«Відправляючи солоність морю» як щира сповідь Тон Ну Дьєу Хань

Збірка віршів поділена на п'ять розділів, зокрема: «Осіння душа», «Слова серця», «Відправлення солоності морю», «Саможаль», «Чотири пори року кохання». Така структура викликає емоційну подорож від початкових вібрацій осені, через шепіт серця, до почуттів, довірених океану, потім повернення до життєвого досвіду і, нарешті, до кохання в гармонії у чотирьох порах року. Саме так автор розповідає власну історію кохання у поезії.

Море – центральний образ, водночас неосяжний і глибокий, водночас лютий і ніжний. У її віршах море постає не лише як природа, а й як символ кохання, ностальгії, відданих бажань і тихої самотності. Окрім моря, осінь є ще однією опорою. У вірші «Дотик до осені» (розділ «Осіння душа») авторка залишила особливе враження: осінь – це не лише краєвиди, а й людська душа, сп’яніння коханням. Там природа і люди ніби зливаються одне з одним, створюючи ніжний і пристрасний хор.

«Відправлення солі в море» робить вірш таким привабливим саме завдяки його щирості. Тон Ну Дьєу Хань пише вірші так, ніби розмовляє з власним серцем, без обмежень та прикрас. Іноді це ніжна сповідь, іноді сильна туга, але всі вони щирі та пронизані досвідом людини, яка жила, кохала та прагнула зберегти молодість у своїй пам'яті – як вона писала: «Старий чи молодий, різниці немає / Кохання – це чарівне світло в серці».

Багато поетів і критиків, читаючи цю збірку віршів, наголошували на «мужності» авторки. Мужність полягає не в тому, що вона перейшла від прози до поезії, а в тому, що вона наважилася сміливо та пристрасно писати про кохання. Тому поезія Дьєу Хань цінна завдяки своїй чесності, простоті та багатству емоцій.

Читаючи «Відправлення солі в море», бачиш подорож кохання та життя, бачиш внутрішню тишу, бачиш постійний діалог чутливого серця. Її вірші — це іноді шепіт, іноді щирі заклики, а іноді нагальні звернення до часу: «Будь ласка, нехай час не минає так швидко / Щоб моя молодість не зів’яла».

На завершення книги віршів залишається відлуння — це пристрасне, сильне, але водночас ніжне та людяне серце. Це Тон Ну Дьєу Хань, ніжна, але стійка жінка з Хюе , письменниця, а тепер ще й поетеса, яка вміє слухати своє серце, щоб поділитися ним з життям.

Стаття та фотографії: Хай Банг

Джерело: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/khuc-tinh-ca-tu-hue-trong-gui-man-nong-cho-bien-158039.html