Рі Цюдан — одна з видатних постатей сучасної японської літератури, широко відома як лауреатка премії Акутагави, однієї з найпрестижніших літературних нагород Японії. Вона високо цінується за свій унікальний стиль оповіді, який випливає з її здатності гостро спостерігати за суспільством.
Серія обмінних заходів включає багато заходів, таких як обмін досвідом та спілкування з авторкою Рі Кудан, обмінні сесії зі студентами Університету соціальних та гуманітарних наук , В'єтнамського національного університету в Ханої та В'єтнамського національного університету в Хошиміні.
На презентації книги Рі Кудан розповість про свій творчий шлях, процес створення твору, вибір слів та чому вона вирішила частково використовувати інструменти штучного інтелекту під час процесу написання.
Крім того, авторка Ріе Кудан також знайшла час для безпосереднього спілкування з читачами, створюючи можливості для в'єтнамських читачів відкрито обмінюватися досвідом з японськими авторами з різних культурних точок зору.
Крім того, відбудеться розмова між японськими та в'єтнамськими авторами Рі Кудан та Майком Каєм, яка представить багато унікальних поглядів на творчість у літературі. Двоє авторів з двох різних культур та мов обговорять, як вони спостерігають за світом та відчувають рух суспільства, межі мови у вираженні чи стосунки між авторами та читачами.
Окрім публічних заходів, автор також відвідав та спілкувався зі студентами Університету соціальних та гуманітарних наук, В'єтнамського національного університету в Ханої та В'єтнамського національного університету в Хошиміні. Сподіваємося, що безпосередній обмін досвідом з Ріе Цюдан допоможе студентам факультету японських студій або літератури глибше зрозуміти нюанси японської мови, а також отримати яскравіше уявлення про сучасне японське суспільство.
Презентація книги та зустріч з авторкою Рі Кудан відбулися о 14:00 30 листопада у книгарні San Ho Books (будівля DEVYT, 55 Truong Cong Giai, Cau Giay, Ханой).
Розмова між Ріе Кудан та Майком Кеєм «Будуючи світ зі слів» відбудеться о 19:00 1 грудня, також за адресою: 55 Truong Cong Giai, Ханой.
У Хошиміні презентація книги та обмін думками з авторкою Ріе Цюдан відбулися 7 грудня о 14:00 у Генеральному консульстві Японії в Хошиміні (261 Дьєн Б'єн Фу, Суан Хоа).
Джерело: https://nhandan.vn/giao-luu-voi-tac-gia-doat-gia-akutagawa-tai-ha-noi-va-thanh-pho-ho-chi-minh-post925212.html
Коментар (0)