Малий капітал створює велику цінність для міської бідноти (Частина 1)

За даними відділення Банку соціальної політики в місті Хошимін, останнім часом координація між Банком та довіреними йому соціально-політичними організаціями міста стала дедалі тіснішою та синхроннішою, що призвело до дедалі кращої якості трасту. На сьогоднішній день Міський банк соціальної політики та довірені організації добре координували свою діяльність з місцевою владою в управлінні 4075 ощадно-позичковими групами, що діють у районах та селах 312 районів, комун та міст.

Сходіть на ринок Тан Хоа Донг, район 13, район 6, Хошимін, запитайте 10 вуличних торговців, 7-8 людей знають «поживну кашу Мам Мам» пані Нгуєн Тхі Нгок Лоан. Люди знають «поживну кашу пані Лоан» не тому, що її магазин процвітає, а через її бажання піднятися вгору та досягти успіху, якого вона має сьогодні.

Ще більш захопливим є те, що після стабілізації свого життя пані Лоан продовжувала поширювати позитивну енергію серед жінок, які опинилися у скрутних обставинах поблизу ринку, через Групу ощадних та позичкових кредитів, керівником якої вона зараз є, щоб зв’язатися з позиками від В’єтнамського банку соціальної політики (VBSP), тим самим допомагаючи їм мати більше мотивації вийти з бідності та взяти під контроль своє життя.

Пані Нгуєн Тхі Нгок Лоан, власниця системи харчових каш Mam Mam

Пані Нгок Лоан розповіла, що у тридцять років вона була матір'ю-одиначкою з двома маленькими дітьми, покинувши рідне місто без жодної копійки в руці. Її сім'я була бідною, і вона не знала, куди звернутися. Вона виконувала всіляку роботу, щоб заробити на життя. Коли вона хворіла, то думала про те, щоб здатися, але, думаючи про своїх «дітей», вона наполегливо продовжувала. Однак бідність і труднощі продовжували наполегливо чіплятися за неї, здавалося, безвихідних.

Занадто нещасна, можливо, «Бог» також подивився вниз і створив випадкову зустріч із пані Льєу (пані Тай Тхі Нгок Льєу, на той час президентка Жіночої спілки округу 13, округу 6, міста Хошимін ). З чуйністю жінки, яка має багаторічний досвід соціальної роботи в цій місцевості, пані Льєу заохотила пані Лоан взяти участь у заходах Жіночої спілки округу, щоб отримати більше мотивації та можливості ділитися досвідом з жінками, які опинилися в такій самій ситуації. При цьому пані Лоан також висловила своє бажання мати невеликий капітал для початку бізнесу, сподіваючись уникнути ситуації, коли «пітнієш, але нічого не маєш покласти до рота».

Розуміючи ситуацію та побажання пані Лоан, пані Льєу проактивно познайомила та зв’язалася з Банком соціальної політики 6-го округу, допомігши пані Лоан позичити стартовий капітал у розмірі 20 мільйонів донгів для відкриття невеликого продуктового магазину для торгівлі та ведення бізнесу на ринку. Завдяки своїй винахідливості та розумним розрахункам пані Лоан невдовзі не лише виплатила банку основну суму та відсотки, але й мала достатньо коштів, щоб покрити витрати на проживання своїх трьох дітей. У цей час вона також була достатньо впевненою та сміливою, щоб позичити ще 30 мільйонів донгів для створення бізнесу з виробництва поживної каші, оскільки усвідомлювала, що попит на цей продукт зростає, оскільки життя стає дедалі насиченішим.

«Думаючи про важкі часи, хвилюючись про роботу, про те, що мені нікому доглядати за дітьми. Допомагати іншим – це також допомагати собі, несподівано ця думка допомогла мені досягти успіху з магазином поживної каші Mam Mam, якому довіряють багато жінок з дітьми. Завдяки цьому магазину каші моя сім'я не тільки має більше доходів, життя поступово стабілізується, купується машина, купується будинок, діти отримують повну освіту, але я також маю можливість допомагати своїм літнім батькам, родичам та багатьом жінкам у подібних ситуаціях», – згадала пані Лоан.

Поживна каша від Mam Mam пані Нгок Лоан

На сьогоднішній день, маючи початкову позику лише в кілька десятків мільйонів, пані Лоан побудувала бізнес із системою магазинів поживної каші для дітей, заробляючи сотні мільйонів донгів на рік, створюючи робочі місця для працівниць та студенток заочної форми навчання. Більше того, вона стала «мостом» для людей у ​​скрутних обставинах та бідних жінок у своєму районі, де вона проживає, щоб позичати капітал за пільговими процентними ставками. Багато людей, завдяки капіталу Банку соціальної політики, уникнули необхідності позичати кошти ззовні за високими процентними ставками, що може легко призвести до замкненого кола неможливості вийти з бідності, коли у них немає початкового капіталу, а також необхідності нести борги за «жорстокими» процентними ставками злочинного світу, де ж вони можуть втекти від бідності.

За словами пані Лоан, більшість керівників груп позик є активними членами районних асоціацій, таких як жіночі та фермерські асоціації, тому вони чітко розуміють ситуацію та обставини своїх членів. Завдяки близькості та розуміння обставин одне одного, члени групи заохочували, мотивували та підтримували одне одного у створенні засобів до існування, будівництві виробничих та бізнес-об'єктів, а також у подоланні бідності за допомогою позик, отриманих через довіру Банку соціальної політики.

Розмовляючи з пані Тран Тхі Тху Зіанг, заступницею директора Банку соціальної політики 6-го округу, про програми підтримки в цьому районі, пані Зіанг поділилася: «Заходи, що об’єднують банк із профспілками, асоціаціями тощо, сприяли поширенню інформації про державну пільгову кредитну політику, список позичальників та процедури Банку соціальної політики. Завдяки цьому люди щомісяця у певний день безпосередньо здійснюють операції з Банком, щоб позичати капітал, погашати борги та вносити заощадження у присутності місцевих органів влади, посадових осіб соціально-політичних організацій та правління ощадно-позикових груп. Завдяки цьому створюється довіра людей до політики партії, держави та діяльності Банку соціальної політики. Водночас місцеві органи влади також мають можливість більше контактувати з людьми, розуміти їхні думки та прагнення, оперативно вирішувати труднощі та проблеми людей, сприяючи забезпеченню соціального забезпечення, підтримці стабільності, безпеки, порядку та соціальної безпеки на низовому рівні».

Консультування та підтримка людей у ​​складних обставинах щодо отримання позики капіталу

За даними відділення Банку соціальної політики в місті Хошимін, останнім часом координація між Банком та довіреними соціально-політичними організаціями, такими як Жіночий союз, Асоціація фермерів, Асоціація ветеранів тощо в місті, стала дедалі тіснішою та синхроннішою, що призвело до дедалі кращої якості довіреної діяльності. На сьогоднішній день Банк соціальної політики міста та довірені організації добре координували свою діяльність з місцевою владою в управлінні 4075 ощадно-позичковими групами, що діють у всіх районах та селах 312 районів, комун та міст.

Джерело: https://thoibaonganhang.vn/do-ng-von-nho-tao-gia-tri-lon-cho-nguo-i-dan-nghe-o-tha-nh-thi-bai-1-158608.html