Приходьте до Бахдінь, щоб послухати історії про патріотичного короля

Бах Дінь – розташований у престижному місці, прямо на вулиці Тран Фу, в центрі району Вунгтау (Хошимін), навпроти кав'ярні, яка приваблює багато молоді для реєстрації, тому, напевно, багато людей і туристів проходили повз кілька разів. Бах Дінь також є місцем спочинку патріотичного короля Тхань Тхая, до того, як його вислали французькі колонізатори до Африки...

Вид на Бах Дінь з Хон Ру Рі. Фото: Lam Vien

Французька архітектура посеред прекрасного ландшафту

Дивлячись з острівця Ру Рі в бік пляжу Вунгтау, Бах Дінь виділяється на схилі гори триповерховою білою будівлею з червоним дахом на зеленому тлі лісу з палісандра та франжипані, що оточує територію площею близько 6 гектарів. Прибувши до воріт місця реліквії, щоб потрапити до Бах Дінь, відвідувачі повинні пройти через прохолодний палісандровий ліс, якому понад 100 років. Йдучи звивистою доріжкою між старим лісом з кам'яними сходами, вкритими зеленим мохом від часу, вдихаючи свіже повітря, відвідувачі ніби потрапляють в інший простір - тихіший і освіжаючий, відокремлений від галасливого простору з переповненим транспортом лише за кілька сотень метрів.

Щойно ви піднімаєтесь на схил і відчуваєте ледь помітний аромат франжипані, поступово з'являється Бах Дінь – французький архітектурний твір кінця 19 століття. Вся стіна будівлі вкрита чистим білим кольором, що підкреслює великі арки та унікальні декоративні мотиви та візерунки. Завдяки гармонійному інтер'єру та екстер'єру ця вілла демонструє розкіш і велич на момент будівництва понад 120 років тому. І досі Бах Дінь залишається дуже вражаючим твором для вітчизняних та іноземних туристів.

Місце реліквії Бах Дінь було визнано архітектурною реліквією та мальовничим місцем згідно з Рішенням 983/VH.QD від 4 серпня 1992 року Міністерства культури та інформації.

«Коли я приїхала до Бахдінь, я побачила багато пар, які обирають це місце для весільних фотографій. Ми з друзями також були раді зробити багато фотографій під час реєстрації, тому що це місце має гарну архітектуру, а пейзаж з одного боку – гори з видом на море, дуже поетично», – поділилася пані Туї Дунг, гостя, яка приїхала зробити фотографії в цьому місці.

Дослідження інформації на місці реліквії показує, що місце розташування реліквії Бач Дінь у 1820-х роках було фортецею Фуок Тханг династії Нгуєн. Історія свідчить про пам'ятну подію, яка відбулася тут: 10 лютого 1859 року армія та народ фортеці Фуок Тханг здобули переконливу перемогу, коли вперше відкрили вогонь, щоб протистояти французьким колоніальним загарбникам, які атакували Кочінчину. З 1898 року цю фортецю зруйнували, щоб побудувати будинок для відпочинку французького генерал-губернатора Індокитаю Поля Думера, а згодом і високопоставлених чиновників франко-американського періоду.

Дізнайтеся більше про певний період історії країни

Династія Нгуєн — остання династія феодального режиму в нашій країні мала 13 королів. Король Тхань Тхай був 10-м королем династії Нгуєн. Він зійшов на престол у віці 10 років і в контексті колонізації нашої країни французами. Він був свідком багатьох подій королівської родини та страждань трудящих, тому він розумів долю країни, що зазнає колонізації та гноблення.

Відвідувачі дізнаються про короля Тхань Тая. Фото: Лам В'єн

Під час свого правління король Тхань Тхаї демонстрував дуже високий національний дух, займаючись антифранцузькою діяльністю, такою як: таємне створення військ для навчання, очікування можливості повстати проти французів, не схвалення призначення низки профранцузьких чиновників... Після того, як 12 вересня 1907 року його змусили зректися престолу, його відправили до Вунгтау, помістили під домашній арешт у Бахдіні та ув'язнили у власній країні на багато років, перш ніж у 1916 році заслали на острів Реюньйон - французьку колонію в Африці - разом зі своїм сином, королем Зуй Таном. Хоча король перебував під суворим домашнім арештом, згідно з документами, що зберігалися в реліквії, багато місцевих жителів знали короля та намагалися зустрітися з ним у випадках, коли йому дозволяли вийти, але він не міг підійти близько для розмови.

У приймальні є багато цінних артефактів, зокрема кольорова глазурована керамічна ваза з Б'єн Хоа, Донг Най , початок 20 століття. Фото: Лам В'єн

Цікава назва Бах Дінь. Французький генерал-губернатор Індокитаю Поль Думер назвав цю віллу на честь своєї дружини Бланш Думер villa Blanche, що означає Бланш-Палац. Французькою мовою Blanche означає білий, що також збігається з кольором будівлі, тому люди називали її Бах Дінь. Коли короля Тхань Тхая захопили в полон і взяли під домашній арешт французькі колонізатори, цю будівлю також називали палацом Онг Тхуонг.

У Білому палаці зберігається багато відбитків короля Тхань Тая. Одним із таких особливих відбитків є стела з поемою «Сау Тай Бе Кап», написаною самим королем Тхань Таєм:

Живи марно, знаючи сьогоднішній день
Дивіться цю країну
Кінський ріг не забув старої історії
Кишки шовкопряда вимагають західного горя
Тхань Суан вкритий тисячами миль туману та хмар.
Рівне море оточене хвилями з усіх боків.
Стрілянина вдень і вночі, як музика
Навіть залізо та камінь насупилися!

Вірш несе в собі меланхолію патріотичного короля, який любить свій народ, завжди носячи образу за те, що не може допомогти своєму народові та країні проти колоніального панування.

«Раніше, під час вивчення літератури та історії, вчителі знайомили з поемою «Сау Тай бе кап», але коли я відвідала Бач Дінь — місце, де короля ув’язнили на багато років перед засланням, я відчула більше співчуття та зворушення», — поділилася пані Нгуєн Нгок Ні (студентка, яка проживає в районі Б’єн Хоа, провінція Донг Най).

Приїжджаючи до Бахдінь, милуючись горами та морями, знайомлячись з культурними та історичними артефактами та історіями, кожна людина відчує співчуття долі патріотичного короля Тхань Тхая, який також є сумним шматочком історії нашої країни під час її вторгнення, тим самим ще більше оцінюючи цінність миру та незалежності сьогодні.

Лам В'єн

Джерело: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202509/den-bach-dinh-nghe-chuyen-ve-vi-vua-yeu-nuoc-3e011d7/