Поєднання видатних цінностей, щоб стати всесвітньою спадщиною

VHO - Маючи багато реліквій різних типів житлових будинків, місць поховань, релігійної архітектури разом з мільйонами виявлених реліквій, центральна частина Ок Ео-Ба також є одним з важливих портів та основних релігійних центрів, що є важливою науковою базою для створення досьє археологічної пам'ятки Ок Ео-Ба для подання до ЮНЕСКО для розгляду та реєстрації як всесвітньої культурної спадщини.

Артефакти епохи Ок Ео - Ба. Археологічна пам'ятка представлена ​​в Культурному виставковому будинку Ок Ео в Анзянгу.

Такої думки висловили багато вітчизняних та міжнародних експертів і науковців на міжнародній науковій конференції «Консультації щодо видатних глобальних цінностей та критеріїв для висування кандидатури на звання об’єкта всесвітньої спадщини для археологічної пам’ятки Ок Ео-Ба», нещодавно організованій Народним комітетом провінції Анзянг у координації з відповідними підрозділами. Заступник міністра культури, спорту та туризму Хоанг Дао Куонг був присутній на ній та виступив з промовою.

Відповідність кільком критеріям

Представник консалтингової групи з цього досьє, доктор Труонг Дак Чіен, зазначив, що, виходячи з критеріїв видатної глобальної цінності всесвітньої спадщини, археологічна пам'ятка Ок Ео-Ба може відповідати критерію (ii): демонстрація важливого перетину людських цінностей протягом певного періоду або в межах культурної області світу з точки зору розвитку архітектури, технологій, мистецтва будівництва храмів, міського планування або ландшафтного дизайну. Водночас вона відповідає критерію (iii): містить унікальні або принаймні дуже відмінні свідчення культурної традиції чи цивілізації, яка досі існує або зникла.

Крім того, ділянка також відповідає критерію (v): Видатний приклад традиційного людського поселення, землекористування або експлуатації моря, що представляє культуру(и) або взаємодію людини з навколишнім середовищем, особливо там, де воно стало вразливим через наслідки незворотних змін.

З точки зору видатної світової цінності, археологічна пам'ятка Ок Ео-Ба демонструє автентичність та цілісність, зберігаючи комплекс реліквій, артефактів та культурних і природних ландшафтів особливої ​​цінності, що справді відображають матеріальне та духовне життя стародавніх мешканців нижньої течії річки Меконг протягом майже тисячоліття.

Система каналів, житлові кургани, релігійна архітектура та тисячі виявлених керамічних, кам'яних, металевих, скляних артефактів дозволяють відносно повно реконструювати повсякденне життя, виробництво, соціальну організацію, релігію, вірування, а також міжнародні торговельні відносини стародавньої громади Ок Ео. Особливий та унікальний характер цього місця знахідки чітко показує, що це видатне свідчення культурного обміну між Сходом і Заходом у контексті давньої глобалізації.

Протягом перших століть нашої ери, коли міжнародні торговельні шляхи з'єднували Китай, Індію, Близький Схід та Середземномор'я через Південно-Східну Азію, Ок Ео перетворився на виробничий, торговельний та релігійний центр, що відігравав міжрегіональну та міжконтинентальну роль. Цей комплекс реліквій являє собою типову модель стародавнього портового міста з багатьма видатними особливостями, наголосив доктор Чіен.

З вищезазначеного аналізу, консалтинговій команді, яка розробляє досьє пропозиції, необхідно додати ще кілька місць розташування та представити їх відповідно до кожного типу реліквії, щоб чіткіше побачити складну природу, а також етапи розвитку найважливішої археологічної пам'ятки в регіоні нижньої течії річки Меконг. Тим самим посилюючи аргументи на користь встановлення видатної глобальної цінності спадщини, щоб довести унікальність та вплив реліквії за межами національного масштабу.

Водночас необхідно оперативно коригувати, розширювати зонування та встановлювати міжрегіональні маркери, забезпечуючи охоплення всіх основних компонентів спадщини на місцях. Це ключова вимога для відповідності критеріям ЮНЕСКО щодо цілісності, а також для створення якісного номінаційного досьє з повною правовою основою.

За словами доктора Брігітти Борелл (Гейдельберзький університет, Німеччина), завдяки своєму стратегічному розташуванню між Східним морем та Сіамською затокою, Ок Ео був зручно залучений до морських шляхів, що тягнулися до Бенгальської затоки та Індійського океану на заході. Сподіваємося, що подальші розкопки нададуть більше археологічних доказів, що сприятимуть збагаченню та вдосконаленню картини багатовимірних та поширених торговельних відносин у регіоні.

У конференції взяли участь вітчизняні та міжнародні науковці

Сповнений потенціалу всесвітньої спадщини

Доцент доктор Данг Ван Бай, заступник голови Національної ради з питань культурної спадщини, зазначив, що культурна спадщина — це не лише те, що залишилося від минулого, а й джерело формування ідентичності, місток для діалогу між цивілізаціями. У цій подорожі археологічна пам'ятка Ок Ео - Ба виділяється як важливий «перетин» між історичними, економічними та культурними потоками регіону.

Таким чином, це місце має великий потенціал стати всесвітньою спадщиною. Воно є репрезентативним прикладом стародавнього порту Південно-Східної Азії, свідченням обміну між Сходом і Заходом і чіткою ознакою цивілізації дельти з видатною адаптивністю та креативністю.

Поділяючи таку ж думку, доктор Нгуєн Тхі Хау з Університету соціальних та гуманітарних наук (Національний університет міста Хошимін) зазначив, що центральний район Ок Ео - Ба Тхе є одним з важливих портів і великим релігійним центром, про що свідчать десятки архітектурних реліквій та велика кількість артефактів з різних матеріалів. Це важлива наукова основа для розробки номінаційного досьє.

Професор Хіманшу Прабха Рай (Університет Джавахарлала Неру, Індія) зазначив, що визнання археологічної пам'ятки Ок Ео-Ба об'єктом всесвітньої спадщини дасть надію іншим країнам Індійського океану у виявленні та збереженні прибережних центрів, які зробили великий внесок у просування людських цінностей за межами океану.

Ок Ео - Ба. Археологічна пам'ятка завжди привертає увагу вчених.

Об'єднання та визнання видатних глобальних цінностей

На семінарі заступник міністра Хоанг Дао Куонг заявив, що, виконуючи вказівки уряду, Народний комітет провінції Анзянг тісно співпрацює з Міністерством культури, спорту та туризму для розробки досьє щодо археологічної пам'ятки Ок Ео-Ба, яке буде подано до ЮНЕСКО для розгляду та включення до списку Всесвітньої культурної спадщини.

Щоб відповідати критеріям ЮНЕСКО щодо всесвітньої культурної спадщини в процесі створення досьє, заступник міністра Хоанг Дао Куонг наголосив, що необхідно визначити та об'єднати основні елементи, які складають видатну глобальну цінність цього реліктового місця.

Відповідно, зосередитися на повній оцінці існуючих документів, доповненні та оновленні нових результатів досліджень щодо обсягу, очікуваних меж, типів номінованих об'єктів спадщини, планів та наступної дорожньої карти, які слугуватимуть науковою основою для побудови номінаційних досьє. Створити міцну основу для збереження та просування цінностей, пов'язаних зі сталим розвитком туризму в цій місцевості.

За словами заступника міністра, археологічна пам'ятка Ок Ео-Ба являє собою масштабний комплекс релігійних та вірувальних архітектурних реліквій, де зосереджені найунікальніші археологічні пам'ятки на півдні, що сприяє висвітленню образу великого релігійного центру та унікального культурного життя мешканців стародавнього міського району Ок Ео в історії.

Заступник голови Народного комітету провінції Анзянг Ле Чунг Хо заявив, що археологічні відкриття на місці археологічної пам'ятки Ок Ео-Ба не лише підтверджують присутність стародавньої нації, але й підтверджують, що це місце колись було жвавим міжнародним торговим центром, що з'єднував Південно-Східну Азію з Індією, Китаєм та Середземномор'ям.

Завдяки своїй глибокій історичній, археологічній, культурній та міжнародній цінності, археологічна пам'ятка Ок Ео-Ба є не лише гордістю народу Анзянг, але й цінною частиною спадщини в'єтнамського народу та людства. Тому Анзянг зобов'язується тісно співпрацювати з професійними установами, міжнародними організаціями, вченими... для створення ґрунтовного, достовірного та переконливого наукового досьє, яке наблизить цю пам'ятку до звання світової культурної спадщини, зробивши свій внесок у скарбницю культурної спадщини людства.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-tu-nhung-gia-tri-noi-bat-de-tro-thanh-di-san-the-gioi-158152.html