Пульс, що поєднує мистецтво та спадщину

ĐNO – Міжнародний мистецький табір «Серцебиття спадщини» об’єднує майже 40 художників з багатьох країн, створюючи відкритий творчий простір, сповнений мистецтва. Зустріч сприяє вшануванню живопису, популяризації в’єтнамської спадщини та створенню мосту між вітчизняними художниками та міжнародними друзями.

Художники відвідують стародавнє місто Хойан у рамках творчого табору «Серцебиття спадщини». Фото: QUOC CUONG

Де зустрічаються митці та спадщина

З 20 по 26 жовтня в місті Хойан проходив міжнародний мистецький табір «Серцебиття спадщини», організований спільно В'єтнамською асоціацією образотворчих мистецтв, Асоціацією образотворчих мистецтв Дананга та Asia Art Link. Захід мав на меті вшанувати живопис, популяризувати в'єтнамську спадщину у світі та сприяти зв'язкам між вітчизняними та іноземними митцями.

У творчому таборі взяли участь 38 художників з Бангладеш, Канади, Німеччини, Індії, Індонезії, Японії, Малайзії, Монголії, Непалу, Філіппін, Таїланду, США та В'єтнаму. Це імена, які утвердили свої позиції на багатьох регіональних та міжнародних мистецьких аренах, збираючись разом для творчості, обміну та поширення досвідом.

Мистецький табір відкритий для відвідування публікою та любителями мистецтва, які бажають поспілкуватися з художниками. Багато людей зупиняються на кілька годин, щоб спостерігати за творчістю художників, відчуваючи художній подих у кожному мазку пензля.

Творчий табір проходив безперервно протягом 6 днів, створюючи відкрите та дружнє творче середовище для митців. Фото: QUOC CUONG

Художниця Керолін Мускат (США) сказала, що це один із найцінніших мистецьких таборів, у яких вона коли-небудь брала участь. «Тут митці з багатьох країн працюють, обмінюються досвідом та творять разом у відкритому дусі. Я чудово почуваюся, що маю можливість взяти участь у цьому заході», – поділилася художниця Керолін Мускат.

За словами Керолін Мускат, відкрита та дружня атмосфера творчого табору допомагає митцям легко спілкуватися та створювати різноманітну творчу спільноту. Кожна розмова та кожна картина – це спосіб для митців дізнатися більше про цей край.

Вона додала, що її робота під назвою «Ранкова прогулянка 2» – це літографія, яка виражає поєднання традиційних та сучасних цінностей за допомогою абстрактної мови.

«Я хотіла зобразити спокійне відчуття раннього ранку, де старе та нове поєднуються. Для мене це образ В'єтнаму, динамічної країни, яка досі зберігає свої власні культурні особливості», – сказала Керолін Мускат.

«Серцебиття спадщини» створює мистецький міст між митцями з багатьох країн. Фото: СЮАНЬ ДУНГ

Художник Тан Тронг Зунг, голова Асоціації образотворчих мистецтв Дананга , учасник творчого табору, сказав: «Ми мали змогу спостерігати за тим, як вони працюють, знаходити натхнення, планування та поєднання кольорів. Кожен художник має свій власний спосіб вираження, але всіх їх об’єднує один дух – донести образ Дананга та в’єтнамської культури до світу».

Творчі теми різноманітні, такі як: пляж Дананг, стародавнє місто Хойан, святилище Мій Сон або повсякденне життя місцевих жителів. Кожна робота є культурним зрізом, одночасно приватним та відображаючим загальну красу Центрального регіону.

Мистецтво об'єднання громади

Наприкінці творчої подорожі репрезентативні роботи були представлені в Музеї образотворчих мистецтв Дананга з 27 жовтня по 10 листопада. Виставковий простір був задуманий як діалог між культурами, між творчими особистостями та подихом спадщини.

Любителі мистецтва відвідують виставку робіт творчого табору в Музеї образотворчих мистецтв Дананга. Фото: СЮАНЬ ЗУНЬ

Художник Тран Мань Лінь, голова оргкомітету міжнародного табору творчості мистецтва «Серцебиття спадщини», зазначив, що Дананг вперше організовує міжнародний табір творчості, спрямований на збереження та популяризацію спадщини.

«Отримавши запрошення, всі митці висловили бажання приїхати до Дананга, особливо до Хойана. Завдяки підтримці міста та тісній координації між сторонами, захід пройшов успішно, перевершивши всі очікування», – сказав пан Лінь.

Виставковий простір робіт організований та переплетений як діалог між культурами. Фото: QUOC CUONG

За словами пана Ліня, цей творчий табір досяг двох великих успіхів. Перший – це дух спадщини. Усі митці висловили свою любов і повагу до традицій, зробивши свій внесок у підвищення обізнаності про збереження культурних цінностей.

Друге – це зв’язок між в’єтнамськими та міжнародними митцями, між молодим поколінням та ветераном, між мистецтвом та публікою. Завдяки цьому мистецтво перестає бути далеким, а стає частиною життя.

Виставка допомагає публіці відчути спільний ритм мистецтва та людства. Фото: СЮАНЬ ДУНГ

Віце-президент В'єтнамської асоціації образотворчого мистецтва Ві К'єн Тхань високо оцінив художню якість табору. Водночас він зазначив, що представлені роботи є лише частиною робіт художників, але достатньою для того, щоб публіка могла уявити собі появу та розвиток міжнародного сучасного мистецтва.

«Це цінна можливість для глядачів Дананга отримати доступ до світового мистецтва безпосередньо у своєму регіоні. Заходячи до виставкового простору та милуючись кожною роботою, глядачі відчують спільний ритм мистецтва та людей», – поділився пан Тхань.

Завдяки міжнародному масштабу, професійному духу та орієнтації на спадщину, «Серцебиття спадщини» не лише є мистецькою подією, а й сприяє просуванню іміджу Дананга – В'єтнаму – у світі.

[ ВІДЕО ] - Художники розповідають про міжнародний арт-табір «Серцебиття спадщини»:

Джерело: https://baodanang.vn/nhip-dap-ket-noi-nghe-thuat-va-di-san-3308889.html