Студенти привносять в'єтнамську культуру та архітектуру в народні ігри та виграють національні призи

Зліва направо: До Нгуєна, Хай Мі, Ань Тху, Хоанг Мі та Хіен Лонга

Кожен рух, історія

«O con giap» – це розширена версія гри «o an quan», яку група учнів 11-го класу, включаючи Нгуєн Суан Хоанг Мі, Нгуєн До Ань Тху, Тран Хай Мі, Ха То Нгуєн та Хо Хієн Лонг, планувала впроваджувати з липня 2023 року. Продукт посів перше місце на національному фінальному раунді в галузі бізнесу із соціальним впливом на конкурсі ідей для студентських стартапів, організованому Міністерством освіти та навчання 13 травня.

Це також «безпрецедентне» досягнення, коли вперше учень школи виграє найвищий приз у конкурсі стартапів зокрема та на національному рівні загалом, за словами пана Нгуєна Ван Ба, заступника директора середньої школи Нгуєна Тхі Мінь Кхая.

Хоанг Мі, керівник команди, поділився тим, що причина, чому вони вирішили вдосконалити гру, полягає в тому, що традиційну гру «О Ан Цюань» іноді «досить легко виграти», коли є низка фіксованих ходів, які допомагають гравцям отримати ранню перевагу. Це також та особливість, яка робить «О Ан Цюань» легко нудною, якщо грати в неї довго, навіть попри те, що гра робить акцент на логічному мисленні. «Тому в новій версії ми додали функціональні картки, щоб зробити гру більш непередбачуваною, ніж раніше», – поділився Мі.

Не зупиняючись на цьому, дизайн та зміст гри «зодіак» також натхненні легендою про 12 тварин зодіаку, які знайомі багатьом дітям та дорослим. У функціональних картках група учнів включила багато відомих ідіом, зміст яких тісно пов’язаний із зображенням тварин зодіаку, таких як «молодий та енергійний кінь», «собака, який покладається на близькість до дому», «грає на лютні на вухо буйвола», або алегоричні, такі як «відкриває рот, щоб чекати на сливу», «ділиться солодким і гірким»...

Привабливі ілюстрації тварин зодіаку, створені самими учнями, натхненні в'єтнамською культурою та архітектурою

«Ми також інтегрували культурні особливості, пов’язані з тваринами зодіаку, такими як там хоп та ту хань сюн. Загалом, група витратила багато часу на дослідження та збір матеріалів, перш ніж вирішити, які культурні елементи внести в гру, щоб передати правильний зміст, бути легкою для розуміння та достатньо цікавою. Це був довгий процес навчання в процесі», – сказав представник групи.

Не кажучи вже про те, що група студентів також розробила власні шахові дошки та функціональні картки, натхненні в'єтнамською культурою. Наприклад, на картці зодіаку група перемальовує зображення дракона з династії Лі, типового символу В'єтнаму. Або на шахівниці вони не залишають клітинки порожніми, а створюють візерунки, натхненні візерунками на плитці для підлоги в стародавній архітектурі. «Ми також розробили шахові фігури у 3D із зображенням 12 тварин зодіаку», – додав Май.

Розширення правил гри

Родзинкою «Зодіакальної скриньки» є те, що залежно від кількості гравців, гра матиме 3 відповідні типи шахових дощок: від прямокутника (2 гравці), трикутника (3) до квадрата (4). Крім того, «Зодіакальна скринька» має 125 шахових фігур, включаючи 5 фігур Нефритового Імператора (офіційні особи) та 120 фігур Зодіаку (цивільні особи). Крім того, є 116 функціональних карт, включаючи 12 карт Зодіаку, які використовуються для вибору першого гравця, та 60 карт ходу, 40 карт влучань, 4 карти Нефритового Імператора для взаємодії гравців з шаховою дошкою.

Щодо правил гри «зодіакальна скринька», група все ще дотримується традиційного способу гри, тобто гравець використовує всі фішки в одній із клітинок на своєму боці, розкладає їх проти годинникової стрілки або за годинниковою стрілкою на сусідні клітинки та «захоплює» фішки, якщо це можливо. Однак, гра також розширює правила, вимагаючи від гравця тягнути 1 карту ходу перед кожним ходом та дотримуватися вимог, написаних на картці.

Правила гри «zoo con giac» майже схожі на традиційну гру «o an quan», вимагаючи від гравців розраховувати, як розкласти фігури, щоб «з'їсти» якомога більше фігур.

Однак, «зодіакальна скринька» також інтегрує функціональні картки, що робить гру більш драматичною.

Аналогічно, якщо гравець «з'їдає» тварину або «з'їдає» Нефритового Імператора, він також повинен взяти відповідну карту та виконати інструкції. За словами Май, функціональні карти поділяються на два напрямки, корисні та невигідні для гравця, щоб «збільшити складність та можливість змінити хід гри». «Гра закінчується, коли всі фігури Нефритового Імператора «з'їдені». У цей момент гравець підраховує фігури, щоб дізнатися, хто переміг», – поділився Май.

«Насправді багато молодих людей вагаються згадувати китайські шашки чи інші народні ігри, бо вважають їх не такими привабливими, як багато популярних сьогодні настільних ігор, таких як «Вибухові коти», «Перевертень»... Тому ми сподіваємося, що завдяки інноваціям зможемо охопити їх. Крім того, ми також перекладаємо правила гри та картки з функціями англійською мовою, щоб поширити їх серед іноземних туристів , тим самим ще більше поширюючи в'єтнамську культуру», – сказав представник студентської групи.

Пані Нгуєн Хай Ні, вчителька англійської мови у середній школі Нгуєн Тхі Мінь Кхай та гід групи учнів протягом усієї подорожі, сказала, що її завжди дивувала ініціатива, коли «учні знали, чого хочуть, і знали, як попросити про допомогу».

«Щоразу, коли я даю пропозиції, ви слухаєте, але все ж таки зберігаєте власну думку, тим самим «вирішуючи» вимоги найефективнішим та найвражаючим способом. Ви стали набагато «сильнішими» як з точки зору мислення, так і навичок», – зазначила пані Нхі.

Група учнів середньої школи Нгуєн Тхі Мінь Кхай (посередині) на церемонії нагородження переможців конкурсу ідей для студентських стартапів 2024 року

За словами групи студентів, «дошка зодіаку» продала близько 60 товарів, основною цільовою аудиторією яких була молодь та сім'ї з маленькими дітьми. У той час їм доводилося постійно змінювати та оновлювати матеріал дошки та зміст функціональних карток після отримання відгуків від друзів та вчителів. У далекому майбутньому група також сподівається на подальше вдосконалення продукту, коли матиме солідний досвід та знання.

Джерело: https://thanhnien.vn/hoc-sinh-dua-van-hoa-kien-truc-viet-vao-tro-choi-dan-gian-gianh-giai-quoc-gia-185240529211751079.htm