На цій переважно сільськогосподарській землі, багатій на патріотичні та революційні традиції, місцеві жителі поколіннями займаються виготовленням ладану. Це ремесло не лише сприяє їхньому життю, але й зберігає життєво важливу частину культурної спадщини нації. Ароматичні палички з Хоангса – це не просто споживчі товари, а втілення працьовитості, вмілих рук та щирої відданості в'єтнамського народу.

ліворучцентррукаде

Люди сушать ароматичні палички у зв'язках на сонці. Фото: Vietnamplus

Традиції виготовлення ладану в Хоангса передаються з покоління в покоління. Виробники ладану тут дотримуються традиційних етапів, таких як вибір інгредієнтів, змішування порошку, формування ароматичних паличок та їх сушіння на сонці. Ладан Хоангса славиться своїм складом з дорогоцінних традиційних китайських лікарських трав, таких як агарове дерево, гвоздика, чуаньсюн та фенхель. При горінні ладан випромінює ніжний, чистий та мирний аромат, який ідеально підходить для місць поклоніння та традиційних ритуалів в'єтнамського народу.

Багато туристів люблять аромат ладану Хоангса та замовляють його багато. Однак місцеві жителі не наважуються перевищувати дозволену добову норму виробництва через обмежений простір для сушіння ладану на своїх подвір’ях. Ладан необхідно сушити на сонці; використання печей призведе до розсіювання трав’яного аромату. Хоча для підвищення продуктивності було впроваджено деяке сучасне обладнання, багато домогосподарств все ще дотримуються традиційних методів. Для них кожна ароматична паличка є духовним продуктом, що вимагає ретельної майстерності та щирої відданості.

ліворучцентррукаде

Пучки «запашних квітів» – характерний образ у селах, де виготовляють ладан. Фото: Vietnamplus.

У в'єтнамській культурі ладан є не лише продуктом, що служить релігійним потребам, а й невід'ємною частиною духовного життя. Кожна запалена паличка ладану є молитвою, зв'язком між людьми та їхніми предками, між земним світом та священним світом. У свята, Тет (місячний Новий рік), дні повного місяця, перший день місячного місяця тощо, у кожній в'єтнамській родині ладан є першим, що запалюється на вівтарі предків, як спосіб вираження шани, вдячності та глибокого зв'язку зі своїм корінням.

Паління ладаном – це вітання, прощання та спогад у в'єтнамському народному житті. В'єтнамці палять ладан у Новий рік, щоб помолитися за мирний рік, у річниці смерті, щоб вшанувати пам'ять предків, на весіллях, щоб сповістити про радісну подію сімейним божествам, і навіть у звичайні дні, щоб зберегти сімейні традиції. Навіть попри те, що суспільство змінюється, а ритуали можуть спрощуватися, палення ладану залишається невід'ємною частиною життя. Це не просто вірування, а й втілення моральних принципів «пити воду, пам'ятати про джерело» та «поваги до старших і поступатися молодшим», що відображає глибоку духовну та культурну глибину в'єтнамського народу.

Наразі робоча атмосфера в ремісничому селі Хоангса неухильно панує щодня. Під золотим сонцем кінця літа, зв'язки яскраво-червоних ароматичних паличок досі розкидані по дворах та вздовж сільських доріг, створюючи характерну картину, яку можна побачити лише в традиційних ремісничих селах.

Ніжний аромат трав долинає на вітерці, змішуючись із мирним ритмом життя в сільській місцевості. Кожна домогосподарка готує товари для виконання замовлень з провінцій та міст по всій країні, особливо з релігійних установ, храмів та пагод. Це також час, коли ремісники запасаються сировиною, обслуговують обладнання та набирають робочу силу, готуючись до пікового сезону в останні місяці року.

Протягом періоду інновацій та інтеграції жителі Хоангса постійно вдосконалювали дизайн, диверсифікували продукцію, розширювали ринки збуту та поступово виводили свій традиційний бренд ладану на новий рівень. Однак найцінніше те, що вони досі зберігають свою майстерність та традиційну ідентичність. Тут виробники ладану не лише створюють продукцію, але й роблять свій внесок у збереження та передачу національних культурних цінностей майбутнім поколінням.

Аромат ладану Hoang Xa, отриманий з дорогоцінних інгредієнтів, старанних рук досвідчених ремісників та відданих і співчутливих сердець в'єтнамського народу, є яскравим символом гармонійного поєднання традицій і сучасності, духовних цінностей та економічного розвитку в період трансформації країни.

    Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/huong-thom-tu-long-trung-hau-1028005