Перетворити спадщину на активи

29 листопада Департамент культури та спорту Ханоя організував міжнародний семінар під назвою «Шлях до перетворення культурної спадщини на активи» за участю багатьох експертів у галузі культури та науковців з В'єтнаму та Китаю. Метою семінару був пошук практичних рішень для перетворення ресурсів культурної спадщини на активи, що сприятиме економічному зростанню столиці.

Програма мистецьких виступів на дискусії. Фото: Хоанг Лан

Тисячі років культурної глибини

Тханглонг – Ханой завжди був політичним , економічним та культурним центром усієї в'єтнамської нації. З моменту видання королем Лі Конг Уаном указу про перенесення столиці в 1010 році, що започаткувало еру Тханглонг – «ширяння дракона», і до сьогодні столиця постійно впроваджує інновації, створювала та поширювала добрі цінності нації на всіх п'яти континентах.

За даними Департаменту культури та спорту Ханоя, Ханой, маючи спадщину цивілізації, що налічує понад тисячу років, є місцем з найщільнішою спадщиною в країні, де налічується 6489 історичних та культурних реліквій, майже 1793 об'єкти нематеріальної культурної спадщини (включаючи 6 об'єктів матеріальної та нематеріальної спадщини, визнаних ЮНЕСКО, 22 спеціальні національні реліквії та кластери реліквій, 1165 національних реліквій, 1600 реліквій міського рівня, 59 об'єктів спадщини, занесених до національного списку нематеріальної культури), 351 національний скарб, 22 приватні музеї, 131 ремісник, якому Президент присвоїв почесні звання «Народний ремісник» та «Відмінний ремісник» у галузі нематеріальної культури, та 1350 традиційних ремісничих сіл.

Ханой також є першим населеним пунктом, який приєднався до Мережі креативних міст ЮНЕСКО, що знаменує собою важливий поворотний момент. За останні три роки було проведено серію масштабних культурних, креативних та технологічних заходів: Ханойський фестиваль креативного дизайну, виставка цифрового мистецтва, фестиваль Ао Дай, Ханойський фестиваль їжі... Ці заходи не лише створюють «пам'ятні моменти» в духовному та культурному житті людей, але й підносять культурний бренд Ханоя на міжнародній арені. За даними журналу Time Out (Велика Британія), Ханой посів 9-е місце серед 20 найкращих культурних напрямків світу у 2025 році.

Ханой має багато матеріальної та нематеріальної спадщини. Фото: Хоанг Лан

Директор Департаменту культури та спорту Ханоя Бах Ліен Хыонг сказав: «Ми живемо в епоху, коли культура є не лише духовним джерелом, а й національною конкурентоспроможністю. Всебічний розвиток людського потенціалу та побудова передової в'єтнамської культури, пронизаної національною ідентичністю, є як духовною основою, так і метою та рушійною силою сталого розвитку країни. У цьому дусі Ханой виконує свій історичний обов'язок: стати взірцем культурного розвитку в цифрову епоху, місцем, де сходяться в'єтнамський інтелект, креативність та прагнення».

Пані Бах Ліен Хьонг також поділилася тим, що якщо історія створила гордий традицією Тханг Лонг, то цифрова трансформація та інновації сьогодні відкривають новий шлях для Ханоя – шлях створення ідентичності в епоху глобалізації та технологій.

Звертаючись до закордонного досвіду

На семінарі експерти з культури з В'єтнаму та Китаю також надали оцінки та уроки щодо процесу розвитку культурної індустрії, перетворення культурних ресурсів на цінні активи. За словами професора, доктора Хионг Зунга, Китай та В'єтнам мають схожі структури «комплексів спадщини», які мають велике значення для роботи зі збереження та розвитку. Цей «комплекс спадщини» означає, що потрібно захищати не лише реліквії, а й оцінювати цінність навколишньої території. Під час дослідження та розвитку спадщини керівники повинні враховувати простір, що оточує спадщину, те, як життя людей у ​​цьому районі впливає на спадщину, звідси виявляти напрямки для перебудови простору, організації культурного туризму та створення чіткого джерела економічної мотивації.

Іноземні експерти діляться своїм досвідом роботи в культурній індустрії. Фото: Хоанг Лан

Доцент доктор Ху Хань Фу поділився своїм досвідом щодо успадкування спадщини та розвитку культурної індустрії в практиці сільського художнього будівництва. Відповідно, багато сільських районів Китаю модернізували ремесла; заохочували молодь повертатися в сільську місцевість для започаткування бізнесу. Багато населених пунктів застосували технології формування виробів, багато двовимірних виробів було оновлено до тривимірних, створюючи ефект приваблення туристів.

Поділившись власним досвідом впровадження культурної індустрії у столиці, доктор Тран Тхі Тхуй (Азіатсько-Тихоокеанський дослідницький інститут, В'єтнамська академія соціальних наук) зазначила, що необхідно враховувати розвиток культурної індустрії Ханоя в загальній стратегії культурного та соціально-економічного розвитку столиці, і водночас пов'язувати його зі стратегією розвитку культурної індустрії В'єтнаму. Окрім згадки про потенціали та можливості, доктор Тран Тхі Тхуй також вказала на «вузькі місця» та труднощі Ханоя в розвитку культурної індустрії. Це недостатнє усвідомлення ролі культурної індустрії; брак навичок у створенні моделей, що відповідають місцевим культурним особливостям; механізм соціалізації недостатньо сильний для залучення приватних ресурсів; брак високоякісних людських ресурсів; технологічна інфраструктура та база даних культурної спадщини все ще розпорошені...

На основі цього аналізу доктор Тран Тхі Туї запропонував Ханою продовжувати розробку навчальних програм для місцевих громад та комун щодо використання культурної спадщини для перетворення її на цінні речі; дослідити та розробити набір показників для вимірювання внеску різних галузей у культурну індустрію; дослідити та розробити синхронний цифровий банк даних про культурну спадщину...

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь щойно схвалив Стратегію розвитку культурних індустрій В'єтнаму до 2030 року з перспективою до 2045 року, чітко визначивши 10 ключових напрямків, на яких необхідно зосередити увагу в розвитку. Стратегія встановлює мету, згідно з якою до 2030 року культурні індустрії досягнуть середнього темпу зростання близько 10% на рік і становитимуть 7% ВВП країни. Робоча сила в культурних індустріях зростатиме в середньому на 10% на рік, що становитиме 6% від загальної кількості робочої сили економіки. Тому міжнародна наукова конференція з обміном досвідом вітчизняних та іноземних експертів запропонувала Ханою ще багато шляхів ефективного та креативного розвитку культурних індустрій.

Джерело: https://hanoimoi.vn/de-di-san-thanh-tai-san-725132.html