Весна Ат Ти 2025 прийшла до всіх регіонів країни та улюбленої батьківщини Тхай Бінь . Небо і земля в гармонії зустрічають весну з вірою та прагненням розвивати процвітаючу та щасливу країну. Озираючись на 2024 рік, незважаючи на численні труднощі та виклики, завдяки солідарності, великим зусиллям та високій рішучості всієї політичної системи, бізнесу та людей у провінції, Тхай Бінь досяг дуже вражаючих результатів у всіх сферах. Комплексні результати, досягнуті за минулий рік, стануть міцною основою, важливою рушійною силою для прискорення розвитку Тхай Бінь у 2025 році та наступних роках, впевнено вступаючи в нову еру разом з усією країною – еру національного розвитку.
Товариш Нгуєн Хак Тхан, провінційний секретар партії.
Усунення «вузьких місць» та «проблем» для розблокування ресурсів розробки
У 2024 році, окрім можливостей та переваг, Тхай Бінь продовжує стикатися з багатьма труднощами та викликами, особливо з важкими наслідками супертайфуну Ягі, які суттєво вплинули на виробництво, підприємницьку діяльність та життя людей, а також на реалізацію поставлених цілей, завдань та планів. У цьому контексті Провінційний партійний комітет, Народна рада та Народний комітет чітко усвідомили виклики та можливості, уважно стежили за політикою та орієнтирами Центрального уряду, зосередилися на керівництві та спрямовуванні всієї політичної системи та всіх класів населення для синхронного та рішучого впровадження груп завдань соціально-економічного розвитку з багатьма креативними та гнучкими політиками та рішеннями, високою політичною рішучістю, з дорожньою картою, впевненими кроками, зосередженістю та ключовими моментами, досягненням досить всебічних результатів у всіх сферах.
Економіка провінції продовжує зростати, масштаби економіки покращуються. Економічна структура змістилася в позитивному напрямку. Загальний обсяг доходів державного бюджету високий, з яких внутрішні доходи становлять 11 578,9 млрд. донгів, що становить 134,5% від прогнозу. Інвестиційний клімат покращився, залучення інвестицій продовжує досягати високих результатів. У 2024 році загальний зареєстрований інвестиційний капітал у провінції досягне понад 43 000 млрд. донгів, з яких прямі іноземні інвестиції (ПІІ) досягнуть 1,16 млрд. доларів США (12-е місце серед 63 провінцій та міст країни).
Керівники та делегати провінцій відвідали конференцію, щоб вивчити, дізнатися та ґрунтовно осягнути тему 2025 року «Вивчення та слідування ідеології, моралі та способу життя Хо Ши Міна, зміцнення сили великої національної єдності, побудова чистої та сильної партійної організації та політичної системи в епоху національного піднесення», а також низку документів Центрального та провінційного комітетів на мосту провінційного партійного комітету 27 грудня 2024 року.
Провінційний партійний комітет, Народна рада та Народний комітет зосередилися на керівництві, спрямовуванні та оперативному й ефективному впровадженні нещодавно виданих нормативних актів для усунення труднощів та розблокування ресурсів для соціально-економічного розвитку. Проактивно усувати «вузькі місця» та «вузли», особливо ті, що існують протягом багатьох років у різних сферах; визначати основні політичні напрямки та орієнтири для створення основи для розвитку провінції. Роботи з розчищення земельних ділянок спрямовувалися рішуче, гнучко та креативно, і отримали консенсус та позитивний відгук від людей. Інвестиційний капітал виділявся з самого початку року з акцентом та ключовими моментами, пріоритезуючи роботи та проекти, що впливають на сприяння виробництву та життя людей. Завдяки цьому багато проектів були швидко завершені та введені в експлуатацію, що сприяло соціально-економічному розвитку провінції. Тай Бінь зберіг свої лідируючі позиції в країні з розподілу державного інвестиційного капіталу. Активно впроваджувалися заходи зі сприяння інвестиціям, підтримки та розвитку бізнесу; оперативно усувалися труднощі та перешкоди у виробництві та бізнесі; інвестиційне та бізнес-середовище провінції продовжувало покращуватися. У 2023 році за індексом адміністративної реформи – PAR INDEX – Тай Бінь посів 38 місце з 63 провінцій та міст, піднявшись на 5 позицій; за індексом, що вимірює задоволеність людей та організацій послугами державних адміністративних органів, SIPAS посів 11 місце з 63 провінцій та міст, піднявшись на 2 позиції. Будівництво нових передових сільських районів та модельних нових сільських районів продовжувало отримувати увагу та спрямування у практичному та ефективному напрямку. Протягом року 13 комун було визнано такими, що відповідають передовим новим сільським стандартам, 2 комуни – такими, що відповідають модельним новим сільським стандартам. На сьогодні в Тай Бінь є 40 комун, що відповідають передовим новим сільським стандартам, 2 комуни – такими, що відповідають модельним новим сільським стандартам. Зовнішній вигляд міських районів змінився у бік цивілізації та сучасності. Матеріальне та духовне життя людей постійно покращується та вдосконалюється.
Культурна та соціальна сфери отримали увагу, задовольняючи вимоги економічного розвитку та служіння народу. Політика соціального забезпечення, політика щодо осіб з заслугами, скорочення бідності та соціального захисту були повністю, оперативно та ефективно впроваджені. Сектор освіти добре виконав та виконав завдання 2023-2024 навчального року. Зосереджена медична робота та охорона здоров'я, що в основному призвело до подолання дефіциту ліків, хімікатів та медичних товарів. Багато культурних заходів були успішно організовані у свята та важливі політичні події. Провінція розпочала кампанію пікового наслідування «300 днів для ліквідації тимчасових та аварійних будинків» для бідних та майже бідних домогосподарств у провінції. На сьогоднішній день Провінційний комітет Вітчизняного фронту отримав майже 50 мільярдів донгів у вигляді пожертвувань.
Робота з розбудови та вдосконалення партії та політичної системи продовжувала впроваджуватися в новітні процеси, що призвело до позитивних результатів; було вирішено багато труднощів та проблем; багато порушень у різних сферах оперативно виправлено та усунуто. Кадри, члени партії та народ довіряли керівництву партії та державній адміністрації. Конкретизація, розгортання та організація реалізації політики та рішень партійного комітету були своєчасними, дедалі практичнішими та ефективнішими. Пропагувалася демократія. Зміцнювалася солідарність усередині партії та між народом. Організаційна та кадрова робота мала багато нововведень; коментарі та оцінки кадрів та членів партії ставали дедалі змістовнішими, зосереджуючись на оцінці політичної майстерності, почуття відповідальності, якості та ефективності роботи з метою забезпечення відповідних домовленостей та завдань. Вітчизняний фронт та суспільно-політичні організації активно впроваджували інновації в зміст та методи діяльності, зосереджуючись на низовому рівні, збираючи та мобілізуючи членів профспілок, членів асоціацій та людей для успішного виконання поставлених цілей та завдань.
Провінційний партійний комітет та Провінційний народний комітет рішуче доручили підсумувати виконання Резолюції Центрального комітету партії 12-го скликання № 18-NQ/TW від 25 жовтня 2017 року «Деякі питання щодо продовження інновацій та реорганізації апарату політичної системи з метою його оптимізації, ефективності та результативності». Доручено агентствам та підрозділам терміново розробити та завершити проект реорганізації та оптимізації апарату з провінційного до низового рівня. Для спеціалізованих агентств та адміністративних установ, що підпорядковуються Провінційному народному комітету, які не підлягають злиттю чи консолідації, переглянути, реорганізувати, реструктуризувати та скоротити в середньому щонайменше 20% координаторів департаментів та дочірніх підрозділів; для агентств, що підлягають злиттю, продовжити перегляд та різко скоротити кількість координаторів. Реорганізація агентств та організацій у політичній системі провінції спрямована на суворе впровадження принципу, що одне агентство виконує багато завдань, одне завдання доручається лише одному агентству, яке головує та несе основну відповідальність; водночас ретельно подолати дублювання функцій та завдань, численні громіздкі посередницькі організації; сприяти адміністративній реформі; забезпечити безперебійну, ефективну та результативну діяльність; відповідати вимогам завдань нового періоду. Очікується, що в лютому 2025 року буде завершено впорядкування апарату політичної системи; після реорганізації Тхай Бінь скоротить 5 департаментів, 36 відділів, управлінь та філій.
Національна оборона та безпека стабільні. Політична безпека, соціальний порядок та безпека підтримуються. Зовнішня політика та співробітництво посилюються. Робота із запобігання та боротьби з корупцією, марнотратством, негативом, а також судова реформа проводиться серйозно та рішуче, з багатьма чіткими змінами..., що сприяє залученню інвестицій та соціально-економічному розвитку.
Комплексні результати, досягнуті у 2024 році, зумовлені рішучим, креативним, гнучким, цілеспрямованим та ключовим керівництвом і керівництвом Провінційного партійного комітету, Народної ради, Провінційного народного комітету, а також партійних комітетів та органів влади всіх рівнів; солідарністю, рішучістю та видатними зусиллями бізнес-спільноти та економічних організацій; довірою та підтримкою народу політики та напрямків партійних комітетів та органів влади. Ці результати дедалі більше реалізують цілі та завдання, викладені в Резолюції 20-го Провінційного з'їзду партії, термін 2020-2025 років. Результати, досягнуті партійним комітетом, урядом та народом провінції у 2024 році, разом із фундаментом, який кропітко будувався протягом багатьох років, визначеними та створеними просторами, стануть важливими запоруками для прискорення та прориву Тхай Бінь у 2025 році та наступних роках. Це також значущий подарунок на честь 95-ї весняної річниці нашої партії та шанобливо пропонуємо дорогому дядькові Хо в процесі прагнення втілити його вчення: «Зробити Тхай Бінь зразковою провінцією в усіх аспектах».
Впевнено вступаємо в нову еру разом з усією країною
2025 рік має особливе значення для багатьох важливих політичних подій партії, країни та провінції; це рік завершення, визначення результатів виконання Резолюції 20-го провінційного з'їзду партії на 2020-2025 роки та 5-річного плану соціально-економічного розвитку на 2021-2025 роки; це рік проведення партійних з'їздів усіх рівнів на 2025-2030 роки до 14-го Національного з'їзду партії. Зокрема, 2025 рік також є роком впровадження багатьох нових політичних рішень та орієнтирів Центрального Комітету та Генерального секретаря То Лама з метою переходу країни в нову еру - еру піднесення та багатого та сильного розвитку. Для досягнення цієї великої мети Тхай Бінь повинен докласти більше зусиль, щоб прорватися в ногу із загальним розвитком усієї країни. Ґрунтуючись на кристалізації культурних, цивілізованих, патріотичних, революційних традицій та прагнень народу Тхай Бінь до розвитку, а також на досягненнях 2024 року, Провінційний партійний комітет, Народна рада та Народний комітет визначили 25 основних цілей, які мають бути реалізовані у 2025 році, включаючи 3 цілі щодо партійного будівництва, 13 цілей щодо економіки, 7 цілей щодо культури та суспільства, 2 цілі щодо довкілля; серед яких прагнення до двозначного економічного зростання (10,5% або більше).
Цілі та завдання, поставлені на 2025 рік, дуже складні, прогнозується, що ситуація у світі та регіоні продовжуватиме розвиватися складно та непередбачувано; як усередині країни, так і в провінції існує багато можливостей та переваг, але також багато труднощів та викликів. Тому вимога до всіх рівнів, секторів, кожного населеного пункту, агентства та підрозділу полягає в тому, щоб продовжувати сприяти духу солідарності та єдності, постійно впроваджувати інновації та створювати, прагнути діяти з найвищою рішучістю та водночас зосереджуватися на подоланні труднощів, вирішенні проблем та створенні можливостей для сприяння соціально-економічному розвитку провінції. Продовжувати консолідувати, сприяти та створювати нові рушійні сили зростання у середньостроковій та довгостроковій перспективі; оперативно аналізувати, прогнозувати та проактивно розробляти сценарії та плани реагування на всі ситуації. Абсолютно не будьте суб'єктивними чи самовдоволеними, і необхідно визначити це як «золотий час» для прискорення прориву Тхай Бінь.
Щодо економічного розвитку, ми повинні бути креативними, гнучкими та відповідальними в управлінні, управлінні та організації рішучого, синхронного та ефективного впровадження завдань і рішень у кожному секторі та галузі; прагнути виконати 100% цілей і завдань на 2025 рік. У найближчому майбутньому ми повинні терміново спрямувати перегляд та оцінку виконання 5-річного плану на 2021-2025 роки, запропонувати проривні рішення в дусі «будь-яка ціль, яка не була досягнута, має бути визначена як виконана, будь-яка досягнута ціль має бути покращена з точки зору якості та ефективності», сприяючи успішному впровадженню Резолюції 20-го провінційного з'їзду партії, термін 2020-2025 років. Однак, щоб досягти прориву та повною мірою розкрити існуючий потенціал і переваги, ми повинні мати сильні зміни та рухи, бути єдиними в цілях, змінити мислення та дії, активно впроваджувати інновації в методи та способи діяльності; рішуче просувати традиційні рушійні сили зростання, зосереджуючись на розробці нових рушійних сил зростання.
Продовжувати реструктуризацію економіки у зв'язку з оновленням моделі зростання, підвищенням конкурентоспроможності економіки. Зосередитися на усуненні та вирішенні труднощів, перешкод та «вузьких місць» в інституціях, механізмах та політиці, що знаходяться під юрисдикцією провінції, створюючи дійсно чіткі зміни в усіх сферах, зосереджуючись на інвестиційних та бізнес-процедурах, доступі до землі, розподілі землі, оренді землі, розрахунку плати за користування землею, управлінні державними активами, прогресі інфраструктурних проектів в індустріальних парках та промислових кластерах, якості людських ресурсів... Зокрема, ми повинні зосередитися на усуненні «вузьких місць» тих «вузьких місць», які перешкоджають розвитку, що сформувалися у низки лідерів, посадовців та державних службовців, а саме: стан уникнення, наполягання, вагань, страху помилок, страху відповідальності, відставки, небажання радити, пропонувати роботу, давати половинчасті поради; стан консерватизму, застою, механічного та жорсткого застосування закону при виконанні державних обов'язків і навіть переслідування у вирішенні законних запитів та прагнень народу та бізнесу з боку деяких посадовців та державних службовців. Кожен чиновник і державний службовець повинен сприяти духу новаторства та креативності, наважуватися думати, наважуватися говорити, наважуватися діяти, наважуватися брати на себе відповідальність за спільне благо. Якщо якийсь чиновник або державний службовець не впроваджує новаторства, не змінюється, не наважується думати, наважується діяти для спільного блага та розвитку провінції, то він чи вона повинні поступатися місцем іншим, рішуче не дозволяти цій посаді стати безпечним притулком для чиновників і державних службовців з обмеженими можливостями, страхом помилок, страхом відповідальності.
Продовжувати рішуче спрямовувати роботу з очищення території, визначати роботу з очищення території як ключовий крок, етап особливої важливості в процесі реалізації інвестиційних проектів, що є основною передумовою, мірилом готовності та рішучості партійного комітету та уряду. Тому це вимагає рішучої участі всієї політичної системи, високого консенсусу народу; процес впровадження повинен відтворювати добрі моделі, креативні підходи до роботи населених пунктів, особливо модель пожертвування землі, пожертвування активів для будівництва об'єктів, що служать інтересам громади; оперативно запроваджувати механізми підтримки та винагороди для населених пунктів, колективів та окремих осіб, які успішно виконують роботу з очищення території.
Ефективніше впроваджувати адміністративну реформу. Своєчасно переглядати, коригувати та доповнювати механізми та політику в напрямку відкритості, прозорості, гласності, створення сприятливих умов для людей та бізнесу; продовжувати суттєво покращувати інвестиційне та бізнес-середовище, а також посилювати діяльність з підтримки бізнесу. Покращувати індекс конкурентоспроможності провінції. Впроваджувати інноваційні заходи щодо заохочення інвестицій на проактивній та вибірковій основі, надаючи пріоритет залученню стратегічних інвесторів, проектам з високою доданою вартістю, сучасним технологіям, ефектам поділу, поєднанню глобальних виробничих та постачальних ланцюгів, а також екологічності. Продовжувати зосереджуватися на усуненні труднощів та перешкод для інвестиційних проектів з використанням позадержавного бюджетного капіталу, що був затверджений для інвестиційної політики. Сприяти розподілу державного інвестиційного капіталу з початку року, особливо важливих програм та проектів провінції, а також національних цільових програм. Сприяти новим рушійним силам зростання, таким як цифрова трансформація, зелена трансформація та нові галузі та сфери. Продовжувати ефективно впроваджувати Проект 06, зосереджуючись на комплексному розвитку всіх трьох стовпів: цифрового уряду, цифрової економіки та цифрового суспільства; розвиток цифрової економіки має бути пов'язаний із зеленою економікою та циркулярною економікою.
Рішуче, синхронно та ефективно впроваджувати завдання та рішення щодо збільшення доходів бюджету, прагнучи перевищити найвищий прогноз доходів державного бюджету у 2025 році. Організувати огляд, інвентаризацію, управління та впорядкування державного майна, особливо будинків та земельних ділянок установ та населених пунктів після об'єднання. Посилити управління та використання бюджету економно та ефективно, щоб зосередити ресурси на інвестиціях у розвиток та невідкладних завданнях.
Товариш Нгуєн Кхак Тхан, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету, голова провінційного керівного комітету із запобігання стихійним лихам, боротьби з ними та пошуково-рятувальних робіт, 11 вересня 2024 року провів інспекцію та керівництво роботами з ліквідації наслідків повені на ділянці дамби комуни Тра Зіанг (Кьєн Сюонг).
4 червня 2024 року заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету товариш Нгуєн Кхак Тхан та інші керівники провінції оглянули хід будівництва Південної кільцевої дороги міста Тхай Бінь.
6 грудня 2024 року заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету товариш Нгуєн Кхак Тан відвідав родину пані Нгуєн Тхі Сю в селі Фу Ле Тхуонг комуни Ту Тан (Ву Тху) на церемонії закладання фундаменту для демонтажу тимчасових та старих будинків для бідних сімей.
13 січня 2025 року секретар провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету товариш Нгуєн Кхак Тхан вручив подарунки Тет працівникам індустріального парку Фук Кхань.
Організувати комплексне та синхронне впровадження в культурній та соціальній сферах, забезпечити соціальне забезпечення, покращити матеріальне та духовне життя людей. Ефективно провести кампанію пікового наслідування «300 днів для ліквідації тимчасових та аварійних будинків у провінції», маючи на меті досягти мети ліквідації всіх тимчасових та аварійних будинків для бідних та майже бідних сімей до вересня 2025 року; підтримати людей, які віддали належне революції, та родичів мучеників, щоб вони мали житло в провінції Тхайбінь у 2025 році; належно виконувати роботу соціального забезпечення, піклуватися про Тет для людей; піклуватися та захищати здоров'я людей; пришвидшити процедури торгів, ретельно подолати дефіцит ліків, хімікатів та медичних матеріалів для медичного обстеження та лікування.
Підтримувати політичну безпеку, соціальний порядок і безпеку; зосередитися на вирішенні давніх скарг і доносів у низці сфер, таких як земельні ресурси, соціальна політика, навколишнє середовище тощо. Партійні комітети та органи влади всіх рівнів повинні розуміти ситуацію на низовому рівні, проводити якісну пропаганду, поширення та освіту в галузі права, посилювати масову мобілізацію для створення консенсусу та сприяння силі народу в процесі соціально-економічного розвитку провінції. Добре виконувати роботу з запобігання та боротьби зі стихійними лихами, пошуково-рятувальних робіт. Проактивно розуміти ситуацію з політичною безпекою, економічною безпекою, культурною та ідеологічною безпекою, релігійною ситуацією, уникати пасивності чи несподіванок у будь-якій ситуації; аналізувати, оцінювати, ретельно, точно та точно прогнозувати ситуацію, проактивно мати конкретні плани та рішення для запобігання, боротьби та запобігання. Синхронно впроваджувати рішення для запобігання та боротьби зі злочинами та порушеннями закону, забезпечувати безпеку, порядок та соціальну безпеку, захищати мирне та щасливе життя людей, створювати стабільне середовище для залучення інвестицій та розвитку економіки та суспільства.
Необхідно визначити роботу з розбудови та виправлення партії, чистої та сильної політичної системи як важливе завдання, ключове питання, яке потребує ретельного розуміння та регулярного й рішучого впровадження в усьому партійному комітеті та всій політичній системі, проникаючи в кожного кадрового співробітника, члена партії, державного службовця та працівника державної служби. Зосередьтеся на подоланні обмежень та слабких місць у партійній розбудові. Створіть контингент кадрів та членів партії, які мають як політичну стійкість, моральні якості, працездатність, так і сильне прагнення до новаторства, творчості та відданості, сміють думати, сміють діяти, сміють брати на себе відповідальність перед партією, перед народом, за спільні інтереси та розвиток провінції. Чим вище становище кадрів та членів партії, тим більша їхня відповідальність, тим більше вони повинні подавати приклад, щоб бути гідними довіри, очікувань та відповідальності, покладених на них партією та народом.
Ретельно розуміти, синхронно, рішуче та ефективно впроваджувати в життя директиви та рішення партії, політику та закони держави, особливо нові напрямки Центрального Комітету щодо рішучого вдосконалення методів керівництва партією; роботу з запобігання та боротьби з корупцією, марнотратством та негативом. Усі рівні та сектори повинні завжди визначати це як центральне, нагальне та регулярне завдання всієї політичної системи та всього суспільства на шляху до великої мети – переходу країни в нову еру – еру національного розвитку.
Зосередитися на перегляді та реорганізації організації політичної системи «Спрощена – сильна – ефективна – результативна – результативна» відповідно до вказівок Генерального секретаря То Лама. Щоб добре виконати це особливо важливе завдання, партійні комітети, органи влади всіх рівнів та вся політична система, особливо лідери, повинні визнати це невідкладною революцією, мати ясність мислення, усвідомлювати терміновість завдання, організувати його виконання з найвищою рішучістю та зусиллями для його швидкого завершення відповідно до вказівок Центрального Комітету. Після реорганізації швидко стабілізувати організацію, ефективно діяти та розвиватися. Провінція буде розумно керувати розміщенням, розстановкою та використанням кадрів, державних службовців та службовців відповідно до їхніх можливостей та сильних сторін, забезпечуючи права кадрів, державних службовців та службовців після реорганізації; при цьому пріоритет надається кадрам, державним службовцям та службовцям, які діляться спільним розвитком та жертвують ним.
Зосередитися на керівництві, керівництві та успішній організації партійних з'їздів усіх рівнів на період 2025-2030 років до 14-го Національного з'їзду партії, забезпечуючи змістовність, прогрес, якість та ефективність відповідно до вказівок Центрального Комітету. Зокрема, необхідно приділяти особливу увагу вдосконаленню структури документів З'їзду, сприянню духу відповідальності, внесенню практичного внеску в процес створення та вдосконалення документів, щоб документи З'їзду справді кристалізували мудрість, прагнення та ентузіазм усього партійного комітету, уряду та народу Тхай Бінь; має бути чітка спрямованість роботи, яку необхідно виконати, особливо ключових завдань та стратегічних проривів для прискорення прориву в найближчі роки.
Це не лише земля, багата на культурні, цивілізовані, патріотичні та революційні традиції, але й родюча, динамічна батьківщина з прагненнями та амбіціями розвитку. Весна в Тай 2025 стане весною, яка розпочне нові кроки, нові етапи на шляху розвитку провінції, щоб впевнено вступити в нову еру разом з усією країною – еру національного зростання. З нагоди Нового 2025 року та традиційного Нового року нації, від імені Провінційного партійного комітету, Народної ради, Народного комітету, Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції, я хотів би побажати ветеранам-революціонерам, героїчним в'єтнамським матерям, героям Народних збройних сил, героям праці, людям похилого віку, інвалідам війни, хворим солдатам, сім'ям мучеників, сім'ям, які заслуговують перед революцією, народу, кадрам, членам партії, членам профспілок, солдатам збройних сил провінції, жителям Тхайбіня, які проживають, навчаються та працюють за межами провінції, іноземцям, які проживають, навчаються та працюють у Тхайбіні, здоров'я, щастя та успіхів, а також нового року змагань та багатьох нових перемог!
Нгуєн Кхак Тан
Секретар обласної партії
Джерело: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/217019/doan-ket-thong-nhat-doi-moi-sang-tao-tang-toc-but-pha-vung-tin-cung-ca-nuoc-tien-vao-ky-nguyen-moi






Коментар (0)