Французьке дослідницьке співробітництво

Сьогодні, 28 листопада, у Ханої В'єтнамська академія наук і технологій (VAST) провела церемонію з нагоди 40-річчя співпраці в галузі досліджень з Французьким національним центром наукових досліджень (CNRS).

Сприяння наближенню В'єтнаму до передових досягнень науки та технологій.

За словами професора Ле Труонг Зянга, віце-президента VAST, підписання угоди про співпрацю між В'єтнамською академією наук (колишня назва VAST) та CNRS у Парижі в 1983 році відкрило в'єтнамським вченим можливості для подальшого доступу до передової науки та академічного середовища, закладаючи основу для майбутнього розвитку.

Hợp tác nghiên cứu Pháp - Việt về toán là hình mẫu cho các lĩnh vực khác - Ảnh 1. — В'єтнамські та французькі делегати на церемонії святкування 40-річчя дослідницької співпраці між VAST та CNRS.

Дослідницька співпраця між VAST та CNRS сприяла обміну вченими для проведення спільних досліджень, організації семінарів, вдосконалення дослідницького обладнання, а також формуванню та об'єднанню міждисциплінарних дослідницьких груп, прискорюючи розвиток від фундаментальних до прикладних досліджень, прагнучи створювати високоякісні продукти та виступаючи рушійною силою інновацій та трансферу технологій між CNRS та VAST.

Одним із видатних досягнень співпраці між двома сторонами є серія спеціалізованих навчальних курсів, що проводяться щорічно з 1997 року. Завдяки цим курсам понад тисячу в'єтнамських дослідників було направлено до CNRS для наукового обміну, стажування, а також магістерської та докторської підготовки. Серед них понад 100 успішно захистили магістерські та докторські дисертації, ставши ключовими науковими співробітниками VAST.

Hợp tác nghiên cứu Pháp - Việt về toán là hình mẫu cho các lĩnh vực khác - Ảnh 2. — Обмін думками між в'єтнамськими та французькими вченими на полях святкування річниці.

Спираючись на тісну співпрацю у сфері навчання та досліджень між VAST та CNRS, у 2009 році було засновано Ханойський університет науки і технологій (USTH). Ця співпраця між VAST та CNRS надала багатьом молодим вченим з VAST можливості навчатися та проводити дослідження в міжнародному середовищі, а також сприяла досягненню мети USTH – досягнення міжнародних стандартів у навчанні та наукових дослідженнях.

Ми разом підготуємося до майбутнього.

На церемонії професор Антуан Петі, президент CNRS, зазначив, що 40 років – це значний період часу, протягом якого обидві сторони успішно та ефективно співпрацювали з високою якістю у сфері досліджень та навчання. Сфери співпраці різноманітні.

«Це може бути суб’єктивно (професор Петі має математичну освіту – PV), але я можу стверджувати, що співпраця між двома країнами в галузі математики є зразковою. Ми повинні або могли б розвивати співпрацю в інших галузях за зразком співпраці в математиці», – сказав професор Петі.

Hợp tác nghiên cứu Pháp - Việt về toán là hình mẫu cho các lĩnh vực khác - Ảnh 3. — За словами професора Антуана Петі, спільні дослідження в галузі математики слугують моделлю для інших галузей співпраці між В'єтнамом і Францією.

За словами професора Петі, обом установам необхідно відновити спеціалізовані навчальні курси найближчим часом. «Ці спеціалізовані курси допоможуть нам підготувати майбутні покоління вчених та встановити партнерські відносини між молодими дослідниками з обох сторін, щоб спиратися на вже досягнуті досягнення. В'єтнам повинен покладатися на підтримку CNRS, і не лише CNRS, а й вся французька наукова спільнота співпрацюватиме та працюватиме разом з в'єтнамськими вченими в наукових дослідженнях у якомога більшій кількості галузей», – поділився професор Петі.

Посол Франції у В'єтнамі Олів'є Броше також висловив свою гордість тим, що Франція, і особливо CNRS, один з провідних світових науково-дослідних інститутів та один з підрозділів, що здійснюють багато дослідницьких проектів найвищого рівня у Франції, супроводжує В'єтнам на шляху сприяння науковому розвитку.

У 2024 році Франція здійснить низку заходів для конкретизації цього зобов'язання. Наступного року Міністр науки і технологій Франції відвідає В'єтнам для продовження міжурядової угоди про співпрацю в галузі розвитку науки і технологій.

Зокрема, у 2024 році дослідницька група з Франції, що спеціалізується на океанографії та водному середовищі, відвідає В'єтнам для проведення спільного дослідницького проєкту з в'єтнамськими вченими.

Посилання на джерело