Унікальна архітектура екрана

(CMO) Перегородки в храмах і святилищах є досить поширеними, вони мають духовну цінність і символізують захист від зла; охороняють храм, пагоду чи святилище, щоб забезпечити мир і запобігти вторгненню зовнішніх сил на божества.

Пан Тхач Нам Фуонг, керівник професійного відділу Музею провінції Камау , сказав: «На півдні кожен будинок громади та храм має власну перегородку, архітектура якої глибоко вкорінена в народній релігійній культурі. Перегородка має значення захисту будинку, запобігання негативним силам та енергіям, а також збереження священності будинку громади та храму. Між перегородкою та будинком громади знаходиться двір (фуонг дінь), поруч з яким знаходиться курильня для пахощів, куди старійшини, сановники та люди… заходять, щоб підготуватися перед входом до головної зали та виконанням щорічних ритуалів будинку громади та храму…».

Серед поширених скульптурних символів на екранах є дракони, тигри та міфічні істоти (поширені на Півночі)... всі вони служать охоронцями воріт (божествами воріт). У великих храмах використовуються великі екрани, тоді як у менших — менші; метою є гармонія та баланс.

За вченнями наших предків, дивлячись з воріт, ви побачите попереду стіну-ширму, яка захищає весь храм або святилище – це вважається золотим перетином у будівництві стін-ширм нашими предками.

Храм, розташований у районі Тан Тхань міста Камау, має майже 200-річну історію. З часом, крізь злети та падіння історії, храм багато разів реставрувався та реконструювався. На початку 2009 року храм Тан Тхань був визнаний історико-культурною реліквією провінційного рівня Народним комітетом провінції Камау.

Пан Фам Дінь Лієн (Ту Лієн), який проживає в Гамлеті 3, районі Тан Тхань, пов'язаний з храмом понад 25 років, відповідальний за піднесення пахощів божествам у храмі на знак поваги; та прибирання території храму… «Найвизначнішою архітектурною особливістю зовні є стіна-ширма храму. Раніше стіна-ширма розташовувалася далеко від головної зали, але після будівництва дороги її перемістили далі всередину, зберігаючи при цьому традиційну архітектуру храму; за стіною-ширмою знаходиться огорожа, що оточує весь фасад храму», – поділився пан Ту Лієн.

По обидва боки ширми внизу розташовані статуї двох священних черепах, що демонструють велич та благородство ширми. Архітектурне мистецтво ширми в комунальному будинку Тан Тхань досить естетичне, подібне до картини. На зворотному боці зображено всі елементи: птахів, річку, пишні дерева… Символізуючи місце, де «добра земля приваблює птахів», передаючи послання миру для села та щедрих врожаїв для людей… На передній стороні представлено історичні дати комунального будинку.

Екран перед будинком громади Тан Тхань (район Тан Тхань, місто Камау) чітко вказує на історичну дату будівництва будинку громади.

Що стосується храму Тхан Мінь у районі 4 міста Камау, то екран із зображенням єдинорога має важливе значення фен-шуй. Символ єдинорога є дуже особливим, а його витончені деталі створюють вражаючу атмосферу для храму. За словами старійшин храму, цей єдиноріг має голову дракона, спину черепахи, тіло змії та ноги коня… поєднання кількох символів. Вони походять від реальних тварин, предметів та природних явищ, формуючи образ і розвиваючись у символ. Ці образи зберігаються в пам'яті через духовні вірування, а потім зображуються. «Культурні символи формуються на основі географічної культури», – пояснив пан Тхач Нам Фуонг.

Архітектурний екран із символом єдинорога в храмі Тхан Мінь (район 4, місто Камау) символізує мир і процвітання.

За словами пана Хьюїнь Дай Хая, керівника правління храму Тхан Мінь та комунального будинку Тан Сюйен: «Шира схожа на завісу, як та, що використовувалася при вході до кімнат стародавніх королів та імператорів, тому вона також несе в собі значення захисту та приватності. По обидва боки ширми розташовані зображення єдинорога, дракона та тигра, символи традиційної архітектури храму, гармонійно збалансовані та доповнюють красу ширми. Залежно від умов та розташування комунального будинку, ширма має різні розміри; наразі ширма в храмі має ширину 1,5 метра та висоту близько 1,6 метра, з урочистими та шанобливими візерунками…»

Поруч із храмом Тхан Мінь розташований будинок громади Тан Сюйен. Раніше в будинку громади була стіна-ширма у формі тигра. Пізніше, через планування доріг та урбанізацію, цієї стіни більше немає. Наразі старійшини збудували святилище тигра для поклоніння та збереження традиційних цінностей.

Пан Тхач Нам Фуонг заявив, що, згідно із Законом про спадщину, для храмів та святилищ, які визнані історичними реліквіями, будівництво доріг має уникати використання захисної стіни та зберігати її первозданний стан. Крім того, багато храмів та святилищ у Камау мають захисні стіни із зображенням тигра (вирізьбленого у формі рельєфу та розпису), які служать для захисту храму чи святилища, а за ним розташований вівтар, присвячений богу землеробства.

Крім того, у релігійних місцях поклоніння можна знайти багато ширм, кожна з яких має різні архітектурні стилі та зображення. Ці ширми є не лише традиційними архітектурними творами, пронизаними народними віруваннями, але й несуть історичну цінність, що відображає злети та падіння життя. Збереження цієї ідентичності є важливим для того, щоб ці духовні цінності назавжди залишалися позачасовою красою.

Нят Мінь

Джерело: https://baocamau.vn/doc-dao-kien-truc-binh-phong-a26142.html