Спогади ветерана Дьєнб'єнфу, який написав листа президенту Франції

VOV.VN - Окрім героїчних спогадів про «славні дні перемоги при Дьєнб'єнфу » 70-річної давності, кожен солдат, який повертається з фронту, має свої особисті, прості історії, пронизані оптимізмом та любов'ю до миру.

У віці 97 років пан Тран Чонг Ту (район Кам Чонг, місто Кам Пха, провінція Куангнінь ) досі голосно розповідає про роки війни, коли він та його товариші боролися від фронту Прикордонної кампанії до поля бою Дьєнб'єн Фу. Заступник капітана роти 277, батальйону 79, столичного полку 102, дивізії 308 досі чітко пам'ятає битви та перемоги того дня...

Ветеран Тран Чонг Ту, здавалося, повернувся до своїх двадцяти, коли розповідав про особливі спогади про Францію завдяки своїй пристрасті до футболу.

Коли ветеран розповідав про свої враження від Франції, коли вони вже не стояли один проти одного на передовій, його очі, які поступово згасали з роками, раптом пустотливо заблищали, ніби йому знову за двадцять. Він із захопленням розповідав про свою «долю» з французами, завдяки своїй сильній пристрасті до футболу.

У 1961 році пан Тран Чонг Ту був делегатом Зони заліза та сталі (на території сучасного Тхай Нгуєна) і мав честь бути присутнім на 3-му Національному конгресі молодіжного союзу в Ханої . Тоді ж він вперше мав можливість побачити футбольну команду Французького комуністичного молодіжного союзу у В'єтнамі. Їх запросили приєднатися до футбольних команд 12 соціалістичних країн. Перед матчем В'єтнам - Франція на стадіоні Хан Дей пан Ту безпосередньо надіслав аналітичного листа голові Французького комуністичного молодіжного союзу та передбачив, що Франція переможе з рахунком 5:1. У результаті команда суперника перемогла з рахунком 5:2 і виграла чемпіонат.

Після повернення Французького комуністичного союзу молоді додому, через деякий час, пан Ту несподівано отримав подарунок від французької спортивної організації. Цей подарунок допоміг йому побудувати будинок 4-го поверху та просторий сад. Після багатьох років роботи в сталеливарній промисловості, потім в освіті, він все ще стежив за французьким футболом і завжди захоплювався ним, бо в них був один з найстаріших футбольних фондів у Європі та вражаючі досягнення. Через 37 років ця можливість знову випала йому нагода, коли у Франції відбувся Чемпіонат світу 1998 року. У той час пану Чан Чонгу Ту було 71 рік, і він вийшов на пенсію в Кам Пха (Куангнінь), але все ще не пропускав жодного матчу. Він стежив, робив детальні нотатки, читав газети та слухав радіо, щоб експерти могли оцінити його. Аналізуючи, що Франція «створи історію» вдома, безпосередньо перед півфінальним матчем з Хорватією, пан Ту передбачив, що Франція переможе та вийде у фінал, зрештою перемігши Бразилію з рахунком 2:1 та ставши чемпіоном світу. Тому він впевнено написав листа, в якому зафіксував свій аналіз: «Спочатку я мав намір писати французькою, але потім подумав, що як нащадки дядька Хо, «їдять простий рис, носять бавовняний одяг», я маю розмовляти рідною мовою. Спочатку я надіслав його до французького посольства, а потім безпосередньо президенту Франції Жаку Шираку, президенту Спортивної федерації та збірної Франції з футболу», – згадував пан Тран Чонг Ту.

Лист-відповідь з французького посольства він ретельно зберігав.

Листа було надіслано. Результати матчів не виходили за рамки оцінки пана Чан Нгок Ту, лише остаточний рахунок перемоги Франції з рахунком 3:0 перевершував уяву. 29 липня 1998 року тодішній посол Французької Республіки у В'єтнамі, пан Серж Дегалле, надіслав пану Ту листа-відповіді. Лист був написаний в'єтнамською мовою. Пан Ту дослівно переповів: «Шановний пане, ми дуже вдячні за отримання вашого вітального листа. Ми хотіли б подякувати вам за добрі почуття, які ви відчуваєте до нашої команди. Ми також хотіли б висловити наше захоплення вашою здатністю аналізувати футбол. Бажаємо вам міцного здоров'я та щастя». У листі посол Франції також підтвердив, що перекладе листа пана Ту, щоб надіслати його особам та установам, яких він запросив. Після чемпіонату світу він отримав ще один подарунок від Франції – особливий подарунок для особливого вболівальника з В'єтнаму. Зараз, у віці «майже 100 років», пан Тран Чонг Ту вже не може робити нотатки та аналізувати футбольні матчі, як раніше, але все ще старанно бере участь у заходах ветеранів, районних груп та допомагає з благодійністю... Пан Нгуєн Тьєн Чуонг, віце-президент Асоціації ветеранів кварталу 6А, району Кам Чунг, міста Кам Пха, із задоволенням розповідає про особливого ветерана району: «Пан Ту — дуже зразкова людина. Його родина також бідна, але його дух безмежний, він допомагає своїм товаришам та друзям, тому його дуже люблять місцеві жителі. Ми, ветерани, завжди слідуємо цьому духу, щоб навчатися та прагнути до майбутнього. «Коли я сідаю їсти, не ївши, я все одно співаю. «Коли я лягаю під москітну сітку, не заплющуючи очей, я все одно декламую вірші», — з гумором розповідає пан Тран Чонг Ту про своє теперішнє повсякденне життя. Він досі плекає ідею зафіксувати своє життя, особливо роки, проведені в Дьєнб'єні, щоб зберегти це для своїх дітей та онуків, «щоб говорити про минуле, плекати мирне сьогодення та з нетерпінням чекати майбутнього».

Труонг Джанг/VOV-Північний схід