Телеграма, надіслана Міністру культури, спорту та туризму; Міністрам, керівникам установ міністерського рівня, урядовим установам; Секретарям, головам народних комітетів провінцій та міст центрального управління; установам, організаціям та підприємствам, що беруть участь у виставці.
У телеграмі зазначалося: «З 28 серпня 2025 року Виставка національних досягнень з нагоди 80-ї річниці Національного дня під назвою «80 років шляху Незалежності — Свободи — Щастя» (далі — Виставка), що проводиться в Ханої, привертає особливу увагу та створює сильний резонанс серед усіх верств населення. Виставка — це не лише можливість вшанувати історію, представити видатні досягнення Партії, Держави та Народу в процесі захисту, розбудови та розвитку країни протягом останніх 80 років; сприяти поширенню та вихованню традицій патріотизму, зміцненню віри народу в шлях країни до інновацій та сталого розвитку; пропагувати образ оновленого, динамічного В'єтнаму, глибоко інтегрованого з міжнародною спільнотою; але це також можливість для всіх людей безпосередньо відчути та насолодитися великими досягненнями країни в розвитку».
Продовжити термін проведення Виставки національних досягнень до 15 вересня 2025 року
Щоб задовольнити потреби та прагнення, а також створити умови для того, щоб люди мали більше часу для відвідування та участі в заходах і подіях на Виставці, на основі пропозиції Міністерства культури, спорту та туризму Прем'єр-міністр вирішив продовжити термін дії Виставки до 15 вересня 2025 року та звернувся з проханням:
Міністерство культури, спорту та туризму керує та координує свою діяльність з відповідними міністерствами, галузями, місцевими органами влади, організаціями, агентствами та підрозділами для ретельного вивчення та підготовки необхідних умов для організації виставкової діяльності та пов'язаних з нею подій, забезпечуючи якість, ефективність, безпеку, охорону навколишнього середовища, створюючи зручності для відвідування виставки людьми, відповідними організаціями та приватними особами відповідно до законодавчих норм.
Водночас, головувати та координувати з відповідними установами обговорення та співпрацю з корпорацією Vingroup та відповідними постачальниками послуг з метою мінімізації витрат на оренду приміщень, машин, обладнання, матеріалів, робочої сили та інших пов'язаних з цим витрат; забезпечення якості, ефективності, економії, запобігання відходам, зменшення навантаження на державний бюджет та дотримання законодавчих норм.
Крім того, Міністерство культури, спорту та туризму має головувати та координувати дії з міністерствами, галузями, місцевими органами влади та відповідними установами, щоб чітко визначити потреби у фінансуванні, які потребують центральної бюджетної підтримки для продовження періоду проведення Виставки, забезпечення ефективності, економії, боротьби з марнотратством та дотримання законодавчих норм; узагальнити та надіслати до Міністерства фінансів до 4 вересня 2025 року; за необхідності Міністерство культури, спорту та туризму має оперативно організувати онлайн-зустріч з міністерствами, галузями влади, місцевими органами влади та відповідними установами для досягнення згоди з цього питання.
Міністерство фінансів керуватиме та тісно координуватиме свою діяльність з Міністерством культури, спорту та туризму з метою ретельного перегляду та узагальнення фінансування, необхідного для підтримки з центрального бюджету, а також звітуватиме компетентним органам про баланс та організацію фінансової підтримки міністерств, галузей, місцевих органів влади та відповідних установ протягом продовженого періоду проведення Виставки. За необхідності Міністр фінансів безпосередньо обговорить це питання з Міністром культури, спорту та туризму для досягнення згоди.
Міністри, керівники установ міністерського рівня, урядові установи, керівники відповідних установ, секретарі та голови народних комітетів провінцій та міст центрального управління несуть відповідальність за забезпечення необхідних умов, підбір персоналу та організацію належного виконання завдань, пов'язаних з управлінням та експлуатацією виставкових площ своїх підрозділів під час виставки; забезпечення якості, ефективності, безпеки, санітарії навколишнього середовища, створення зручностей для відвідування виставки людьми, відповідними організаціями та приватними особами відповідно до законодавчих норм.
Водночас, відповідно до функцій, завдань та повноважень, обговорювати та співпрацювати з корпорацією Vingroup та пов'язаними постачальниками послуг для мінімізації витрат на оренду приміщень, машин, обладнання, матеріалів, робочої сили та інших пов'язаних з цим витрат; забезпечувати якість, ефективність, економію, запобігати відходам, зменшувати навантаження на державний бюджет та дотримуватися законодавчих норм.
Відчуйте національну культурну ідентичність на виставці 80 років національних досягнень
Крім того, проактивно переглядати, збалансовувати, упорядковувати та систематизувати в рамках кошторису державного бюджету на 2025 рік, призначеного компетентними органами та іншими законними джерелами фінансування, кошторис для виконання відповідних завдань та заходів протягом періоду виставки, як це передбачено. У разі необхідності підтримки фінансування з центрального бюджету, чітко визначити додаткові потреби у фінансуванні для кожного конкретного завдання та діяльності, узагальнити, повідомити та запропонувати, рекомендувати Міністерству культури, спорту та туризму до 4 вересня 2025 року для узагальнення, надіслати до Міністерства фінансів для звітування перед компетентними органами до 5 вересня 2025 року; при цьому звернути увагу на побудову кошторисів, управління та використання коштів для забезпечення належного цільового призначення, ефективності, економії, запобігання марнотратству та відповідно до положень законодавства.
Місцеві організації кулінарних просторів забезпечують збереження джерел та якості товарів протягом усієї виставки, забезпечуючи просування місцевої кулінарної ідентичності та квінтесенції.
Міністерства, відділення та місцеві органи влади повинні серйозно, терміново та зосередитися на виконанні поставлених завдань і працювати відповідно до вказівок Прем'єр-міністра, викладених у цьому офіційному відправленні та пов'язаних документах. Під час процесу виконання проактивно вирішувати поставлені завдання, вирішувати труднощі та проблеми (якщо такі є) в межах своїх повноважень; оперативно звітувати компетентним органам про питання, що виникають поза їхніми повноваженнями.
Міністерство громадської безпеки, Міністерство охорони здоров'я та Народний комітет міста Ханой, відповідно до своїх функцій та завдань, головують та координують свою діяльність з Міністерством культури, спорту та туризму з метою подальшого забезпечення найкращих умов безпеки, порядку, безпеки дорожнього руху, запобігання та гасіння пожеж, санітарії навколишнього середовища, безпеки харчових продуктів, охорони здоров'я та медичного обслуговування людей, відвідувачів, а також працівників, співробітників та робітників, які виконують завдання Виставки.
Міністерство фінансів та Міністерство промисловості і торгівлі, відповідно до покладених на них функцій та завдань, терміново інформують, мобілізують та створюють умови для продовження участі підприємств у виставці до закінчення продовженого виставкового періоду.
В'єтнамське телебачення, «Голос В'єтнаму», В'єтнамське інформаційне агентство та інші інформаційні агентства й прес-агентства тісно співпрацюють з Міністерством культури, спорту та туризму, щоб терміново інформувати громадськість та відвідувачів про продовження роботи виставки.
Корпорація Vingroup тісно співпрацює з Міністерством культури, спорту та туризму та відповідними установами для вирішення виникаючих питань; забезпечення планів щодо логістики, дорожнього руху, охорони здоров'я, безпеки, порядку, пожежної безпеки, санітарії навколишнього середовища тощо протягом продовженого періоду роботи Виставки; створення сприятливих умов для продовження участі підрозділів у виставках та організації заходів до кінця продовженого періоду роботи Виставки.
Міністерство культури, спорту та туризму, відповідно до покладених на нього функцій та завдань, відповідає за моніторинг та заохочення міністерств, галузей, агентств та місцевих органів влади до серйозного виконання цього Офіційного розпорядження; регулярно спрямовувати, переглядати, перевіряти, заохочувати та розбиратися в ситуації з організацією Виставки; оперативно звітувати Прем'єр-міністру про виниклі питання, що виходять за межі його повноважень.
Джерело: https://bvhttdl.gov.vn/keo-dai-thoi-gian-trien-lam-80-nam-hanh-trinh-doc-lap-tu-do-hanh-phuc-den-het-ngay-15-9-2025-2025090306480264.htm
Коментар (0)