Художник Ву Хоанг Туан: У мене багато прекрасних спогадів про Куйньон

(GLO)- Художник Ву Хоанг Туан (народився 1970 року, живе в Хошиміні) залишив свій слід завдяки міжнародним виставкам своїх картин ще в дуже молодому віці. Він обрав тихий та незалежний шлях. Протягом багатьох років він тихо малював, жив інтуїцією та завжди був вірним своєму внутрішньому світу.

Báo Gia Lai•19/09/2025

Його дві нещодавні послідовні персональні виставки – «Сидить, посміхається, розфарбовується» (2024) та «Віддаляється» (2025) – це два поетичні та зворушливі автопортрети у малярній подорожі мрійника, який пливе крізь реальне життя...

Прислухайтеся до себе

họa sĩ Vũ Hoàng Tuấn — Портрет художника Ву Хоанг Туана. **Фото: NVCC**

Ву Хоанг Туан народився в родині з мистецькими традиціями, він виріс в оточенні кольорів, форм та самотності творіння. Його батько — художник Луонг Лу, мати — скульптор Ву Суан Труонг, обидва талановиті та самостійні художники. Він писав з юних років, а потім вирішив зайнятися живописом. Він закінчив Університет образотворчих мистецтв міста Хошимін у 2000 році та пропрацював викладачем понад 10 років, а потім покинув цю посаду, щоб зосередитися на композиції. Як інтроверт, Ву Хоанг Туан свідомо прислухався до себе, вільно слідуючи своїм емоціям.

* Чи були ви змалку орієнтовані або принаймні природно залучені до виру мистецтва?

– Я люблю малювати з дитинства. Коли я був неслухняним дитиною, мама прив’язувала мені ноги до ніжки ліжка, щоб я її не пошкодив. Поступово я виробив звичку малювати де завгодно, малюючи все, що потрапляло під руку. Я думаю, що більшість дітей мають творчий талант. Народитися в художньому середовищі – це лише невелика перевага над іншими.

* Кажуть, що ваш дідусь є прототипом головного героя роману «Нгої Бінь Сюєн» Нгуєн Хунга, і він мав на вас великий вплив, чи це правда?

– Мій дід по материнській лінії був кадровим членом В'єтміня, історичною особистістю, учасником революції на Півдні під час війни опору проти французів. Але насправді в родині, через тривалий період таємної революційної діяльності, він майже не залишив чіткого сліду. Однак розповіді про нього змалку спонукали мене більше любити свою батьківщину та свій народ. І це вплинуло на мій творчий шлях.

Tác phẩm “Chiều về” của họa sĩ Vũ Hoàng Tuấn. — Робота «Після обіду» художника Ву Хоанг Туана.

* З самого юного віку його картини брали участь у міжнародних виставках...

– Так. На той час мені було близько 10 років, і мої картини виставлялися в Радянському Союзі, на Кубі та в деяких країнах Східної Європи. У той час мене навіть «виносили» на телебачення провінції Нгіа Бінь, щоб я щось прочитала про свої картини, але я так нервувала, що не могла говорити (сміється).

* Ви закінчили Університет образотворчих мистецтв міста Хошимін і вже давно викладаєте та компонуєте. Чи допомагає викладання вашому творчому процесу, чи іноді воно є обмеженням...

– Я викладав у професійно-технічному училищі понад 10 років. Викладання – це дуже цінна професія, але для мене художня творчість вимагає глибокої тиші, багато читання, багато роздумів і більшої свободи, тому я вирішив зосередитися на творчості. Це було справді складне рішення.

* Здається, ви дуже любите живопис олійними фарбами? І вже багато років ви творите майже безперервно...

– Я переважно використовую олійну фарбу, бо вона пасує моєму стилю живопису – шаруватому, повільному та глибокому. Я багато малюю, не можу запам’ятати їх усі, тому немає сенсу вести статистику.

* У ваших картинах завжди відчувається споглядання, навмисна спроба зазирнути у внутрішній світ , більше схильна до самовідчуття, ніж до візуального поверхневого прояву?

– Мій настрій іноді радісний, іноді сумний, як і мої картини. Я просто намагаюся висловлювати все ніжно, доброзичливо, а головне – бути чесною собою.

Сиди, посміхайся та віддаляйся...

Компонувати почав дуже рано, але лише у віці 54 років провів свою першу виставку «Сидить, посміхається, розфарбовується» (листопад 2024 року). А нещодавно, у червні 2025 року, він провів свою другу виставку «Віддаляючись». Обидві виставки відбулися в художньому просторі Maii (72/7 Tran Quoc Toan, District 3, Ho Chi Minh City), представивши глядачам майже сто картин, багатих на наратив. Картини Ву Хоанг Туана не галасливі, не візуалізують красу в ринковому стилі, а тихо переносять глядачів у сюрреалістичний, мрійливий світ зі спрощеними формами та навідними композиціями.

Tác phẩm “Lặng” (bên trái) và tác phẩm “Duyên ngộ” của họa sĩ Vũ Hoàng Tuấn. — Робота «Тиша» (ліворуч) та робота «Фатальна зустріч» художника Ву Хоанг Туана.

* Його перша персональна виставка під назвою «Сидячи та розфарбовуючи з усміхненим обличчям» звучить як самознущання...

— «Сидіти та посміхатися…» — це мій справжній настрій під час виставки. Незалежно від того, чи це перший, чи останній раз, для мене однаково важливо бути справді собою. Минулого року я «посміхалася», але цього року мені подобається «летіти». Саме так я назвала наступну виставку, вона відображає мій настрій та творчу подорож на кожному етапі. Це весело… (сміється).

* На другій виставці глядачі ніби затягнуті у дрейфуючий світ, сповнений ностальгії. Ви навмисно створили це, чи це був природний потік емоцій?

– Виставка «Пливучі» – це колекція речей, що пливуть, які я бачу у своїх снах, речей, які не є реальними в реальному житті, але дуже реальні в моїй уяві. Хто ж не мріяв, правда? Є образи, які переслідують мене задовго до того, як вони стають картинами. І саме так звільняється настрій.

* Дехто помітив, що вам дуже подобається малювати корів, особливо зображення самотніх, мовчазних корів у природі. Чому корови є постійним символом у ваших картинах?

- Я люблю корів з дитинства, мої друзі це знають. Коли я був дитиною, я любив цих тварин, бо вони чарівні, корисні в житті та майже нічого не просять. З часом я знайшов їх ніжними, красивими, а особливо виразними були очі корів. Мене приваблював спокій і розуміння в цих очах...

* У ваших картинах також є золоті піщані дюни, човни, що відпочивають, безмежне море та небо... Це спогади про Куйньон, де ви виросли?

– Саме так. Куїньон – це місце, яке зберігає прекрасне дитинство з кількома невиразними, сумними рисами. Куїньон – це не моє рідне місто в сенсі «де я народився і виріс», але коли мене запитують, де моє рідне місто, я завжди приймаю Куїньон як своє рідне місто; для мене це місце, куди хочеться повернутися. Я люблю море і море Куїньон, і багато прекрасних спогадів завжди відображаються в моїх картинах.

* Ваші картини публікувалися в газетах, особливо у вашому рідному місті. Що привело вас до ілюстрації?

– Раніше я ілюстрував для багатьох газет, але для газети «Бінь Дінь» (старої), а тепер для газети «Джіа Лай» , все було так: мій друг сам вибрав це – бо я дав йому право використовувати мої фотографії, щоб робити все, що він забажає, щоб прикрасити газету свого рідного міста. Ось так я був дуже щасливий… (сміється).

* Після двох персональних виставок, чи плануєте ви привезти свої картини для демонстрації в Куйньон - Гіа Лай?