• Програма Táo Quân 2019: Нефритовий імператор таємно відвідує Бак Ліє.
  • Коли Кухонні Боги… борються з пандемією COVID-19
  • Розпочалися зйомки програми Táo Quân Bạc Liêu 2016.

З 23-го дня 12-го місячного місяця і до Тет (Місячного Нового року) покоління глядачів з нетерпінням чекають шоу «Тао Цюань» («Боги кухні»), незалежно від того, чи дивляться вони його по телебаченню, радіо чи наживо на сцені. Для артистів участь у шоу є особливо захопливим досвідом. Отримання ролі та тримання сценарію в руках наповнює їхні серця святковою атмосферою Тет.

Táo Quân - Знову той час!

У в'єтнамській свідомості Кухонний Бог є одночасно звичною та священною фігурою. Сімейна кухня, де мешкає Кухонний Бог, не лише підтримує вогонь для їжі, але й зберігає зв'язок між членами сім'ї. День відправлення Кухонного Бога на небеса — це привід для кожної родини поміркувати про минулий рік, відправитися геть зі старих турбот і сподіватися на хороше в новому році.

Зліва направо: артисти Дик Ан, Нгок Нін, Мінь Туї, Єн Ванг та Хоанг Фук схвильовано готуються «зіграти свої ролі», даруючи глядачам тонкий гумор.

Саме з цього сенсу на сцені з'явився образ Кухонного Бога (Тао Куан) , який щороку стає культурним «спеціальним» заходом. Хоча програма «Кухонний Бог – зустріч наприкінці року» є звичним джерелом розваг на національному телебаченні, у місцевих районах тема Кухонного Бога також є пріоритетною у постановках художніх труп, культурних центрів та телевізійних станцій. У Камау глядачі знайомі з виставами Кай Лионг (традиційна в'єтнамська опера), що обертаються навколо «судового засідання» наприкінці року. Багатьох артистів люблять за їхні чарівні перевтілення в яскраві костюми, які приносять сміх та актуальні події публіці.

Однак, в контексті дедалі розвиненішого способу життя, попит на мистецьке задоволення також зростає. Глядачі стають дедалі вибагливішими в очікуванні шоу Táo Quân (Боги кухні). Щороку має пропонуватися щось нове, щось цікаве та креативне як за змістом, так і за формою. Це вимагає від професіоналів постійно оновлювати своє мислення та методи вираження, щоб шоу залишалося яскравим та захопливим, уникаючи нудьги чи забуття.

Нам слід бути чесними щодо цього.

Насправді, багато шоу Тао (Богів Кухні) зосереджені на висвітленні статистики та досягнень. «Висвітлення» – це завдання Богів Кухні, тоді як «режисура» належить Нефритовому Імператору; пропаганда за допомогою художніх засобів – головна мета. Однак, якщо вони надто зосередяться на цифрах та досягненнях, діалоги стануть нав’язливими та скутими; пісням бракуватиме літературної якості; і глядачам буде важко зрозуміти послання. У такому разі те, що мало б бути жвавим та захопливим «судовим засіданням», перетвориться на театральний «адміністративний звіт», що знизить його ефективність у передачі інформації.

Ключем до життєздатності «Дао» (в'єтнамського новорічного комедійного шоу) є сміх. Місцевим сценам часто бракує комедійних елементів, тому кінець року надає рідкісну можливість поєднати поточні події із сатиричним дотепом. Якщо сценарію бракує гумору, він дотримується одностороннього наративу та не використовує несподівані ситуації, буде дуже важко створити природний сміх.

Виконувати комедію непросто. Невідповідний підбір акторів може змусити акторів почуватися незручно, вони намагаються бути кумедними, але їм бракує шарму. Погана координація ще більше зменшує необхідний динамізм вистави. Тому, окрім сценарію, вирішальну роль відіграють здібності та впевненість актора.

Тривалість також має значення. У сучасному житті глядачам потрібне щось захопливе, лаконічне та вражаюче. Тривала, пропагандистська вистава традиційної в'єтнамської опери або короткий комедійний скетч навряд чи зможуть утримати увагу глядачів. Рекомендується, щоб тривалість не перевищувала 25 хвилин, зі швидким темпом, гнучкими переходами, різноманітними формами мистецтва та елементами несподіванки, щоб підвищити привабливість та цікавість глядачів.

Яблука поширюють усюди аромат весни.

У Камау не так багато письменників створюють сценарії для вистави «Тао Цюань» (Кухонний бог). Заслужений художник Нгуєн Тьєн Дуонг та автор Хьюнь Хонг – два знайомих обличчя. Кожен з них має свої сильні сторони: заслужений художник Нгуєн Тьєн Дуонг зосереджується на деталях та сюжеті; автор Хьюнь Хонг схиляється до літературної цінності, уникаючи сухої пропаганди. Як результат, сценарії, обрані для постановки, часто заспокоюють режисерів та приваблюють глядачів.

Режисер Куок Тін, висококваліфікований продюсер у постановці цих п'єс, сказав: « Показати глядачам повноцінну виставу «Тао» (Кухонного Бога) Кай Лионга зовсім не просто. З моменту отримання літературного сценарію режисер повинен негайно уявити собі обстановку, простір і час, щоб переконатися в їх доречності; вибрати та призначити акторів відповідно до їхніх сильних сторін та імпровізаційних навичок; та ретельно розробити кожен рядок діалогу та акторський стиль, щоб зберегти «швидкий темп», уникаючи будь-якої млявості. Крім того, необхідний ретельний підбір фонової музики та ситуативної музики, щоб записи не заважали акторам під час зйомок або постпродакшну. Найголовніше, що важливо використовувати чарівні та гумористичні елементи, які є обов'язковими».

Протягом насиченого року глядачі звертаються до Тао (щорічного комедійного шоу на честь місячного Нового року), щоб розслабитися, від щирого сміху та поміркувати про зміни на батьківщині крізь призму мистецтва. Тому програми, режисовані Куок Тіном, починаючи з часів його керівництва трупою Hương Tràm cải lương (традиційної в'єтнамської опери) і донині, завжди надають пріоритет швидкому темпу, стриманій пропаганді та тонкому гумору.

Багато митців, такі як заслужений артист Тхе Сон, Пхі Хай, Нгок Шань, Чі Туан, Хоанг Тхай Хунг, Кім Хьон... разом із незалежними митцями зробили свій внесок у те, щоб програми Тао Куан (Боги кухні) стали незабутніми. Команда виступала не лише в межах провінції, а й була запрошена на гастролі до кількох інших провінцій. На кожному концертному майданчику з багатою музичною та танцювальною програмою сегмент Тао Куан кхай луонг (традиційна в'єтнамська опера) отримував бурхливі оплески.

Цього року вистава «Ма Дао Тхань Конг» (автор: заслужений артист Нгуєн Тьєн Дуонг, режисер: художник Куок Тін) у виконанні артистів Нгок Ніна, Мінь Тхуї, Дик Ана, Хоанг Фука та Єн Ванга , продовжує старанно йти в Фу Лой, Нінь К'єу (Кан Тхо), Вінь Фонг ( Ан Зянг ) та зніматися для трансляції на двох телеканалах, ATV та THTPCT, у дні, що передують Тету.

На кожному місці проведення вистави сегмент «Ма Дао Тхань Конг» (автор: заслужений артист Нгуєн Тьєн Дуонг, режисер: Куок Тін) з опери Цай Лионг (традиційної в'єтнамської опери) завжди отримував бурхливі оплески глядачів. Фото: Дуй Кхой

Через кожен текст та виконання яскраво виражається захоплення місцевим розвитком; тонко передається любов до батьківщини та країни; і понад усе, оптимістичний дух поширюється на глядачів.

Новий темп життя гармоніює з новим духом і можливостями. Мистецтво також повинно впроваджувати інновації, щоб йти в ногу з часом. Але навіть якщо форма змінюється, шоу Тао (Кухонний Бог) залишається прекрасним зібранням наприкінці року, де люди озираються назад, сміються та сподіваються разом. А потім, коли приходить весна, це «судове засідання» назавжди залишиться духовною «особливістю», сіючи спогади та прихильність у серцях глядачів.

Мінх Хоанг Фук

Джерело: https://baocamau.vn/giu-lua-tao-quan-trong-nhip-song-moi-a126299.html