Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Очікується зростання цін на товари до кінця року

Тиск на підвищення цін на сировинні товари став більш очевидним в останні місяці року, оскільки витрати на імпорт, транспортування та сировину зросли. Домогосподарки кажуть, що їм доводиться зводити кінці з кінцями, щоб збалансувати сімейні витрати.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ25/10/2025

hàng hóa - Ảnh 1.

Люди роблять покупки в супермаркеті в районі Ан Кхань (Хошимін) - Фото: КВАНГ ДІНЬ

Щоб стимулювати споживання в умовах обережної купівельної спроможності, багато підприємств та роздрібних торгових систем у Хошиміні проактивно збільшують резерви, знаходять джерела товарів за вигідними цінами та проводять акції для підтримки стабільності цін.

Імпортні товари спочатку зросли в ціні

Пані Нгуєн Біч Тхуан (район Ан Фу Донг) під час покупок у супермаркеті неподалік від свого будинку сказала, що хоча все ще є багато рекламних вивісок, насправді, якщо уважно порівняти з періодом стабілізації цін минулого року, ціни на багато товарів зросли.

Ціна на курячі яйця зараз майже перевищує 30 000 донгів за дюжину залежно від виду, що становить зростання на 2 000–4 000 донгів; багато брендів рибного соусу, соєвого соусу, кулінарної олії підвищили ціну на 4 000–8 000 донгів за продукт; кондитерські вироби підвищили ціну на 5 000–15 000 донгів за продукт; деякі бренди локшини швидкого приготування, порошку приправ, молока... також підвищили ціну продажу...

Тим часом, роблячи покупки на ринку щодня, пані Хо Тхі Єн (Бінь Куой) сказала, що ціни на багато основних продуктів харчування та оброблених продуктів на ринку не такі вигідні, як у супермаркеті, оскільки там мало акцій, але оскільки вона зайнята на роботі, вона рідко шукає товари зі знижкою. За словами пані Єн, останнім часом ціни на них зростають не лише на продукти харчування та напої, а й на споживчі товари, товари першої необхідності, імпортні товари...

Представник великого супермаркету в Хошиміні повідомив, що більшість постачальників були зайняті пропозиціями підвищення цін на кінець року та свята Тет. Однак відділ закупівель намагався домовитися з постачальниками про підтримку стабільних цін, особливо на товари, які часто споживаються під час Тет, такі як шинка, ковбаса, спеції, цукерки тощо. Якщо відбудеться підвищення, то постачальники спробують збільшити ціни на 7-9% порівняно з минулорічним Тетом.

Пан Во Тхань Лок, комерційний директор супермаркету Farmers Market, зазначив, що серед тисяч імпортних товарів, імпортованих безпосередньо цим підрозділом, реімпортованих від інших підприємств або постачальників та виставлених на продаж у системі, ціна продажу зросла порівняно з минулим роком, коли ціна продажу цього року зросла приблизно на 12-15% порівняно з минулим роком. На деякі імпортні товари, такі як малайзійський шоколад, індійське печиво, корейський медовий чай та цукерки з женьшеню, органічні цукерки з Європи... впливає обмінний курс долара США, а також євро.

«Кількість товарів зі збільшеними цінами наразі становить близько 40%, решта зросте до Tet, можливо, у листопаді. Постачальники зазвичай повідомляють за місяць до коригування цін, і товари Tet зазвичай коригуються у листопаді, щоб підприємства могли планувати імпорт та зберігання товарів для продажів Tet», – сказав пан Лок.

Окрім імпортних товарів, пан Лок зазначив, що багато товарів вітчизняного виробництва, таких як кондитерські вироби, всілякі оброблені харчові продукти... також отримали нові цінові пропозиції від багатьох постачальників, які зросли на 5-10% порівняно з минулим роком, а ціни на спеціальні товари, такі як в'ялена яловичина цього року, можуть зрости на 30-40%.

hàng hóa - Ảnh 2.

Хвиля зростання цін непомітно поширюється на багато груп товарів першої необхідності - Фото: TRI DUC

Тиск на ціни призводить до зростання споживчих цін

Виробники вже багато місяців намагаються підвищити ціни. Пан Фан Ван Тхієн, заступник генерального директора акціонерного товариства «Бібіка», зазначив, що з початку року компанія підвищила ціни продажу на деякі товари, максимум на 5-10%, через вплив обмінних курсів та інших факторів, які спричинили зростання цін на багато імпортних сировинних матеріалів для виготовлення кондитерських виробів, таких як ароматизатори, борошно, масло, сир тощо.

«Збільшення цін продажу зумовлене впливом цін на сировину, хоча сама компанія завжди намагається підтримувати стабільні ціни. Ми застосовуємо форму ротаційного підвищення цін, розділяючи час, щоб обмежити вплив на агентів та споживачів», – сказав пан Тхієн.

Представник цього бізнесу також зазначив, що під впливом цін на сировинні товари та зростаючих витрат, насправді, багато кондитерських виробів на ринку цього свята Тет можуть зрости на 15%, або навіть більше, ніж за аналогічний період минулого року.

Пан Труонг Чі Тхіен, генеральний директор компанії Vinh Thanh Dat, зазначив, що не лише транзакції, товари, імпортовані зі США, а й імпортовані з інших великих країн, таких як Китай, Корея, Японія... наразі здебільшого мають оплачуватися в доларах США, тому майже весь імпорт зазнає збитків через зростання обмінного курсу долара США.

За словами директора підприємства з виробництва товарів для дому в Хошиміні, ціна продажу товарів вітчизняного виробництва зросла головним чином тому, що багато підприємств залежать від імпортної сировини. Крім того, нещодавнє посилення податкової та митної політики державою... також може спонукати виробників та імпортерів підвищувати ціни продажу.

Дешеві товари Tet мають пріоритет?

Представник системи Lotte Mart заявив, що той факт, що імпортні товари зазнають впливу зростання обмінного курсу, є реальністю і матиме загальний вплив, впливаючи на ціну проданих товарів, особливо свіжих продуктів, які необхідно регулярно імпортувати, таких як лосось, лобстери, фрукти... Однак, залежно від плану реагування та сезону, кожна одиниця та кожен продукт зазнають різного впливу.

«Продукти з тривалим терміном придатності, такі як сухі продукти, косметика..., можуть бути пріоритетними для раннього імпорту на зберігання, що обмежує вплив обмінних курсів. Крім того, диверсифікація ринку та вибір партнерів платити в більш вигідній валюті також є одним із способів», – сказав він.

У розмові з Туой Тре пан Тран Во Нгок, директор з продажу Saigon Co.op , також визнав, що продаж імпортних товарів та товарів з імпортної сировини, таких як олія для смаження, цукерки, фрукти, м'ясо тощо, буде більш-менш залежати від нещодавнього різкого зростання обмінного курсу долара США.

Однак, за словами пана Нгока, зростання цін не буде надто значним, і кількість імпортних товарів зі збільшеними цінами, ймовірно, становитиме лише помірну суму порівняно з товарами з хорошими та стабільними цінами, оскільки виробництво та роздрібні підприємства спланували це заздалегідь.

«У той час, коли США підвищили тарифи для інших країн, а нещодавно й курс долара США, багато виробничих підприємств заздалегідь імпортували товари, що призвело до того, що велика кількість товарів не постраждала або постраждала лише незначно від зростання курсу долара США», – сказав він.

Тим часом, система фермерських ринків заявила, що для того, щоб мати товари, що відповідають купівельній спроможності ринку, мережа доклала зусиль для диверсифікації джерел поставок, особливо надаючи пріоритет товарам із сусідніх країн на це свято Тет, таким як тайські цукерки та фрукти; малайзійські, індійські, індонезійські цукерки; китайські споживчі товари...

«Хоча можна розраховуватися в доларах США, ціни на товари в цих країнах доступніші, ніж на товари, імпортовані з Європи та США, а процес імпорту також простіший... що допомагає підрозділу знизити витрати та легше досягати клієнтів у той час, коли багато споживачів схильні віддавати перевагу доступнішим товарам», – сказав пан Во Тхань Лок.

Багато виробників заявили, що вони проактивно уклали контракти з постачальниками сировини на термін від 6 місяців до 1 року, щоб забезпечити стабільність цін. Крім того, вони намагалися скоротити зайві кроки та оптимізувати продуктивність для зниження витрат, тим самим обмежуючи зростання цін.

За словами пана Во Тран Нгока, мережа планувала постачання товарів на Місячний Новий рік з липня, і очікується, що обсяг виробництва збільшиться на 10-15% порівняно з минулорічним Тетом, тому кількість товарів зі знижками буде великою.

«Оскільки купівельна спроможність ринку на честь місячного Нового року цього року, за прогнозами, буде не такою високою, як у попередні роки, супермаркет активно співпрацював з постачальниками та пропонував найкращі можливі ціни, які поділяли обидві сторони. Наразі, якщо ми не поділимося цінами разом та не зменшимо прибутки, щоб контролювати ціни, споживачі, ймовірно, відвернуться від нас, що вплине на продажі», – сказав пан Нгок.

Деякі роздрібні торговці також мають політику, згідно з якою якщо будь-який постачальник пропонує хороші ціни або ексклюзивні ціни, йому надаватиметься пріоритет у розміщенні красивого простору для виставлення товарів, підтримці акцій та просуванні товарів.

hàng hóa - Ảnh 3.

Збільшення, яке зазвичай застосовується підприємствами, коливається від 5% до понад 10% - Фото: КВАНГ ДІНЬ

Пошук рішень за допомогою продуктів для стабілізації цін та програм стимулювання

У розмові з Туой Тре пан Нгуєн Нгуєн Фуонг, заступник директора Департаменту промисловості та торгівлі міста Хошимін, зазначив, що обсяг товарів для стабілізації ринку Тет цього року досить великий, багато підприємств-учасників зобов'язалися збільшити асортимент та пропозицію порівняно з минулим роком, стабілізувати ціни, а деякі продукти, такі як свинина, нещодавно значно знизили ціни.

Місто координуватиме свої дії з виробничими та роздрібними підприємствами для впровадження більшої кількості програм стимулювання, значних пільг та запуску «Місяць відповідальної зеленої галочки» для стабілізації цін до, під час та після місячного Нового року 2026.

Крім того, існують інші рішення для стимулювання внутрішнього споживання та підтримки бізнесу у розширенні ринку. Як правило, організовується Програма зв'язку попиту та пропозиції 2025 року; широко розгортається Концентрована програма просування – «Сезон покупок», яка поєднує мобільні продажі та стабілізацію цін, спрямовану на працівників та працівників з низьким рівнем доходу.

Бізнес підвищує ціни через зростання витрат на сировину

Згідно з опитуванням у секторі продуктів харчування та напоїв (F&B), проведеним компанією iPOS.vn, до 45% підприємств F&B коригували свої ціни продажу протягом перших 6 місяців 2025 року – це рідкісний показник у секторі, чутливому до коливань цін. Звичайне зростання становить від 5% до понад 10%.

Основною причиною, яку назвали 35,4% підприємств, є зростання цін на сировину, таку як кава, борошно, молоко та імпортні спеції. Крім того, 20% відчувають тиск через витрати на персонал, 21% – через податкову політику, електронні рахунки-фактури, правила ведення бізнесу щодо домогосподарств, а 13,7% мають труднощі з цінами на оренду.

Представник iPOS.vn заявив, що зростання витрат залишило підприємствам мало можливостей для проведення акцій чи зниження цін для стимулювання попиту. З огляду на поточні коливання цін, споживачі обережно ставляться до витрат: 54,4% залишають свої бюджети незмінними, 37,9% скорочують витрати, і лише 7,7% планують збільшити витрати на послуги харчування та напоїв.

Ціна на багато товарів може зрости після Тет.

Пан До Ха Нам , голова В'єтнамської продовольчої асоціації, зазначив, що враховуючи поточні імпортно-експортні операції, що здебільшого здійснюються в доларах США, коли обмінний курс долара США зростає, імпортні товари неминуче постраждають, тоді як експорт виграє. Крім того, високий обмінний курс долара США також ускладнює роботу підприємств, які позичили долари США, і змушені сплачувати відсотки та основну суму боргу, коли настає термін погашення.

«Товари першої необхідності та сировина, що залежать від іноземних країн, повинні імпортуватися. Щоб зменшити вплив, підприємствам необхідно проактивно розраховувати та збалансовувати імпортні та відпускні ціни на ранній стадії, скорочувати імпорт, коли це необхідно, та чекати на слушну нагоду».

«З довгостроковими контрактами багато компаній завчасно чекають до закінчення Тетського місяця, щоб поновлювати їх, щоб уникнути впливу обмінних курсів, тому існує ймовірність того, що деякі товари зростуть у ціні після Тетського місяця», – сказав пан Нам.

Представник В'єтнамської акціонерної компанії заявив, що немає потреби імпортувати м'ясо. З огляду на низькі ціни на свинину всередині країни протягом багатьох місяців, компанія активно займається постачанням, тому обсяг м'яса, зарезервованого для переробки харчових продуктів на продаж протягом Тет цього року, досить великий. Ціни на багато товарів, таких як шинка, ковбаса, сосиски тощо, протягом Тет, безумовно, будуть стабільними.

НГУЄН ТРІ

Джерело: https://tuoitre.vn/hang-hoa-ruc-rich-tang-gia-cuoi-nam-20251025081624452.htm


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Ніжна осінь Ханоя крізь кожну маленьку вуличку
Холодний вітер «торкається вулиць», ханойці запрошують одне одного на перевірку на початку сезону
Пурпур Там Кока – чарівна картина в серці Нінь Бінь
Неймовірно красиві терасовані поля в долині Лук Хон

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

ОЗИРАЮЧИСЬ НА ПОДОРОЖ КУЛЬТУРНИХ ЗВ'ЯЗКІВ - СВІТОВИЙ КУЛЬТУРНИЙ ФЕСТИВАЛЬ У ХАНОЇ 2025

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт