на складний розвиток геополітичної ситуації.
Таким чином, зовнішня політика, міжнародні справи та глобальні події є важливими стовпами Всеохопного стратегічного партнерства між Індією та В'єтнамом.
Бенгалуру, місто, яке називають «Кремнієвою долиною» Індії. Фото: CAPA
Індія зосереджується на «технологічній самостійності».
Наразі офіційно затверджено План дій щодо реалізації Всеохоплюючого стратегічного партнерства між В'єтнамом та Індією на період 2024-2028 років. На вашу думку, які сфери економічного співробітництва між Індією та В'єтнамом є найперспективнішими? Як, на вашу думку, розвиватиметься двостороння торгівля у 2025 році та надалі, особливо в галузях науки і технологій, зеленої енергетики та цифрової трансформації – провідних сильних сторін Індії у світі?
Посол Сандіп Ар'я: П'ять місяців тому міністри закордонних справ Індії та В'єтнаму підписали План дій щодо зміцнення та реалізації Всеохоплюючого стратегічного партнерства між двома країнами. Це детальний документ, який керує нашою багатосекторальною співпрацею.
План охоплює широкий спектр сфер, від політичних обмінів та співробітництва в галузі оборони та безпеки до економічного та торговельного співробітництва, сталого розвитку, технологій, науки та інновацій, культури та туризму. Все це є основними напрямками, які обидві країни прагнуть сприяти. Враховуючи їхній поточний шлях розвитку, обом країнам необхідно більше зосередитися на економічному, торговельному та науково-технічному співробітництві. Нові сфери, такі як цифрові технології, стають важливими рушіями світового економічного зростання.
Що стосується торгівлі, обсяг торгівлі в 15 мільярдів доларів є обнадійливим, але ми вважаємо, що все ще існує великий потенціал для подальшого зростання, і обидві сторони працюють разом для досягнення цієї мети.
Наразі загальний обсяг інвестицій Індії у В'єтнам становить близько 2 мільярдів доларів США, що є скромною цифрою, але відкриває різноманітні можливості для співпраці. На урядовому рівні ми зосереджуємося на просуванні трьох основних напрямків: торгівлі, інвестиціях та діловому співробітництві. Основою цих зусиль є Угода про торгівлю товарами між АСЕАН та Індією (AITIGA), а також двостороння угода про вільну торгівлю (FTA), яка зараз розглядається обома сторонами.
Водночас ми зміцнюємо ділові зв'язки між двома країнами за допомогою конкретних заходів: участі у спеціалізованих торгових ярмарках та виставках, а також організації регулярних відвідувань ринків. Ці зусилля спрямовані на те, щоб допомогти підприємствам обох сторін зрозуміти своїх партнерів, покращити розуміння ринків один одного та сприяти діловій співпраці.
Наука і технології є ще одним ключовим стовпом двосторонньої співпраці. У стратегічному баченні Індії ми визначаємо науку, технології та інновації як три ключові рушійні сили сталого зростання протягом наступного десятиліття.
Протягом останніх 10 років Індія зосередилася на побудові фундаменту «технологічної самостійності» шляхом розвитку національного потенціалу. Досягнення Індії в секторах цифрових та інформаційних технологій (ІТ) отримали визнання в усьому світі. Річний експорт ІТ-продукції Індії сягає приблизно 200 мільярдів доларів, що демонструє нашу конкурентоспроможність у цій галузі.
Окрім торгівлі, ми також застосовуємо цифрові технології в державному управлінні та надаємо державні послуги громадянам і бізнесу. Тому існує багато потенційних сфер для обміну досвідом між двома країнами та взаємного навчання щодо ефективних рішень та методів впровадження.
Крім того, окрім ІТ та цифрових технологій, існує багато інших технологічних галузей. Наприклад, оборонні технології – це галузь, де ми досягли значного прогресу. В'єтнам також прагне до більшої самостійності та посилення оборонних можливостей, тому це сфера, де дві країни можуть зміцнити співпрацю, і ми працюємо над її просуванням.
Інші потенційні сфери включають космічні технології, ядерну енергетику та телекомунікації (5G, 6G) – галузі, які швидко розвиваються у світі.
Як Індія, так і В'єтнам прагнуть розвивати ці сфери. Якщо дві країни тісно співпрацюватимуть, обмінюватимуться досвідом та розвиватимуться разом, я вважаю, що це стане потужною рушійною силою економічного зростання в обох країнах, одночасно зміцнюючи їхнє двостороннє партнерство.
21-й саміт АСЕАН-Індія у В'єнтьяні, Лаос. Фото: АСЕАН
В'єтнам є важливим партнером в індійській політиці «Погляд на схід» та індо-тихоокеанській стратегії. Чи не могли б ви детальніше розповісти про цю політику та плани Індії щодо поглиблення співпраці з В'єтнамом через ці рамки, на додаток до згаданого вами Всеохоплюючого стратегічного партнерства?
Посол Сандіп Ар'я: У зовнішній політиці сусідні країни та найбільші економіки світу часто є в центрі уваги. Однак політика Індії «Погляд на Схід» відображає наш особливий інтерес до Сходу, включаючи Південно-Східну Азію.
У нас є двостороннє Всеохопне стратегічне партнерство та Стратегічне партнерство Індія-АСЕАН, встановлене шістьма роками пізніше. Я вважаю, що обидві програми створюють величезну синергію для ефективнішої співпраці наших країн.
Ця синергія демонструється через тісну політичну координацію, спільні висловлення думок з питань, що становлять спільний інтерес, на міжнародних форумах та посилену співпрацю в галузі безпеки та оборони між Індією та країнами Південно-Східної Азії, включаючи В'єтнам.
І, звичайно, економічна співпраця є вирішальним елементом. Як я вже згадував, у нас є Угода про торгівлю товарами між АСЕАН та Індією, підписана у 2009 році. За 16 років світова економіка значно змінилася, і ми розглядаємо можливість оновлення цієї Угоди.
Ми також реалізуємо різні ініціативи з розвитку. Наприклад, у рамках співпраці між Індією та АСЕАН два місяці тому ми відкрили Центр навчання та розробки передового програмного забезпечення (CESDT) в Технологічному інституті пошти та телекомунікацій у Хошиміні.
Це проект співпраці Індії та АСЕАН, що реалізується у В'єтнамі. Крім того, Рамкова програма співпраці Меконг-Ганга підтримує співпрацю між Індією та В'єтнамом, завдяки якій ми щорічно реалізуємо приблизно 10 громадських проектів у В'єтнамі. Це проекти соціально-економічного розвитку в місцевих районах, що безпосередньо приносять користь людям, такі як будівництво навчальних класів, будинків для нужденних та сільської інфраструктури.
Нещодавно ми також урочисто відкрили Центр інформаційних технологій та іноземних мов (також відомий як Парк армійського програмного забезпечення), що належить Школі офіцерів інформації (Університету інформації та комунікацій) при Військах зв'язку.
Таким чином, проводяться численні спільні заходи, і ці відносини співпраці дедалі зміцнюються. Ми вважаємо, що синергія від Комплексного стратегічного партнерства між Індією та В'єтнамом та Стратегічного партнерства між Індією та АСЕАН породжує нові ідеї для співпраці – деякі з них реалізуються через Секретаріат АСЕАН у Джакарті, інші – на двосторонній основі між двома країнами.
Ми розширюємо нашу співпрацю на нові сфери, включаючи оборону. Обидві сторони також спільно просувають низку ініціатив у рамках Індо-Тихоокеанської стратегії, включаючи реалізацію Плану АСЕАН щодо Індо-Тихоокеанського регіону (AOIP).
Зрештою, люди та культура є вирішальними елементами у відносинах між Індією та країнами Південно-Східної Азії та відіграють ключову роль у зусиллях щодо зміцнення відносин між Індією та В'єтнамом, а також між Індією та АСЕАН.
Як щойно зазначив посол, двосторонній товарообіг наразі становить 15 мільярдів доларів, що є багатообіцяючою цифрою, але має значний потенціал для подальшого зростання. Населення Індії нещодавно перевищило населення Китаю, проте торгівля між В'єтнамом та Китаєм за останні роки перевищила 100 мільярдів доларів. Це свідчить про те, що наші дві країни можуть досягти ще більшого успіху. Отже, на вашу думку, які галузі все ще мають значний потенціал для розвитку?
Посол Сандіп Ар'я: Щодо торгівлі, очікується, що перегляд Угоди про торгівлю товарами між АСЕАН та Індією буде завершено до кінця 2025 року. Ми очікуємо, що це створить новий, простіший та зручний механізм, який пропонуватиме більш вигідні умови для товарів з обох сторін. Це важлива ініціатива на урядовому рівні.
Ми також активно сприяємо економічній співпраці та розширюємо доступ до ринків у таких сферах, як сільське господарство, охорона здоров'я та цифрові технології, через спільні робочі групи між Індією та В'єтнамом. Ці групи працюють над пошуком нових можливостей для посилення економічної співпраці. Деякі результати вже досягнуті, а інші – в процесі реалізації. У 2025 році ви побачите ще більше співпраці між двома країнами.
Окрім зусиль урядів, ми вважаємо, що бізнес-спільноти обох країн також повинні активно зближуватися. Наразі підприємства обох сторін обговорюють кілька дуже перспективних проектів.
Кілька місяців тому VinFast оголосила про плани будівництва виробничо-складального заводу в Індії, і цей проєкт вже реалізується. У нас також є кілька великих індійських корпорацій, які дуже зацікавлені у в'єтнамському ринку.
Наприклад, HCL Tech, одна з провідних індійських ІТ-компаній, має представництва у В'єтнамі та має майже 800 співробітників. Вони розробляють програмне забезпечення та надають ІТ-послуги у В'єтнамі для світового ринку. Таким чином, індійські та в'єтнамські компанії дедалі більше зацікавлені у дослідженні ринків один одного та співпраці над глобальними проектами. Це дуже обнадійливий знак, який обіцяє багато можливостей для майбутнього зростання.
Посол Ар'я представляє фільм «Кохання у В'єтнамі». Фільм, створений у співпраці між В'єтнамом та Індією, має вийти в прокат у 2025 році. Фото: Ле Ань Зунг.
Потенціал розширення туризму
Ще однією сферою співпраці, яка переживає сильне зростання, є туризм. У В'єтнамі спостерігається значне зростання кількості туристів з Індії. У 2024 році Індія стала шостим за величиною туристичним ринком В'єтнаму. Пане посол, чи не могли б ви поділитися причинами цього зростання? І навпаки, яку політику впроваджує Індія для залучення в'єтнамських туристів?
Посол Сандіп Ар'я: Туризм – це дуже динамічна та перспективна сфера співпраці між двома країнами. Я вважаю, що після пандемії COVID-19 обидві країни, особливо в туристичному секторі, почали приділяти більше уваги одна одній. Прямі авіарейси між двома країнами відіграють важливу роль у просуванні туризму.
Один важливий фактор, який я хочу згадати, це те, що молодь та середній клас в Індії відіграють дедалі важливішу роль у просуванні туризму. Вони мають економічні можливості та бажання досліджувати світ. Крім того, розуміння мов, міжнародна інтеграція та посилення взаємодії між двома країнами також сприяють зростанню туризму.
Таким чином, у 2024 році В'єтнам прийняв понад 500 000 індійських туристів, що зробило Індію шостим за величиною туристичним ринком В'єтнаму. Це зростання пояснюється кількома факторами, включаючи зручне авіасполучення, політику електронних віз та зусилля туристичних компаній щодо пропонування привабливих туристичних пакетів. Ці пакети часто поєднують огляд визначних пам'яток з різними іншими видами діяльності, такими як зустрічі, конференції, туристичні подорожі та весілля.
У всіх цих сферах обидві сторони активно здійснюють різні заходи. Нещодавно влада цивільної авіації двох країн домовилися про збільшення кількості рейсів. Буквально днями VietJet оголосила про відкриття нових маршрутів до індійських міст Бангалор та Хайдарабад, починаючи з березня цього року. Наразі VietJet виконує рейси до шести індійських міст. Індійські авіакомпанії також розглядають можливість розширення своїх мереж польотів між двома країнами.
З індійського боку ми раді зростанню кількості туристів з В'єтнаму. Минулого року Індію відвідало приблизно 57 000 в'єтнамських туристів, і це число продовжує зростати. Якщо ця тенденція збережеться, ми можемо очікувати значного зростання двостороннього туризму найближчим часом.
Ми працюємо над просуванням привабливих напрямків в Індії. Наприклад, Бодхгая та інші буддійські місця користуються великою популярністю серед в'єтнамських туристів. Крім того, «Золотий трикутник», що включає Делі, Агру та Джайпур, також є улюбленим місцем.
Ми представляємо нові напрямки в Індії через програми опитувань для туристичних компаній, зосереджуючись на гірських районах, історичних місцях та мальовничих ландшафтах. Ми очікуємо, що кількість туристів продовжуватиме зростати в найближчий період.
Крім того, проводиться багато інших заходів для просування туризму. Одним із прикладів є кіно. Ми організували Індійський кінофестиваль у Ханої та Хайфоні. Також ведеться виробництво спільного фільму між двома країнами під назвою «Кохання у В'єтнамі». У фільмі знімаються індійський актор та в'єтнамська акторка з Хошиміна, а зйомки проходили в Хошиміні, Данангу, Далаті та Фу Єні. Ми сподіваємося, що фільм вийде в прокат до середини року.
Фактично, кіно є дуже важливим рушієм туризму, і це було широко визнано за кордоном. Наприклад, відомий індійський режисер Яш Чопра вважається тим, хто відіграв важливу роль у просуванні туризму з Індії до Швейцарії. Швейцарська влада навіть встановила йому пам'ятник в Інтерлакені, провідному європейському туристичному центрі, щоб відзначити цей внесок.
Vietnamnet.vn
Джерело: https://vietnamnet.vn/dai-su-an-do-dua-khoa-hoc-cong-nghe-lam-tru-cot-hop-tac-moi-2370823.html
Коментар (0)