Відкрийте для себе «очі» на дверях стародавніх будинків у Хойані

(Дан Трі) - Прогулюючись вулицями стародавнього міста Хойан, відвідувачі не можуть не зацікавитися дерев'яними блоками різної форми перед дверима стародавніх будинків, які місцеві жителі називають «дверними очима» або «дверними богами».

Стародавнє місто Хойан, провінція Куангнам , колись було жвавим міжнародним торговим портом, місцем збору торгових суден з Японії, Китаю та Заходу протягом 17-18 століть.

Завдяки історичним змінам, архітектурні та культурні цінності стародавнього міста Хойан поступово привертали увагу вчених та туристів, перетворюючи це місце на одне з найпривабливіших туристичних напрямків у В'єтнамі.

Туристи часто цікавляться «очі на дверях», досліджуючи стародавні будинки Хойана (Фото: Нго Лінь).

Відвідувачів Хойана часто заворожують очі на фасадах стародавніх будинків. Ці очі ніби стежать за кожним кроком, нагадуючи людям про манери та діючи як невидимі наглядачі, як кажуть вчення стародавніх.

За даними Центру управління та збереження культурної спадщини Хойана, у стародавньому місті наразі налічується понад 200 пар дверних вічок 20 різних типів. Вони можуть бути круглими, шестикутними, восьмикутними або вирізьбленими у вигляді 6-8 пелюсток хризантем, деякі з них квадратні, плоскі напівсферичні...

Більшість дверних очей зображені всередині пелюсток інь-ян або багуа, причому багуа оточує коло інь-ян.

Крім того, на зовнішніх дверях вирізьблено 5 кажанів, що означає «п'ять благословень, що йдуть до дверей». Двері японського критого мосту вирізьблені у вигляді кола інь-ян, оточеного з 4 боків 4 квітками лотоса.

У стародавньому місті Хойан зараз налічується понад 200 пар «дверних очей» 20 різних типів (Фото: Нго Лінь).

Досі існує багато пояснень звичаю прикрашати дверні вічка в стародавньому місті Хойан. Багато дослідників вважають, що власниками «старих міських очей» були китайці, які приїхали до Хойана з XVII по XVIII століття.

За словами дослідника Фунг Тан Донга, звичай поклоніння дверним вічкам, їх декорування та різьблення є проявом культурного обміну та трансформації, особливо культури з Китаєм у В'єтнамі завдяки китайським купцям, які приїжджають оселитися та заробляти на життя в Хойані.

Мешканці Хойана вірять, що око на вхідних дверях вважається «божественним оком», яке охороняє будинок, уособлюючи бажання процвітаючого та щасливого життя, уникаючи нещасть та ризиків, а також запобігаючи проникненню злих духів у будинок.

Брама Японського критого мосту вирізьблена у вигляді кола інь-янь, оточеного з чотирьох боків чотирма квітами лотоса (Фото: Нго Лінь).

Перед старовинним будинком Куан Тханг на вулиці Тран Фу також є пара дверних вічок. Цьому старовинному будинку понад 300 років, і він є одним із найкрасивіших старовинних будинків у Хойані сьогодні. За словами власника будинку, дверні вічка тут вирізьблені у формі хризантем, прикрашені привабливою червоною тканиною та збереглися недоторканими протягом сотень років.

Пані Дієп Ай Фуонг, представниця сьомого покоління стародавнього дому Куан Тханг, сказала, що очі на дверях – це душа дому, вони відганяють погані речі в родині. Концепція полягає в тому, що у людей є очі, тому й у домі повинні бути очі.

Незважаючи на злети та падіння, очі старого міста все ще там, що є прекрасною рисою релігійної культури Хойана. Очі дверей допомагають мешканцям Хойана поглянути на себе, поглянути на життя та навчити своїх дітей та онуків поведінці та способу життя.

Джерело: https://dantri.com.vn/du-lich/kham-pha-nhung-doi-mat-tren-cua-nha-co-tai-hoi-an-20250523102306973.htm