Наважся зіткнутися з цим
Журналіст Буй Тхань, колишній керівник відділу зв’язків з читачами та документації, згадував: «У липні 2019 року відділ отримав багато листів та петицій від громадян району Бо Трач щодо порушень земельних прав у Сон Трач, Фук Трач, Хоан Трач, Фу Трач, Нян Трач… Визнаючи це нагальним питанням, яке викликає велике суспільне занепокоєння, я повідомив про це та звернувся за вказівками до головного редактора, а також одночасно сформував слідчу групу, що складалася з досвідчених репортерів відділу зв’язків з читачами та документації, для проведення розслідувань на місці, перевірки інформації та збору документів».
Робота «Управління земельними ресурсами: недоліки на низовому рівні», написана командою репортерів з відділу зв’язків з читачами та документації, отримала приз «B» на першій журналістській премії провінції Куанг Бінь з питань партійного будівництва у 2019 році. |
«Під час перевірки ми виявили, що скарга читача була обґрунтованою. Порушення земельних прав сталися через недбале управління, слабкі сторони та відсутність відповідальності в керівництві, управлінні та адмініструванні на всіх рівнях партійних комітетів та уряду. Що ще серйозніше, навіть ключові посадовці та керівники відділів, відповідальних за земельні справи, зловживали своїми обов’язками та навмисно порушували правові норми заради особистої вигоди».
«Після того, як ми отримали всі необхідні документи та докази, відділ зв’язків з читачами та документації опублікував серію тривалих статей: «Управління земельними ресурсами: помилки на низовому рівні», «Посадовці земельного кадастру на рівні комуни та округу – деякі «маленькі боги» на місцевому рівні»... які отримали переважну підтримку громадськості. Ґрунтуючись на питаннях, порушених пресою, партійні комітети та уряд району Бо Трач втрутилися, рішуче з’ясувавши та суворо притягнувши колективи та окремих осіб, відповідальних за порушення», – поділився журналіст Буй Тхань.
Наполегливість та рішучість
Серед низки порушень, пов'язаних із землею, в окрузі Бо Трач, Нгуєн Нгок Сон, посадовець із земельних та будівельних питань у комуні Хоан Трач (нині місто Хоан Лао), був притягнутий до відповідальності за «зловживання своїм становищем та владою для привласнення майна» та притягнутий до суду народними судами всіх рівнів. Після судового розгляду в першій інстанції репортер Дуонг Конг Хоп з відділу читання та документації, з його професійною чуйністю, порушив питання щодо прихованих аспектів справи, пов'язаної з паном Хоанг Ван Диком, колишнім головою Народного комітету комуни Хоан Трач.
Чому дії Сона зі збору великих сум грошей у людей протягом 10 років (2006-2016) легко прослизнули повз пильне око всієї політичної та соціальної системи та її лідерів? Чи було порушення Сона організоване, приховане чи хтось інший йому допомагав?
За свої правопорушення пан Хоанг Ван Дик (праворуч), колишній голова Народного комітету комуни Хоан Трач, «не може уникнути наслідків». |
Звідси, під керівництвом редакційної колегії газети «Куанг Бінь», відділ зв'язків з читачами та документації непомітно взявся за нове завдання, наполегливо збираючи докази та документи, координуючи дії з відповідними установами, щоб визначити, чи винний пан Хоанг Ван Дик, чи ні. Тривалий та виснажливий процес, що тривав з 2016 по 2024 рік, нарешті дав результати. Після численних судових засідань Вищий народний суд у Данангу засудив Нгуєн Нгок Сона до 18 років позбавлення волі (Нгуєн Нгок Сона утримували під вартою з 21 квітня 2016 року по 26 січня 2024 року, після чого його звільнили під заставу).
У липні 2024 року Народний суд провінції Куангбінь провів судовий розгляд справи двох обвинувачених, Хоанг Ван Дика та Нгуєн Нгок Сона, за звинуваченням у «зловживанні своїм становищем та владою під час виконання службових обов'язків». Колегія суддів підтвердила, що в цій справі Хоанг Ван Дик був натхненником та ватажком; Нгуєн Нгок Сон лише виконував вказівки Хоанг Ван Дика. Маючи незаперечні докази, Народний суд провінції засудив Хоанг Ван Дика до 11 років позбавлення волі. Термін ув'язнення Нгуєн Нгок Сона було зменшено до 7 років, 9 місяців та 5 днів, що еквівалентно терміну, який він уже відбув, і його було негайно звільнено судом.
«Протягом восьми років репортери відділу зв’язків з читачами та документації наполегливо та рішуче шукали та надавали відповідним органам докази злочинних дій колишнього голови Народного комітету комуни Хоан Трач Хоан Ван Дика. Нарешті, правосуддя восторжествувало, а винних притягнуто до відповідальності згідно із законом», – повідомив репортер Дуонг Конг Хоп.
Заради законних інтересів народу.
У липні 2024 року газета «Куанг Бінь» отримала прохання про допомогу від пана Фан Ван Кака (1937 року народження), який проживає в селі Донг Сон, комуна Сон Лок (район Бо Трач), щодо земельної суперечки між ним та його дітьми та онуками. Під час перевірки журналісти відділу зв'язків з читачами та документації виявили, що за листом ховається прихований аспект життя чоловіка, відданого своїм дітям та онукам, проте його син, невістка та онук намагалися всіма способами «передати право власності» на землю, яку пан Как та його дружина повернули собі з 1976 року... і навіть зараз, на схилі років, він досі не зміг її повернути.
«Історії, які ми згадали вище, – це лише невелика частина сотень тем, пов’язаних із листами та петиціями читачів. Під час розслідування та перевірки журналісти відділу читачів та документації стикалися з величезним тиском, навіть із погрозами їхньому здоров’ю та життю. Але ми заохочували одне одного до наполегливості. Ми наважувалися бути наполегливими, наважувалися протистояти викликам заради людей, заради справедливості… щоб завжди виконувати завдання, поставлені редакційною колегією», – поділилася далі журналістка Буй Тхань. |
Згідно з документами, зібраними журналістами, рекультивована земельна ділянка була зареєстрована на ім'я пана Фан Ван Кака разом з його сином, Фан Ван Хопом, у 2006 році, після чого Хоп зареєстрував землю на своє ім'я. Виявивши, що право власності на землю було «обміняно» на імена його сина та невістки, пан Фан Ван Хоп доручив синові виправити запис. Пан Фан Ван Хоп пообіцяв батькові, що внесе виправлення... проте той неодноразово зволікав з цим. Натомість, шляхом «тихих маневрів» за спинами батьків, пан Фан Ван Хоп продовжував односторонньо передавати землю своїм дітям та онукам.
У заяві на отримання сертифіката на право власності на землю (sổ đỏ), переданого йому від батька, пан Фан Ван Хоп зазначив, що земля виникла в результаті його власної меліорації та обробітку у віці 10 років. Дивно, але члени Ради з реєстрації земель комуни Сон Лок у 2006 році, включаючи голову Народного комітету комуни пана Хо Куй Тхао; кадастрового інспектора земель пана Фан Тронг Кве; судового інспектора пана Фан Ван Тханга; та голову Комітету Вітчизняного фронту комуни пан Во Ван Тхуєн, все ж таки підтримали заяву як «відповідну».
Як особа, яка безпосередньо займалася петицією пана Фан Ван Кака, репортер Нго Тхань Лонг пізніше написав статтю під назвою «Біль від петиції про допомогу», чітко проаналізувавши «абсурд», недбалість і співучасть посадовців комуни Сон Лок, що призвели до того, що пан Фан Ван Как «втратив свою землю та будинок» у похилому віці. «Земельна суперечка пана Фан Ван Кака розглядається народними судами всіх рівнів. Сподіваємося, що справедливість для пана Фан Ван Кака буде відновлена», – зізнався репортер Нго Тхань Лонг.
Хо Ан
Джерело: https://baoquangbinh.vn/xa-hoi/202506/dan-than-vi-nghe-2227151/
![[Зображення] У Хошиміні одночасно розпочато будівництво та початок 4 ключових проектів.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/01/15/1768472922847_image.jpeg)
Коментар (0)