Танець Так Сінь народу Сан Чай

Етнічна група Сан Чай у Куангніні складається з двох груп, Као Лан та Сан Чі, які проживають у районах Тьєн Єн, Бінь Льєу, Ба Че та невеликій кількості в Дам Ха. В останні роки народ Сан Чай завжди об'єднувався, сприяв трудовому виробництву та активно зберігав традиційні культурні цінності свого народу, такі як: мова, письменність Ном, спів «сун ко», етнічні костюми, весільні та похоронні звичаї... включаючи танець так сінь (також відомий як танець молитви за хороший врожай).

Реконструкція церемонії молитви народу Сан-Чі під час збору врожаю. — Шамани в комуні Дай Дук (Тянь Єн) відтворюють танець Так Сінь під час церемонії молитви за врожай.

У минулому свята народу Сан Чай були невід'ємною частиною танцю Так Сінь. Цей танець виник завдяки стилізації рухів у повсякденному виробництві та життєвій діяльності, таких як: виловлювання креветок, ловля риби, посів насіння, розчищення полів... За допомогою сільських реквізитів (бамбукові труби, ротанг, очерет, глиняні барабани, великі барабани, маленькі барабани, маленькі дзвіночки, гонги, цимбали, цимбали, труби, двострунні скрипки, флейти) стародавні землероби створювали музику для танцю з дуже веселими та легкими для вивчення мелодіями, брати участь міг кожен, а не лише шамани...

Танець Так Сінь складається з 9 основних рухів: відвідування дороги, заснування села, прийняття рішень, заточування ножів, очищення полів, перевірка кілків, збір врожаю, святкування врожаю та співу ворони. Кожен рух відображає знайомі завдання сільськогосподарського життя та повсякденної діяльності народу Сан Чай. Окрім вираження побажань людей, молитов за сприятливу погоду, зростання всіх видів, хороший врожай, молитви за мир і щастя для села, танець Так Сінь також виражає мораль вдячності предкам, виражаючи бажання підкорити природу трудівників. Тому це унікальний народний танець, що відображає гармонію між природою, людьми та духовним світом. Донині рухи в танці зберігають єдність з невеликими варіаціями, що демонструє стійкість у збереженні та охороні культурної краси громади.

Музика в танці Так Сінь має простий, примітивний ритм, без додавання сучасних елементів. Він настільки простий, що цей танець розуміється як Так, який піднімає ногу, а Сінь опускає її. Звуки, що видаються традиційними інструментами, такими як барабани, труби та виготовлені вручну бамбукові трубки, не лише підтримують ритм танцю, але й створюють радісний музичний простір, об'єднуючи громаду та зміцнюючи дружбу в селі.

Зображення танцю тут чітко демонструє віру в родючість, оскільки пагони бамбука та ударні інструменти символізуються як міст для передачі позитивної енергії з 4 шарів хмар (неба), змішуючись з негативною енергією (землею). Гармонія інь та ян створює зростання, сприятливу погоду та сприятливий бізнес.

Під час свят, особливо в сезон збору врожаю, танець Так Сінь виконується як ритуал на честь богів землеробства, щоб висловити вдячність природі та землі за щедрий урожай. Це нагадування всім про необхідність працювати разом та об'єднатися для збереження села. Танцюристи часто одягають традиційні костюми, демонструючи свою силу та спритність у кожному танцювальному кроці, що поєднується з ритуалами та народними піснями, створюючи священну атмосферу.

Для народу Сан Чай цей танець — це не лише розвага, а й ритуал, що виражає вдячність, духовний місток, що підтримує основні цінності громади. Тому захист та просування цінності спадщини танцю Так Сінь має значення не лише для виховання традиції для майбутніх поколінь, але й для пробудження гордості за національну ідентичність.

Джерело