
Від імені провінції Лаокай у переговорах взяли участь пан Хоанг Чі Хієн, директор Департаменту промисловості та торгівлі; керівники низки департаментів та філій провінції.
З боку провінції Юньнань (Китай) була присутня пані Лі Дук, заступниця директора Департаменту торгівлі; представники відповідних відомств та підрозділів.


На переговорах сторони оцінили результати виконання протоколів та угод про економічне та торговельне співробітництво на період 2024-2025 років. Відповідно, торговельне співробітництво та підтримка бізнесу обох сторін стають дедалі більш змістовними; розширення та модернізація прикордонних переходів мають багато проривів; прискорено інфраструктурне з'єднання та будівництво інтелектуальних прикордонних переходів; розширено нові напрямки співпраці.

Деякі результати виконання протоколів та угод про співпрацю між провінцією Лаокай та провінцією Юньнань на період 2024-2025 років:
- За перші 9 місяців 2025 року через пріоритетний канал було оформлено 530 000 тонн сільськогосподарської продукції, експортованої з Лаокая до Юньнані, та 869 000 тонн сільськогосподарської продукції, експортованої з Юньнаня до Лаокая.
- Щодня близько 500 вантажних автомобілів проходять митний контроль через пару пунктів пропуску міжнародної дороги Лаокай - Хекоу.
- Сторони провели переговори та підписали меморандум про взаєморозуміння щодо офіційного відкриття двостороннього прикордонного пункту Мионг Кхионг - К'єу Дау та меморандум про взаєморозуміння щодо відкриття митного маршруту Пан Вуок - Ба Сай, що належить до міжнародної автомобільної прикордонної пари Лаокай - Ха Кхау.
- Проєкт будівництва автомобільного мосту через річку Ред-Рівер у районі Бат-Хат (В'єтнам) - Ба-Сай (Китай) офіційно розпочався 31 березня 2025 року та очікується, що його буде завершено у вересні 2026 року.
- У червні 2025 року сторони підписали меморандум про взаєморозуміння щодо спільного сприяння будівництву Транскордонної зони економічного співробітництва Лаокай - Юньнань.

Крім того, останнім часом імпорт та експорт товарів через міжнародний прикордонний пункт Лаокай - Хакхау все ще стикається з багатьма труднощами: структура товарів значною мірою залежить від сільськогосподарської продукції, традиційних товарів та низької доданої вартості; час на оформлення карантинних процедур для дуріана, що експортується з В'єтнаму, наразі є тривалим, що впливає на операційну ефективність підприємств; ефірна олія кориці наразі не експортується через міжнародний дорожній прикордонний пункт № II Кім Тхань - Баксон, оскільки в Хакхау немає складу, який відповідає вимогам для цього товару...
Після обговорення сторони домовилися продовжувати звітувати перед компетентними органами для пришвидшення прогресу, найближчим часом ввести в експлуатацію підписані прикордонні пункти та угоди про відкриття; сприяти співпраці у впровадженні на практиці «розумних» прикордонних пунктів; зміцнювати зв'язки та вдосконалювати ланцюг інтелектуальної логістики для транскордонного сполучення; розширювати перелік імпортних та експортних товарів через міжнародний прикордонний пункт Лаокай - Хакхау... Водночас регулярно обмінюватися інформацією та координувати дії для усунення труднощів та перешкод, підтримки бізнесу обох сторін; продовжувати терміни, підвищувати ефективність митного оформлення товарів; сприяти торгівлі.
Джерело: https://baolaocai.vn/hoi-dam-hop-tac-kinh-te-thuong-mai-giua-tinh-lao-cai-viet-nam-va-tinh-van-nam-trung-quoc-post887199.html






Коментар (0)